ost – Page 704 – sleeplessaliana

November 16, 2015November 16, 2015

She Was Pretty (그녀는 예뻤다) [Full OST/Tracklist/Lyrics]

CD 1

No.	Song Title	Artist
1.	쿵쿵쿵 Thump	김민승 Kim Min Seung
2.	가끔 Sometimes	지아 Zia
3.	한 걸음 더 One More Step	기현 of 몬스타엑스 Ki Hyun of Monsta X
4.	모르나봐 You Don’t Know Me	소유 & 브라더수 Soyou & BrotherSu
5.	너뿐이야 You’re The Only One	시원 of 슈퍼주니어 Si Won of Super Junior
6.	먼 길 A Long Journey	박서준 Park Seo Jun
7.	쿵쿵쿵 (Inst.) Thump (Inst.)	김민승 Kim Min Seung
8.	가끔 (Inst.) Sometimes (Inst.)	지아 Zia
9.	한 걸음 더 (Inst.) One More Step (Inst.)	기현 of 몬스타엑스 Ki Hyun of Monsta X
10.	모르나봐 (Inst.) You Don’t Know Me (Inst.)	소유 & 브라더수 Soyou & BrotherSu
11.	너뿐이야 (Inst.) You’re The Only One (Inst.)	시원 of 슈퍼주니어 Si Won of Super Junior
12.	먼 길 (Inst.) A Long Journey (Inst.)	박서준 Park Seo Jun

CD 2

No.	Song Title	Artist
1.	그녀는 예뻤다 She Was Pretty	Various Artists
2.	숨은 퍼즐 찾기 Finding Hidden Puzzle	Various Artists
3.	첫사랑의 추억 Memories of First Love	Various Artists
4.	찾았다! 나의 우산 I Found My Umbrella!	Various Artists
5.	Violet Memory	Various Artists
6.	기대어 울 수 있는 너 I Can Cry Leaning On You	Various Artists
7.	알 수 없는 감정 Emotion Beyond Expression	Various Artists
8.	구멍 난 양말 A Hole in a Sock	Various Artists
9.	지금 내가 좋아하는 사람 My Current Favorite Person	Various Artists
10.	Onion`s Love	Various Artists
11.	보고 싶었다.. 나의 너 I Missed You.. My Girl	Various Artists
12.	가시오다 KASIODA!	Various Artists
13.	The Most	Various Artists
14.	그녀의 정체 Her Identity	Various Artists
15.	똘기자 Weirdo	Various Artists
16.	외롭다 Lonely	Various Artists
17.	Let`s Start!	Various Artists
18.	우리들의 이야기 Our Story	Various Artists
19.	제 마지막 부탁은요 My Last Request	Various Artists
20.	빼꼼이 누나 PPAEKKOMI Girl	Various Artists
21.	정상은 아니야 A Mad Woman	Various Artists
22.	들키면 절대 안돼 Shouldn’t Be Discovered	Various Artists
23.	가질 수 없는 마음 Distance Between You and I	Various Artists
24.	누구야, 너 Who Are You?	Various Artists
25.	Un poco, un poco	Various Artists
26.	당황스러운 경향이.. In Confusion	Various Artists
27.	안절부절 Restlessness	Various Artists
28.	정신차려 짹슨 Wake Up (Be In Your Right Mind) Jackson	Various Artists

[Compiled by: sleeplessaliana]
Tracks Info ©NaverMusic
Please take out with full credit

November 16, 2015January 21, 2016

Alex (알렉스) – My Time Towards You (널 향한 나의 시간)

