ost – Page 737 – sleeplessaliana

May 16, 2015May 22, 2015

Jannabi (잔나비) – Variegated (알록달록)

알록달록 입맞춤
시시뻘건 춤사위
원하는걸 줄테니
솔직한걸 말해줘
my girl my girl
such a pretty baby
yeah!
솔직한걸 말해줘

늘 걷던 꿈길을
나와 함께 뒤척이면
hold me now hold me tight
don’t let me go
별 볼일 없었던
내 일요일 밤중에도
love me now love me tight
don’t let me go

tell me what you gonna do
나와 함께 해주오
tell me what you wanna do
모두 내게 말해줘 uh!uh!

알록달록 입맞춤
시시뻘건 춤사위
원하는걸 줄테니
솔직한걸 말해줘
my girl my girl
such a pretty baby
yeah!
솔직한걸 말해줘

MY GIRL MY GIRL
SUCH A PRETTY BABY
YEAH!

그대 날 알아주오
내게 믿음을 주오
hold me now hold me tight
don’t let me go
거칠을 쇠소리에
내 귀를 닫아주오
love me now love me tight
don’t let me go

ell me what you gonna do
나와 함께 해주오
tell me what you wanna do
모두 내게 말해줘 uh!uh!

알록달록 입맞춤
시시뻘건 춤사위
원하는걸 줄테니
솔직한걸 말해줘
my girl my girl
such a pretty baby
yeah!
솔직한걸 말해줘

[Romanization]

allokdallok ibmatchum
sisippeolgeon chumsawi
wonhaneun.geol julteni
soljikhan.geol malhaejwo
MY GIRL MY GIRL
SUCH A PRETTY BABY
YEAH!
soljikhan.geol malhaejwo

neul geoddeon kkumgireul
nawa hamkke dwicheogimyeon
HOLD ME NOW HOLD ME TIGHT
DON’T LET ME GO
byeol boril eopseotdeon
nae ilyoil bamjungedo
LOVE ME NOW LOVE ME TIGHT
DON’T LET ME GO

TELL ME WHAT YOU GONNA DO
nawa hamkke hae.juo
TELL ME WHAT YOU WANNA DO
modu naege malhaejwo UH! UH!

allokdallok ibmatchum
sisippeolgeon chumsawi
wonhaneun.geol julteni
soljikhan.geol malhaejwo
MY GIRL MY GIRL
SUCH A PRETTY BABY
YEAH!
soljikhan.geol malhaejwo

MY GIRL MY GIRL
SUCH A PRETTY BABY
YEAH!

keudae nal arajuo
naege mideumeul juo
HOLD ME NOW HOLD ME TIGHT
DON’T LET ME GO
geochireul soesori.e
nae gwireul dadajuo
LOVE ME NOW LOVE ME TIGHT
DON’T LET ME GO

TELL ME WHAT YOU GONNA DO
nawa hamkke hae.juo
TELL ME WHAT YOU WANNA DO
modu naege malhaejwo UH! UH!

allokdallok ibmatchum
sisippeolgeon chumsawi
wonhaneun.geol julteni
soljikhan.geol malhaejwo
MY GIRL MY GIRL
SUCH A PRETTY BABY
YEAH!
soljikhan.geol malhaejwo

[Translations]

A dappled kiss
A crimson dance
I’ll give you want you want
So tell me honestly
My girl my girl
Such a pretty baby yeah
Tell me honestly

If you go through the dream path with me
Hold me now, hold me tight
Don’t let me go
Even during my not-so-special Sunday nights
love me now love me tight
don’t let me go

tell me what you gonna do
Be with me
tell me what you wanna do
Tell me everything uh!uh!

A dappled kiss
A crimson dance
I’ll give you want you want
So tell me honestly
My girl my girl
Such a pretty baby yeah
Tell me honestly

Hug me
Give me trust
hold me now hold me tight
don’t let me go
Cover my ears
From the rough sound of steel
love me now love me tight
don’t let me go

tell me what you gonna do
Be with me
tell me what you wanna do
Tell me everything uh!uh!

