So Ji Sub (소지섭) (Prod. DJ JUICE ft. SOUL DIVE) – Cola Bottle Baby (콜라병 BABY)

so ji sub - cola baby

[MV Teaser]

[Official MV]

[Digital Single]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사:  소지섭,  소울 다이브  |  작곡/편곡:  넋업샨,  DJ Juice
Lyricists: So Jisub, Soul Dive | Composers/Arrangers: Nuck, DJ Juice

콜라병 Baby Girl
난 네게 빠져버려 중독
손 닿을 만 하면
숨바꼭질을 하듯 숨어
나 오직 너만을 필요로 하네
넌 매일을 톡 쏘고 말을 안 해
정신 없어져 너랑 섞고파
5대5로 술을 탄듯한데
그래 맞아 콜라병 베이비
내 맘 따위는 넌 몰라도 되
자꾸 니 환심을 사려고 또 연락해
애꿎은 전화기만 언락 해

콜라병 Baby Baby Baby
콜라병 Baby Baby Baby
콜라병 Baby Baby Baby
Baby Baby Baby Baby Baby Baby
콜라병 Baby Baby Baby
콜라병 Baby Baby Baby
콜라병 Baby Baby Baby
Baby Baby Baby Baby Baby Baby

콜라병 Baby Girl
난 네게 빠져버려 중독
손 닿을 만 하면
숨바꼭질을 하듯 숨어

다이어트 필요 없어 zero
까망 보단 난 화끈한 빨강이 필요해
거품 넘쳐 가벼운 건 싫어
너에게 다가가는 건 젠틀한 feel로 해
난 절대 너를 쉽게 맛보지 않아
맞아 세상엔 톡 쏘는 건 많아
짜릿하게 나를 자극하는
너 같은 콕은 없단 것도 알아

콜라병 Baby Baby Baby
콜라병 Baby Baby Baby
콜라병 Baby Baby Baby
Baby Baby Baby Baby Baby Baby
콜라병 Baby Baby Baby
콜라병 Baby Baby Baby
콜라병 Baby Baby Baby
Baby Baby Baby Baby Baby Baby

니 색깔은 red and black
겉과 속이 새끈 해
그만 밀당 battle엔
시간이 아까워 결국엔

흔들어 놓은 콜라 병처럼
터져버리게 honey
오늘 밤으로 끝판 왕 깨
버려줘 내 스틱은 니 손에
어디도 섞이는 맛 원해
Shake it 리듬위로 애원해
체끼를 베끼는 톡 쏘는 느낌
빠지고 싶어 니 매력에
빠지고 싶어 니 매력에

콜라병 Baby Baby Baby
콜라병 Baby Baby Baby
콜라병 Baby Baby Baby
Baby Baby Baby Baby Baby Baby
콜라병 Baby Baby Baby
콜라병 Baby Baby Baby
콜라병 Baby Baby Baby
Baby Baby Baby Baby Baby Baby

콜라병 Baby Baby Baby
콜라병 Baby Baby Baby
콜라병 Baby Baby Baby
Baby Baby Baby Baby Baby Baby
콜라병 Baby Baby Baby
콜라병 Baby Baby Baby
콜라병 Baby Baby Baby
Baby Baby Baby Baby Baby Baby

콜라병 Baby Baby Baby
콜라병 Baby Baby Baby
콜라병 Baby Baby Baby
Baby Baby Baby Baby Baby Baby
콜라병 Baby Baby Baby
콜라병 Baby Baby Baby
콜라병 Baby Baby Baby
Baby Baby Baby Baby Baby Baby

[Romanization]

kollabyeong Baby girl
nan nege ppajyeobeoryeo jungdok
son daheul man hamyeon
sumbakkokjireul hadut sumeo
na ojik neomaneul pilyoro hane
neon mae.ireul tok ssogo mareul anhae
jeongshin eopseojyeo neorang seokk.gopa
odae oro sureul tandeuthande
keurae maja kollabyeong beibi
nae mam ttawineun neon mollado dwae
jakku ni hwansimeul saryeogo tto yeollakhae
aekkujeun jeonhwagiman eonlakhae

kollabyeong Baby Baby Baby
kollabyeong Baby Baby Baby
kollabyeong Baby Baby Baby
Baby Baby Baby Baby Baby Baby
kollabyeong Baby Baby Baby
kollabyeong Baby Baby Baby
kollabyeong Baby Baby Baby
Baby Baby Baby Baby Baby Baby