말하자면 조금은 신경 쓰여 너
자꾸만 네 목소린 크게 들리고
우리이제 더 가까워질 것도 없는데
자꾸만 더 가까워 지고 싶어해

아닌 밤중에 노래가 들려오는 것처럼
뜬금없이 설레지만

내일 널 보는게 오늘만 보는것 보다
좋아 말할수 없었어
아직 이 말이 꽤 이른것 같아 보여
오늘 까지도

내겐 힐링이 돼 매일 널 보는게 그래
서툴렀던 마음이 이제야
확인된것 같아 꽤 늦은것 같아 지금
너를 보는 내 맘 설레

언제 부턴가 나의 시간은 아주 천천히
널 향해 있어. 니가 느낄수 없이 말야
조금은 더 솔직해 지고 싶었어
가까이서 니 숨소리를 느끼며
여기가 더 아릴 만큼 널 안아보기를
이 생각이 너에게도 난 느껴져
마음까지 너무 닮았던 너와나

내일 널 보는게 오늘만 보는것 보다
좋아 말할수 없었어
아직 이 말이 꽤 이른것 같아 보여
오늘 까지도 난 그래

그리워 하는게 습관이 될 만큼
미련하게 좋아

내겐 힐링이 돼 매일 널 보는게 그래
서툴렀던 마음이 이제야
확인된것 같아 꽤 늦은거 같아 보여
너를 보는 내 맘 설레

[Romanization]

malhajamyeon jogeumeun sinkyeong sseuyeo neo
jakkuman ne moksorin keuge deulligo
uri ije deo gakkawojil geotdo eopneunde
jakkuman deo gakkawo jigo sipeohae

anin bamjunge noraega deullyeo.oneun geot cheoreom
tteun.geum eopsi seollejiman

nae.il neol boneun.ge oneulman boneun geot boda
joha malhal su eopseosseo
ajik i mari kkwae ireun.geot gata boyeo
oneulkkajido

naegen hillingi dwae mae.il neol boneun.ge keurae
seotulleotdeon ma.eumi ijeya
hwagindoen.geot gata kkwae neujeun.geot gata jigeum
neoreul boneun nae mam seolle

eonje buteon.ga naui siganeun aju cheoncheonhi
neol hyanghae isseo niga neukkil su eopsi marya
jogeumeun deo soljikhae jigo sipeosseo
gakkaiseo ni sumsorireul neukkimyeo
yeogiga deo eoril mankeum neol anabogireul
i saenggaki neo.egedo nan neukkyeojyeo
ma.eumkkaji neomu dalmatdeon neowana

nae.il neol boneun.ge oneulman boneun geot boda
joha malhal su eopseosseo
ajik i mari kkwae ireun geot gata boyeo
oneulkkajido nan keurae

keuriwo haneun.ge seubgwani doel mankeum
miryeonhage joha

naegen hillingi dwae mae.il neol boneun.ge keurae
seotulleotdeon ma.eumi ijeya
hwagindoen.geot gata kkwae neujeun.geo gata boyeo
neoreul boneun nae mam seolle

[Translations]

If I were to say it, you bother me a little
Your voice keeps sounding loud
There’s no more space for us to get any closer now
But I keep wanting to get closer
It’s like hearing a song in the middle of the night
My heart flutters without notice

Seeing you tomorrow feels like seeing you only for today
I like you but I can’t tell you
It just seems too early to say it
Even for today
Seeing you every day is healing to me
My clumsy heart has finally been confirmed
It feels pretty late
But my heart that sees you keeps fluttering

From some point, my time was slowly going toward you
So slow that you couldn’t feel it
I wanted to be a little honest

I wanted to feel your breath from a little closer
I wanted to hug you until I felt numb here
Even our hearts resemble each other

Seeing you tomorrow feels like seeing you only for today
I like you but I can’t tell you
It just seems too early to say it
Even for today
It’s like missing you became a habit
I like it, stupidly
Seeing you every day is healing to me
My clumsy heart has finally been confirmed
It feels pretty late
But my heart that sees you keeps fluttering

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

November 16, 2015December 1, 2015

XIA Junsu (김준수) – The Time Is You (너라는 시간이 흐른다)