A dappled kiss
A crimson dance
I’ll give you want you want
So tell me honestly
My girl my girl
Such a pretty baby yeah
Tell me honestly

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melon]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

May 16, 2015June 25, 2015

K. Will (케이윌) – Thank U

내 사랑 thank you
너 하나만 thank you

고마워 너라는 사람 oh baby
나 항상 말야
너 땜에 웃고 있잖아 oh yeah

너무나 행복하잖아
아픈 날 꼭 감싸 주잖아
너라는 사람
내게는 너무 소중해
in my heart

내 사랑 thank you
난 너 하나만
바라보고 살 것 같은데
I only love you
내 상처까지도
늘 다 품어 줄 거잖아

이제는 나 너에게
내 모든 걸 보여줄게
고마워
thank you
널 사랑해
thank you my love

거리에 모든 것들이 oh baby
오늘도 말야
너 땜에 예쁜 거잖아
so in love with you
날 믿어준 넌
고마운 천사 같아
세상 무엇과
바꿀 수 없는 넌 내게
in my heart

내 사랑 thank you
난 너 하나만
바라보고 살 것 같은데
I only love you
내 상처까지도
늘 다 품어 줄 거잖아

이제는 나 너에게
내 모든 걸 보여줄게
고마워
thank you
널 사랑해
thank you my love

시간이 흐르고 흘러
난 변하지 않을 거라고
약속해 내 모든 것
너에게 다 줄게

내 사랑 thank you
늘 너에게만
소중한 추억이 돼줄게
I only love you
너만 있으면 돼
내겐 오직 그 뿐이야

이제는 나 너에게
내 모든 걸 보여줄게
고마워
thank you
널 사랑해
thank you my girl

언제까지나
니 곁에 있을게
my love

[Romanization]

nae sarang THANK YOU
neo hanaman THANK YOU

komawo neoraneun saram OH BABY
na hangsang marya
neo ttaeme utgo itjanha OH YEAH

neomuna haengbokhajanha
apeun nal kkok gamssa jujanha
neoraneun saram
naegeneun neomu sojunghae
IN MY HEART

nae sarang THANK YOU
nan neo hanaman
barabogo sal geot gateunde
I ONLY LOVE YOU
nae sangcheokkajido
neul da pumeo jul geojanha

ijeneun na neo.ege
nae modeun geol boyeojulke
komawo
THANK YOU
neol saranghae
THANK YOU MY LOVE

geori.e modeun geotdeuri OH BABY
oneuldo marya
neo ttaeme yeppeun geojanha
SO IN LOVE WITH YOU
nal mideojun neon
komaun cheonsa gata
sesang mu.eotgwa
bakkul su eopneun neon naege
IN MY HEART

nae sarang THANK YOU
nan neo hanaman
barabogo sal geot gateunde
I ONLY LOVE YOU
nae sangcheokkajido
neul da pumeo jul geojanha

ijeneun na neo.ege
nae modeun geol boyeojulke
komawo
THANK YOU
neol saranghae
THANK YOU MY LOVE

sigani heureugo heulleo
nan byeonhaji anheul georago
yaksokhae nae modeun geot
neo.ege da julke

nae sarang THANK YOU
neul neo.egeman
sojunghan chu.eogi dwaejulke
I ONLY LOVE YOU
neoman isseumyeon dwae
naegen ojik keu ppuniya

ijeneun na neo.ege
nae modeun geol boyeojulke
komawo
THANK YOU
neol saranghae
THANK YOU MY GIRL

eonjekkajina
ni gyeote isseulke
MY LOVE

[Translations]

My love thank you
Only you, thank you

Thank you for being you, oh baby
I’m always smiling because of you oh yeah
I’m so happy
You hold me tight when I’m in pain
You
You’re so precious to me
In my heart

My love thank you
I’m only looking at you to live
I only love you
You’ll embrace all my scars too
Now I’ll show you everything
Thank you, thank you
I love you
Thank you my love