kollabyeong Baby girl
nan nege ppajyeobeoryeo jungdok
son daheul man hamyeon
sumbakkokjireul hadut sumeo

dai.eoteun pilyo eopseo Zero
kkamang bodan nan hwakkeunhan ppalgangi pilyohae
geopum neomchyeo gabyeo.un geon sirheo
neo.ege dagaganeun geon jenteulhan Feello hae
nan jeoldae neoreul swibke matboji anha
maja sesangen tok ssoneun geon manha
jjarithage nareul jageukhaneun
neo gateun kogeun eopdan geotdo ara

kollabyeong Baby Baby Baby
kollabyeong Baby Baby Baby
kollabyeong Baby Baby Baby
Baby Baby Baby Baby Baby Baby
kollabyeong Baby Baby Baby
kollabyeong Baby Baby Baby
kollabyeong Baby Baby Baby
Baby Baby Baby Baby Baby Baby

ni saek.kkareun Red and Black
geotgwa sogi saekkeun hae
keuman mildang Battle.en
sigani akkawo kyeolguken

heundeureo noheun kolla byeongcheoreom
teojyeobeorige Honey
oneul bameuro kkeutpan wang kkae
beoryeojwo nae seutikeun ni sone
eodido seokkineun mat wonhae
Shake it rideumwiro aewonhae
chekkireul bekkineun tok ssoneun neukkim
ppajigo sipeo ni maeryeoge
ppajigo sipeo ni maeryeoge

kollabyeong Baby Baby Baby
kollabyeong Baby Baby Baby
kollabyeong Baby Baby Baby
Baby Baby Baby Baby Baby Baby
kollabyeong Baby Baby Baby
kollabyeong Baby Baby Baby
kollabyeong Baby Baby Baby
Baby Baby Baby Baby Baby Baby

kollabyeong Baby Baby Baby
kollabyeong Baby Baby Baby
kollabyeong Baby Baby Baby
Baby Baby Baby Baby Baby Baby
kollabyeong Baby Baby Baby
kollabyeong Baby Baby Baby
kollabyeong Baby Baby Baby
Baby Baby Baby Baby Baby Baby

kollabyeong Baby Baby Baby
kollabyeong Baby Baby Baby
kollabyeong Baby Baby Baby
Baby Baby Baby Baby Baby Baby
kollabyeong Baby Baby Baby
kollabyeong Baby Baby Baby
kollabyeong Baby Baby Baby
Baby Baby Baby Baby Baby Baby

[Translations]

Cola bottle baby girl
I’m falling for you, addiction
Right when I’m about to touch you
You hide like it’s a game of hide-n-seek
I only need you
Every day, you text me but you don’t talk
I’m so out of it but I wanna mingle with you
It’s like mixing a drink 5:5
Yeah, you’re a cola bottle baby
You don’t need to know my heart
I keep calling you to gain your favor
But only my phone is getting unlocked

Cola bottle baby baby baby

Cola bottle baby girl
I’m falling for you, addiction
Right when I’m about to touch you
You hide like it’s a game of hide-n-seek
You don’t need to go on a diet, zero
Rather than black, I need a hot red
I don’t like overflowing bubbles that are light
Approaching you needs a gentle feel
I won’t ever think you’re easy
Yeah, there’s a lot of things that pop in this world
Electrically charging me
But know that there’s no other coke like you

Your color is red and black
Your outside and inside is smooth and hot
Stop playing these games and battles
It’s a waste of time

Like a shaken cola bottle
Make it explode honey
Tonight, let’s make it come to an end
Throw it away, my stick is in your hands
I want that taste that mixes with anything
Shake it, on top of the rhythm, I’m begging
The pop that pushes everything down
I wanna fall for your charms
I wanna fall for your charms

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

Ben (벤) – Give Me A Hug (안아줘요)

i remember you p5

[I Remember You OST – Part 5] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사:  이나영  |  작곡:  박정욱  |  편곡:  박정욱,  Tako,  경훈이
Lyricist: Lee Nayoung | Composer: Park Jeongwook | Arrangers: Park Jeongwook, Tako, Gyeonghooni