그래선 안되나 봐
너를 볼 수 없나 봐
그 이름 하나 입에 못 담아 가슴에 묻는다

그대가 차올라서
너를 참을 수가 없어서
그저 너를 닮은 그 눈물만 흐른다

숨에 베여서 몸에 새겨서
잊을수록 더 아려온다
멎은 듯이 얼어버린 가슴에
너란 시간이 흐른다

가슴에 타올라서
지난 미련을 다 태워도
걷잡을 수 없는 그리움만 번진다

숨에 베여서 몸에 새겨서
잊을수록 더 아려온다
손끝 하나 델 수 없는 아픔이
그대 아니길 그댄 아니길

언젠가 삶의 끝에서
미치도록 널 불러본다
내 눈물을 닮아버린 그대가
사랑할수록 그립다

그래선 안되나 봐
너를 볼 수 없나 봐
그 이름 하나 입에 못 담아 가슴에 묻는다

[Romanization]

keuraeseon andoena bwa
neoreul bol su eopna bwa
keu ireum hana ibe mot dama gaseume mudneunda

keudaega chaollaseo
neoreul chameul suga eopseoseo
keujeo neoreul dalmeun keu nunmulman heureunda

sume beyeoseo mome saegyeoseo
ijeulsurok deo aryeo.onda
meojeun deusi eoreobeorin gaseume
neoran sigani heureunda

gaseume taollaseo
jinan miryeoneul da taewodo
geodjabeul su eopneun keuriumman beonjinda

sume beyeoseo mome saegyeoseo
ijeulsurok deo aryeo.onda
sonkkeut hana del su eopneun apeumi
keudae anigil keudaen anigil

eonjen.ga salmui kkeuteseo
michidorok neol bulleobonda
nae nunmureul dalmabeorin keudaega
saranghalsurok keuribda

keuraeseon andoena bwa
neoreul bol su eopna bwa
keu ireum hana ibe mot dama gaseume mudneunda

[Translations]

It shouldn’t be like that
I cannot see you
It’s even so hard to tell
so I bury your name in my heart

Since you’re filling my heart
I cannot stand you
So just tears resembling you are flowing

Cutting by the breath carved on the body
It is more painful as I tried to forget
For the frozen heart as if it stopped
Time which is called you is running

Burning in my heart
Even after burning the regrets in the past
The uncontrollable longing heart is spreading

Cutting by the breath carved on the body
It is more painful as I tried to forget
The pain which is as hurting as
I cannot touch even with a fingertip
I hope it’s not you, not you

One day at the end of life
I’ll call you like crazy
You resembling my tears
I miss you as much as I love you

It shouldn’t be like that
I cannot see you
It’s even so hard to tell so
I bury your name in my heart

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: 1thek]
Please take out with full credit

November 12, 2015November 12, 2015

Yesung (예성) – So Much Longing (너무 그립다)

맘속에 아팠던 이야기
심장을 멈춘 이별의 발자국
또 한걸음 한걸음 다가온다

힘겹던 너와의 이별과
슬픔에 울던 그날은
상처에 그림자 되어
숨 쉬는 곳마다 날 찾아온다

사랑이 너무 그립다
스쳐가는 니가 너무 아프다
너를 못 잊어 상처받는 난
더 아파보아야 그 사랑 잊나

사랑이 너무 그립다
스쳐가는 니가 너무 아프다
아직도 너의 그림자에
가린 내가 더 아프다

힘겹던 너와의 이별과
슬픔에 울던 그날은
상처에 그림자 되어
숨 쉬는 곳마다 날 찾아온다

사랑이 너무 그립다
스쳐가는 니가 너무 아프다
너를 못 잊어 상처받는 난
더 아파 보아야 그 사랑 잊나

사랑이 너무 그립다
스쳐가는 니가 너무 아프다
아직도 너의 그림자에
가린 내가 더 아프다

[Romanization]

mamsoge apatdeon iyagi
simjangeul meomchun ibyeorui baljaguk
tto han.georeum han.georeum dagaonda

himgyeobdeon neowaui ibyeolgwa
seulpeume uldeon keunareun
sangcheo.e geurimja doe.eo
sum swineun gotmada nal chajaonda

sarangi neomu keuribda
seuchyeoganeun niga neomu apeuda
neoreul mot ijeo sangcheo badneun nan
deo apaboaya keu sarang itna