Everything in the streets oh baby
Today, they look pretty because of you
So in love with you
You believed in me
You’re like an angel
I can’t switch you with anything else in the world
In my heart

My love thank you
I’m only looking at you to live
I only love you
You’ll embrace all my scars too
Now I’ll show you everything
Thank you, thank you
I love you
Thank you my love

Even when time passes
I won’t ever change
I promise you
I’ll give you my everything

My love thank you
Always, only to you
I’ll become a precious memory
I only love you
I only need you
You’re all I need
Now I’ll show you my everything
Thank you, thank you
I love you, thank you my girl
For always
I’ll be by your side
My love

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: bugs!]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

May 15, 2015

Song Yoo Bin, Kim Na Young (송유빈, 김나영) – Ordinary Farewell (흔한 이별)

바라보면 안되잖아
눈물은 더 안되잖아
아무리 버티려 해도 안돼
니가 없이는 난 견딜 수가 없어

울었던 적 없었는데
모른 척 잘 지냈는데
하나 둘 사라져가는 너라는 기억에
난 조금은 겁이나

우리 사랑도 결국 끝이 있었나 봐
우리 어쩌다 흔한 이별이 된 걸까
난 아직도 너에게 해주지 못한 말이 많아서
여기서 너를 기다려
너를 보낸 그 자리에
멈춰 서서

생각보다 아주 많이
널 많이 사랑했나 봐
내 맘을 믿지 못했어
아니 잘 몰랐어
난 그래서 겁이나

나 사랑한단 그 말 못해서
내가 지금 너무 후회가 되나 봐
그래 다시 만나면 그때는 더 사랑할게
너무 늦지 않도록 내게 와줘

정말 이런 게 흔한 사랑인 건가 봐
가슴 아픈 게 정말 사랑이 맞나 봐

이제서야 알았어. 보고 싶단 말의 의미를
참 많이 너를 생각해
온종일 너의 시간에 사는 나.

[Romanization]

barabomyeon andoejanha
nunmureun deo andoejanha
amuri beotiryeo haedo andwae
niga eopsineun nan gyeondil suga eopseo

ureotdeon jeok eopseotneunde
moreun cheok jal jinaetneunde
hana dul sarajyeoganeun neoraneun ki.eoge
nan jogeumeun geobina

uri sarangdo kyeolguk kkeuti isseotna bwa
uri eojjeoda heunhan ibyeori doen geolkka
nan ajikdo neo.ege haejuji mothan mari manhaseo
yeogiseo neoreul kidaryeo
neoreul bonaen keu jari.e
meomchwo seoseo

saenggakboda aju manhi
neol manhi saranghaetna bwa
nae mameul midji mothaesseo
ani jal mollasseo
nan keuraeseo geobina

uri sarangdo kyeolguk kkeuti isseotna bwa
uri eojjeoda heunhan ibyeori doen geolkka
nan ajikdo neo.ege haejuji mothan mari manhaseo
yeogiseo neoreul kidaryeo
neoreul bonaen keu jari.e
meomchwo seoseo

na saranghandan keu mal mothaeseo
naega jigeum neomu huhoega doena bwa
keurae dasi mannamyeon keuttaeneun deo saranghalke
neomu neutji anhdorok naege wajwo

jeongmal ireon ge heunhan sarangin geon.ga bwa
gaseum apeun ge jeongmal sarangi matna bwa

ijeseoya arasseo bogo sipdan marui uimireul
cham manhi neoreul saenggakhae
onjongil neo.ui sigane saneun na

[Translations]

I shouldn’t look at you
I shouldn’t shed tears even more
No matter how hard I try, I can’t keep it in
I can’t stand myself without you

I never cried before
I was doing so well
But memories of you disappear one by one
And that scares me a little

I guess our love had an end too
How did we end up as an ordinary farewell?
There are still so many things I haven’t told you yet
So I’m waiting for you right here
Where I let you go
Standing still