그대 맘을 볼 순 없지만
나는 분명 느낄 수 있어
아무 말도 하지 않고 지나가도
그 맘을 알 수 있어

내가 그댈 바라봐도
온종일 곁에 있어도
그댄 못보고 지나가도 나는 괜찮아

외롭던 기억들 다 내려놓고
다가와 내 손을 꼭 잡아줘요
사랑해요 그대도 내 맘과 같다면
나를 꼭 안아줘요

그대 내 맘 볼 수 있게
가까이 다가 올 수 있게
내게 들어와 지난 기억 잊을 수 있게

외롭던 기억들 다 내려놓고
다가와 내 손을 꼭 잡아줘요
사랑해요 그대도 내 맘과 같다면
나를 꼭 안아줘요

그대도 알고 있죠
내 마음 숨길 수 없어
이제는 말할래 사랑해

수많은 나날들 다 지나가고
여기서 그대가 날 바라봐요
눈감으면 그대의 숨소리 들려와
내 손 꼭 잡아줘요
나를 꼭 안아줘요

[Romanization]

keudae mameul bol sun eopjiman
naneun bunmyeong neukkil su isseo
amu maldo haji anhgo jinagado
keu mameul al su isseo

naega keudael barabwado
onjongil gyeote isseodo
keudaen motbogo jinagado naneun kwaenchana

woerobdeon ki.eokdeul da naeryeonohgo
dagawa nae soneul kkok jabajwoyo
saranghaeyo keudaedo nae mamgwa gatdamyeon
nareul kkok anajwo

keudae nae mam bol su itke
gakkai daga ol su itke
naege deureowa jinan ki.eok ijeul su itke

woerobdeon ki.eokdeul da naeryeonohgo
dagawa nae soneul kkok jabajwoyo
saranghaeyo keudaedo nae mamgwa gatdamyeon
nareul kkok anajwo

keudaedo algo itjyo
nae ma.eum sumgil su eopseo
ijeneun malhallae saranghae

sumanheun nanaldeul da jinagago
yeogiseo keudaega nal barabwayo
nun gameumyeon keudae.ui sumsori deullyeowa
nae son kkok jabajwoyo
nareul kkok anajwoyo

[Translations]

I can’t see your heart
But I can clearly feel it
Even if you don’t say anything and just walk by
I know how you feel

When I look at you
When I’m by your side all day
Even if you don’t see and walk by, I’m alright

Lay down all your lonely memories
Come to me and hold my hand
I love you, if you feel the same way
Please hug me

So you can see my heart
So you can come close
Come into me so you can forget your past

Lay down all your lonely memories
Come to me and hold my hand
I love you, if you feel the same way
Please hug me

You already know
I can’t hide my heart
I wanna tell you now, I love you

After many days passed
You are looking at me right here
When I close my eyes, I can hear you breathing
Hold my hand
Please hug me

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

B1A4 – Love Is Magic

b1a4 - sweet girl

[Track 5] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사:  신우,  바로  |  작곡:  신우,  ZigZagNote  |  편곡:  ZigZagNote
Lyricists: CNU, Baro | Composers: CNU, ZigZagNote | Arranger: ZigZagNote

love is love is magic

일어났니 나는 나가는데 뭐해
사라지지 않는 1에 민망해
바람직한 자세는
바라지 않아 밤새
네 생각하느라
잠 한숨도 못 잤네
오늘따라 유독 밝은
이 거리를 따라 걷다보면
너의 미소라도 볼 수 있을까
오늘따라 더운 이 밤이
기운 빠지게 해
땀이라도 닦고 널 기다릴까

네 미소가 I feel so good
네 마음 속에 fallin’
널 가져버릴 수만 있다면 좋아

바람 쐬러 나오는 길
편의점에 가
네가 좋아하던
과자들과 주스를 사
내 손목에 위태위태하게
달린 봉투
이거라도 사 먹으면
네 생각이 날까
멈춰버린 내 발걸음
oh 저기 멀리 보이는
너의 뒷모습 oh god
등을 돌려줘요
용기가 가득 차 있어
고갤돌려 날 본 순간
넌 아름다웠어

네 미소가 I feel so good
네 마음 속에 fallin’
널 가져버릴 수만 있다면 좋아

달빛 조명이 비추는
어느 새벽 늦은 밤
오 그대 꼭 오늘 밤
내 꿈에 나타나 주오

간절한 내 맘이
너의 귓가에 닿을 수 있길
주문을 걸어서

내 눈에 그대가 보여
이게 꿈이 아니었으면
떨리는 맘과 거친 두 손
오 그대여 잡아줘
편히 잠들 수 있게

네 미소가 (너의 미소가)
I feel so good
네 마음 속에 fallin’
널 가져버릴 수만 있다면 좋아

love on top
이젠 magic을 만들어가
저 눈을 봐
별을 빼다가 박았나 봐
날씨는 비가 와
내가 우산이 될게
찌는 더위더위와
빙수는 합이 맞대 oh
하얗게 쌓여진 저 흰 눈들 같이
하얗던 내 맘에 색이 채워지지
너를 화려하게 그리고 걸을래
내 맘에 누가 봐도
내꺼라고 알 수 있게

love is magic
네 미소가 네 미소가
love is magic
널 가질 수만 있다면
love is magic
you know that I love you
love is magic