sarangi neomu keuribda
seuchyeoganeun niga neomu apeuda
ajikdo neo.ui geurimja.e
garin naega deo apeuda

himgyeobdeon neowaui ibyeolgwa
seulpeume uldeon keunareun
sangcheo.e geurimja doe.eo
sum swineun gotmada nal chajaonda

sarangi neomu keuribda
seuchyeoganeun niga neomu apeuda
neoreul mot ijeo sangcheo badneun nan
deo apaboaya keu sarang itna

sarangi neomu keuribda
seuchyeoganeun niga neomu apeuda
ajikdo neo.ui geurimja.e
garin naega deo apeuda

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit

November 12, 2015November 12, 2015

Lee Juck (이적) – Don’t Worry, Dear (걱정말아요 그대)

그대여 아무 걱정 하지 말아요
우리 함께 노래 합시다
그대 아픈 기억들 모두 그대여
그대 가슴에 깊이 묻어 버리고

지나간 것은 지나간 대로
그런 의미가 있죠
떠난 이에게 노래 하세요
후회없이 사랑했노라 말해요

그대는 너무 힘든 일이 많았죠
새로움을 잃어 버렸죠
그대 슬픈 얘기들 모두 그대여
그대 탓으로 훌훌 털어 버리고

지나간 것은 지나간 대로
그런 의미가 있죠
우리 다 함께 노래 합시다
후회없이 꿈을 꾸었다 말해요

지나간 것은 지나간 대로
그런 의미가 있죠
우리 다 함께 노래 합시다
후회없이 꿈을 꾸었다 말해요
새로운 꿈을 꾸겠다 말해요

[Romanization]

keudaeyeo amu keokjeong hajimarayo
uri hamkke norae habsida
keudae apeun ki.eokdeul modu keudaeyeo
keudae gaseume gipi mudeo beorigo

jinagan geoseun jinagan daero
keureon uimiga itjyo
tteonan i.ege noraehaseyo
huhoe eopsi saranghaetnora malhaeyo

keudaeneun neomu himdeun iri manhatjyo
saeroumeul irheo beoryeotjyo
keudae seulpeun yaegideul modu keudaeyeo
keudae taseuro hulhul teoreo beorigo

jinagan geoseun jinagan daero
keureon uimiga itjyo
uri da hamkke norae habsida
huhoe eopsi kkumeul kku.eotda malhaeyo

jinagan geoseun jinagan daero
keureon uimiga itjyo
uri da hamkke norae habsida
huhoe eopsi kkumeul kku.eotda malhaeyo
saeroun kkumeul kkugetda malhaeyo

[Translations]

My dear, don’t you worry about a thing
Let’s just sing together
My dear, all of your painful memories
Just bury them deep in your heart

Just let the past be the past
It’s meaningful in that way
Just sing to the one who left you
Say you loved them with no regrets

You suffered so many hardships
You lost what it meant to be new
Let out all the hardships you went through
Let yourself go from the blame

Just let the past be the past
It’s meaningful in that way
Let’s all sing together
Say you dreamed with no regrets

Just let the past be the past
It’s meaningful in that way
Let’s all sing together
Say you dreamed with no regrets
Say you’ll dream new dreams

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: kbsworld]
Please take out with full credit

This is a remake song for the drama Reply 1988. The piece was originally sung by Jeon In Kwon. It has been covered by many artists before. I am personally love this song and I have my own personal favorite too! Because I’m excited hearing another version of this, lemme share with you my 2 favorite performances for this song so far. It’s Ali’s rendition in Immortal Songs 2 and Kwak Jin Eon / Kim Feel’s rival mission stage in Super Star K6. My fav would be Ali’s. It was an awesome performance that didn’t win.

Kwak Jin Eon & Kim Feel’s Rival Mission in Super Star K6 – Considering this was for an audition stage, it was really good.

Ali’s rendition in Immortal Songs 2 in May 2013 – My fav performance for the episode. I had goosebumps everytime I listen to it. Too bad no lights for her. ;_;