I think I loved you more than I thought
I didn’t believe in my heart
No, I didn’t really know
That’s why I was scared

Because I couldn’t tell you I loved you
That’s why I’m regretting it so much right now
If we meet again, I’ll love you more then
Come to me so it’s not too late

I guess this what an ordinary love is all about
I guess an aching heart is really love

Now I finally know what it means to miss someone
I think of you so much
All day, I live in your time

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

May 12, 2015May 15, 2015

Urban Zakapa (어반 자카파) – Another You (또 다른 너)

내 일상 속에서 평범하다고 믿던 니가 다르게 느껴져
생각해 본 적 없던 상상해 본 적 없던 니가 자꾸 보여서

if I like you, if I wanna be with you
이기적인 모습인 걸까 널 보는 내 맘 잘못된 걸까

내 맘에 없던 니가 점점 다가와 편안해지고 더 생각하게 되고
그저 친구인 니가 다르게 보여 나를 설레게 해 날 편안하게 해

그럴 리 없다고 내 맘 틀린 거라고 다잡으려 해봐도
너의 말투 하나가 행동 하나하나가 자꾸 맘에 쓰여서

내 맘에 없던 니가 점점 다가와 편안해지고 더 생각하게 되고
그저 친구인 니가 다르게 보여 나를 설레게 해 날 편안하게 해

그댄 알고 있나요

내 맘에 없던 니가 점점 다가와 편안해지고 더 생각하게 되고
그저 친구인 니가 다르게 보여 나를 설레게 해 날 편안하게 해

그저 친구인 니가 다르게 보여 나를 설레게 해 날 편안하게 해

[Romanization]

nae ilsang sogeseo pyeongbeomhadago middeon niga dareuge neukkyeojyeo
saenggakhae bon jeok eopdeon sangsanghae bon jeok eopdeon niga jakku boyeoseo

if I like you, if I wanna be with you
igijeogin moseubin geolkka neol boneun nae mam jalmotdoen geolkka

nae mame eopdeon niga jeomjeom dagawa pyeonanhaejigo deo saenggakhage doego
keujeo chin.guin niga dareuge boyeo nareul seollege hae nal pyeonanhage hae

keureolli eopdago nae mam teullin georago dajabeuryeo haebwado
neo.ui maltu hanaga haengdong hana hanaga jakku mame sseu.yeoseo

nae mame eopdeon niga jeomjeom dagawa pyeonanhaejigo deo saenggakhage doego
keujeo chin.guin niga dareuge boyeo nareul seollege hae nal pyeonanhage hae

keudaen algo itnayo

nae mame eopdeon niga jeomjeom dagawa pyeonanhaejigo deo saenggakhage doego
keujeo chin.guin niga dareuge boyeo nareul seollege hae nal pyeonanhage hae

keujeo chin.guin niga dareuge boyeo nareul seollege hae nal pyeonanhage hae

[Translations]

I thought you were just part of my everyday life
But now you feel different
I keep seeing a side of you that I never thought of, that I never imagined

if I like you, if I wanna be with you
Am I being selfish? Is something wrong with how my heart sees you?

You weren’t in my heart before but you came to me more and more
Making it more comfortable, making me think of you more
You were just a friend but I keep seeing you differently
You make my heart flutter, you make me feel comfortable

I tried telling myself, it can’t be, my heart must be wrong
But your every word, your every action keep getting written in my heart

Do you know?

