어려운 사람이네요
밀지도 당기지도 않죠
원하나요 아닌가요
나는 그대 맘을 모르겠어요
눈으론 좋다 하면서
입으론 아니라고 말하네요
하지 마요 말을 마요
이럴 거면 말없이 웃기만 해요
이제는 알 것도 같네요
그댄 사랑이
늘 쉽지는 않단 걸 잘 알아서
이렇게 날 더 지켜보며
한 걸음 한 걸음 날 더 알고 싶겠죠
Understand 뭐가 급해요 지금도 좋아요
주말보다 좋은 금요일처럼
Here I stand 어디 안가요 그림자처럼
기다림마저 그대라면 나는 행복한걸요
Hey baby you don’t know me
But I’m waiting for you
웃지 마요 안아주고 싶단 말예요
Hey baby you don’t know me
But I’m waiting for you
찾지 마요 그대 사랑 내가 될거니까요
I Understand 내가 봤을 땐
너도 내가 싫지만은 않은 것 같은데
꼭 올 것 같으면서 또 안 오네 너는 좀 알쏭달쏭해
뭐가 그리 느긋한지 너는
… 과 같은 게 있단 걸 느꼈지 너란 문장의 끝엔
왜냐고는 굳이 묻지는 않을게
점 점 너가 날 알 것 같을 때 적어도 그땐
내게 느낌표를 찍어 줬음 해
알아요 아픈 사랑 만을 배운 그대는
시작조차 두려웠었나 봐요
그 사랑 내가 지울게요
한 걸음 한 걸음 천천히 다가와요
Understand 뭐가 급해요 지금도 좋아요
주말보다 좋은 금요일처럼
Here I stand 어디 안가요 그림자처럼
기다림마저 그대라면 나는 행복한걸요
Hey baby you don’t know me
But I’m waiting for you
웃지 마요 안아주고 싶단 말예요
Hey baby you don’t know me
But I’m waiting for you
찾지 마요 그대 사랑 내가 될거니까
Understand
기다릴게요 서두르진 마요
내게 오는 길을 열어둘게요
Here I stand
그 길을 걸어 내게 오기를
나는 믿어요 그래서 난 기다릴 수 있어요
Hey baby you don’t know me
Your my Life (Your my Life)
But I’m waiting for you
Your my dream (Your my dream)
그래서 난 기다리는 거예요
Hey baby you don’t know me
You Know
But I’m waiting for you
I love you
My dear, don’t you worry about a thing
Let’s just sing together
My dear, all of your painful memories
Just bury them deep in your heart
Just let the past be the past
It’s meaningful in that way
Just sing to the one who left you
Say you loved them with no regrets
You suffered so many hardships
You lost what it meant to be new
Let out all the hardships you went through
Let yourself go from the blame
Just let the past be the past
It’s meaningful in that way
Let’s all sing together
Say you dreamed with no regrets
Just let the past be the past
It’s meaningful in that way
Let’s all sing together
Say you dreamed with no regrets
Just let the past be the past
It’s meaningful in that way
Let’s all sing together
Say you dreamed with no regrets
Say you’ll dream new dreams
[Romanized by: sleeplessaliana] [Korean lyric by: naver music]
[Translated by: kbsworld] Please take out with full credit
This is a remake song for the drama Reply 1988. The piece was originally sung by Jeon In Kwon. It has been covered by many artists before. I am personally love this song and I have my own personal favorite too! Because I’m excited hearing another version of this, lemme share with you my 2 favorite performances for this song so far. It’s Ali’s rendition in Immortal Songs 2 and Kwak Jin Eon / Kim Feel’s rival mission stage in Super Star K6. My fav would be Ali’s. It was an awesome performance that didn’t win.
Kwak Jin Eon & Kim Feel’s Rival Mission in Super Star K6 – Considering this was for an audition stage, it was really good.
Ali’s rendition in Immortal Songs 2 in May 2013 – My fav performance for the episode. I had goosebumps everytime I listen to it. Too bad no lights for her. ;_;
sleeplessaliana 