[Romanization]

love is love is magic

ireonatni naneun naganeunde mwohae
sarajiji anhneun ire minmanghae
baramjikhan jaseneun
baraji anha bamsae
ne saenggakhaneura
jam hansumdo mot jatne
oneul ttara yudok balgeun
i georireul ttara geoddabomyeon
neo.ui misorado bol su isseulkka
oneul ttara deo.un i bami
kiun ppajige hae
ttamirado dakk.go neol kidarilkka

ne misoga I feel so good
ne ma.eum soge fallin’
neol gajyeobeoril suman itdamyeon joha

baram ssoereo naoneun gil
pyeonui jeome ga
nega johahadeon
gwajadeulgwa juseureul sa
nae sonmoge witae witaehage
dallin bongtu
igeorado sa meogeumyeon
ne saenggaki nalkka
meomchwobeorin nae balgeoreum
Oh jeogi meolli boineun
neo.ui dwit moseub Oh God
deungeul dollyeojwoyo
yonggiga gadeuk cha isseo
gogaeldollyeo nal bon sun.gan
neon areumdawosseo

ne misoga I feel so good
ne ma.eum soge fallin’
neol gajyeobeoril suman itdamyeon joha

dalbit jomyeongi bichuneun
eoneu saebyeok neujeun bam
oh keudae kkok oneul bam
nae kkume natana juo

ganjeolhan nae mami
neo.ui gwitga.e daheul su itgil
jumuneul georeoseo

nae nune keudaega boyeo
ige kkume ani.eosseumyeon
tteollineun mamgwa geochin du son
oh keudaeyeo jabajwo
pyeonhi jamdeul su itke

ne misoga (neo.ui misoga)
I feel so good
ne ma.eum soge fallin’
neol gajyeobeoril suman itdamyeon joha

Love on top
ijen Magikeul mandeureoga
jeo nuneul bwa
byeoreul ppaedaga bakatnabwa
nalssineun bigawa
naega usani doelke
jjineun deowideowi wa
bangsuneun habi matdae Oh
hayahke ssahyeojin jeo hoen nundeul gati
hayahdeon nae mame saegi chaewojiji
neoreul hwaryeohage keurigo georeullae
nae mame nuga bwado
naekkeorago al su itke

love is magic
ne misoga ne misoga
love is magic
neol gajil suman itdamyeon
love is magic
you know that I love you
love is magic

[Translations]

love is love is magic
Are you up? I’m leaving now
What are you doing?
That 1 that isn’t going away is embarrassing
I don’t need anything proper
But I haven’t slept all night because I was thinking about you
This street looks brighter today
Will I see your smile as I walk today?
It’s hotter than usual tonight
My energy is drained
Should I wipe my sweat and wait for you?

Your smile, I feel so good
Into your heart, I’m fallin
If only I could have you

On my way out, I stop by a convenience store
I bought chips and juice that you like
The plastic bag dangerously swings from my wrist
If I eat this, will I think of you?
My footsteps have stopped, over there
I see you with your back to me, oh god
Please turn around, I’m filled with courage
The moment you turned your head and looked at me, you were beautiful

Your smile, I feel so good
Into your heart, I’m fallin
If only I could have you

On a late night, shining with the moonlight
Please appear in my dream tonight
I hope my earnest heart will reach your ears
I’m casting a spell

I see you in my eyes
I hope this isn’t a dream
My trembling heart, my rough hands, please hold my hands
So I can comfortably sleep

Your smile, I feel so good
Into your heart, I’m fallin
If only I could have you

love on top, now let’s make magic
Look at those eyes, they are like stars
When it rains, I’ll be your umbrella
This heat and the ice dessert go together so well
Like the white snow building up
My white heart is filled with color
I wanna draw you and hang you up colorfully
So anyone can see that you are mine

love is magic, your smile, your smile
love is magic, if only I could have you
love is magic
you know that I love you
love is magic

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: olleh music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