You were just a friend but I keep seeing you differently
You make my heart flutter, you make me feel comfortable

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

May 12, 2015May 15, 2015

Blood [Full OST/Tracklist/Lyrics] + I Love Only One Person (한 사람만 사랑합니다) by BB Ahn (비비안)

No.	Song Title	Artist
1.	Only One	티파니 (소녀시대) Tiffany (Girl’s Generation)
2.	Be Alright	송하예 Song Ha Ye
3.	I Can`t Stop Loving You	하현우 (국카스텐) Guckkasten
4.	Cell	MC 메타 ft. 타루, 진현 MC Meta ft. Taru, Jin Hyun
5.	한 사람만 사랑합니다 I Love Only One Person	비비안 BB Ahn
6.	블러드 Blood	Various Artists
7.	뱀파이어의 사랑 Vampire’s Love	Various Artists
8.	Evil	Various Artists
9.	Dream	Various Artists
10.	생명선 The Life Line	Various Artists
11.	The Legend	Various Artists
12.	누군가의 아픔 Someone’s Pain	Various Artists
13.	사랑과 구원 Love and Redemption	Various Artists
14.	열정이 된 슬픔 Passion Become a Grief	Various Artists
15.	Vampire vs vampire	Various Artists
16.	Survivor	Various Artists
17.	Wake Up	Various Artists
18.	Game of death	Various Artists

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

Blood OST – Track 5
한 사람만 사랑합니다 (I Love Only One Person)
작사/작곡/편곡: 필승불패
Lyricist/Composer/Arranger: Undefeated Victory

하루 종일 그대 생각만 나네요
왜 이런가요 사랑인가요
두근대는 맘이 그대만 찾아요 보고 싶은 사람

사랑해 그대 하나면 돼 세상의 한 사람
그 사람이 앞에 날 보며 웃고 서있죠
영원히 우리 둘이면 돼 나 약속할게요
한 사람만 사랑합니다

바래왔던 사랑 내게도 왔나 봐
자꾸 웃게 돼 변해만 가요
곁에 두고 싶은 그대를 만났죠 정말 고마워요

사랑해 그대 하나면 돼 세상의 한 사람
그 사람이 앞에 날 보며 웃고 서있죠
영원히 우리 둘이면 돼 나 약속할게요
한 사람만 사랑합니다

오늘은 어땠나요 혹시 힘들진 않나요
내가 힘이 될게요 그대

사랑해 그대 하나면 돼 세상의 한 사람
그 사람이 앞에 날 보며 웃고 서있죠
영원히 우리 둘이면 돼 나 약속할게요
한 사람만 사랑합니다
한 사람만 사랑합니다

[Romanization]

haru jongil keudae saenggakman naneyo
wae ireon.gayo sarangin.gayo
dugeundaeneun mami keudaeman chajayo bogo sipeun saram

saranghae keudae hanamyeon dwae sesangui han saram
keu sarami ape nal bomyeo utgo seo.itjyo
yeongwonhi uri durimyeon dwae na yaksokhalkeyo
han saramman saranghamnida

baraewatdeon sarang naegedo watna bwa
jakku utke dwae byeonhaeman gayo
gyeote dugo sipeun keudaereul mannatjyo jeongmal komawoyo

saranghae keudae hanamyeon dwae sesangui han saram
keu sarami ape nal bomyeo utgo seo.itjyo
yeongwonhi uri durimyeon dwae na yaksokhalkeyo
han saramman saranghamnida

oneureun eottaetnayo hoksi himdeuljin anhnayo
naega himi doelkeyo keudae

saranghae keudae hanamyeon dwae sesangui han saram
keu sarami ape nal bomyeo utgo seo.itjyo
yeongwonhi uri durimyeon dwae na yaksokhalkeyo
han saramman saranghamnida
han saramman saranghamnida

[Translations]

All day, I’m only thinking about you
Why am I doing this? Is this love?
My pounding heart only looks for you, the person I long for

I love you, I only need you, the only one in this world
That person is smiling in front of me
It just has to be us two forever, I promise you
I will only love one person

The love that I wanted has come to me
I keep smiling, I keep changing
I met you, who I want by my side, thank you so much

I love you, I only need you, the only one in this world
That person is smiling in front of me
It just has to be us two forever, I promise you
I will only love one person

How was your day? Was it hard?
I’ll be your strength

I love you, I only need you, the only one in this world
That person is smiling in front of me
It just has to be us two forever, I promise you
I will only love one person
I will only love one person

[Compiled & Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Tracks Info ©NaverMusic
Please take out with full credit