B1A4 – Wait

b1a4 - sweet girl

[Track 4] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사:  진영,  바로  |  작곡/편곡:  진영, ZigZagNote
Lyricists: Jinyoung, Baro | Composers/Arrangers: Jinyoung, ZigZagNote

정말 잠깐이었죠 내 앞의 그대를
다시는 볼 수 없었죠
결국 우린 운명처럼 거짓말처럼
내 앞에 그대가 다시 오기를

if you come to me
if you come to me
if you come to me
나에게 온다면
모든 걸 다 줄 수 있는데
내게로

if you come to me
if you come to me
if you come to me
바랄 게 없는걸요
하루 종일 서성이네요
아직 난 기다리죠

I can’t stop thinking
about you girl everyday
oh everyday 사랑인가요
운명이었다면 you baby baby
baby one more (time)
나타나 줘요 to me wait wait

if you come to me
if you come to me
if you come to me
나에게 온다면
모든 걸 다 줄 수 있는데
내게로

if you come to me
if you come to me
if you come to me
바랄 게 없는걸요
하루 종일 서성이네요
아직 난 기다리죠

I can’t stop thinking
about you girl everyday
oh everyday 사랑인가요
운명이었다면 you baby baby
baby one more (time)
나타나 줘요 to me

기다리는 내 마음에
사랑이란 꽃이 피죠
그래요 난
falling in love with you

사랑이란 게 원래 다 그래
보고 싶으면 봐야 하죠
계속 찾죠
향기가 남아 더 그리워요
어딨나요 그대

I can’t stop thinking
about you girl everyday
oh everyday 사랑인가요
운명이었다면 you baby baby
baby one more (time)
나타나 줘요 to me wait wait

[Romanization]

jeongmal jamkkani.eotjyo nae apui keudaereul
dasineun bol su eopseotjyo
kyeolguk urin unmyeong cheoreom geojitmal cheoreom
nae ape keudaega dasi ogireul

if you come to me
if you come to me
if you come to me
na.ege ondamyeon
modeun geol da jul su itneunde
naegero

if you come to me
if you come to me
if you come to me
baralke eopneun.geolyo
haru jongil seoseongineyo
ajik nan kidarijyo

I can’t stop thinking
about you girl everyday
oh everyday sarangin.gayo
unmyeongi.eotdamyeon you baby baby
baby one more (time)
natana jwoyo to me wait wait

if you come to me
if you come to me
if you come to me
na.ege ondamyeon
modeun geol da jul su itneunde
naegero

if you come to me
if you come to me
if you come to me
baralke eopneun.geolyo
haru jongil seoseongineyo
ajik nan kidarijyo

I can’t stop thinking
about you girl everyday
oh everyday sarangin.gayo
unmyeongi.eotdamyeon you baby baby
baby one more (time)
natana jwoyo to me

kidarineun nae ma.eume
sarangiran kkochi pijyo
keuraeyo nan
falling in love with you

sarangiran ge wollae da keurae
bogo sipeumyeon bwaya hajyo
kyesok chatjyo
hyanggiga nama deo keuriwoyo
eoditnayo keudae

I can’t stop thinking
about you girl everyday
oh everyday sarangin.gayo
unmyeongi.eotdamyeon you baby baby
baby one more (time)
natana jwoyo to me wait wait

[Translations]

It was such a short moment
You were in front of me but I could never see you again
Like fate, like a lie
I hoped you would come in front of me again

if you come to me if you come to me
if you come to me, if you came to me
I could give you everything
if you come to me if you come to me
if you come to me, I’d want nothing more
All day, I’m waiting
I’m still waiting

I can’t stop thinking about you girl everyday
oh everyday, is this love?
If this is destiny, you baby baby baby one more (time)
Please appear to me, wait wait

if you come to me if you come to me
if you come to me, if you came to me
I could give you everything
if you come to me if you come to me
if you come to me, I’d want nothing more
All day, I’m waiting
I’m still waiting

I can’t stop thinking about you girl everyday
oh everyday, is this love?
If this is destiny, you baby baby baby one more (time)
Please appear to me

In my waiting heart, a love flower blooms
Yes, I’m falling in love with you
Love is always like that
When I miss you, I have to see you, I keep looking for you
Your scent remains, making me miss you more, where are you?

I can’t stop thinking about you girl everyday
oh everyday, is this love?
If this is destiny, you baby baby baby one more (time)
Please appear to me, wait wait

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: olleh music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit