ost – Page 746 – sleeplessaliana

March 17, 2015

Song Ha Ye (송하예) – Be Alright

보이지 않는 길에 서있는 너를
한걸음 떼기조차 힘겨운 너를

널 이해할 수 있는 따뜻한 내가 있어
외로운 날엔 어깨를 기댈 누군가 필요해

tomorrow, be alright
tomorrow, will be alright
너의 발길을 잡는 그 시간들 속에
난 옆에 있을게

everything, be alright
everything, will be alright
너의 앞길을 막는 바람이 불어도
등뒤에 있을게 be with you

아픔도 지나버린 시간에 너는
새살이 돋는 너를 볼 거야 i know

널 이해할 수 있는 따뜻한 내가 있어
숨소리마저 들어줄 수 있는 누군가 필요해

tomorrow, be alright
tomorrow, will be alright
너의 발길을 잡는 그 시간들 속에
난 옆에 있을게

everything, be alright
everything, will be alright
너의 앞길을 막는 바람이 불어도
등뒤에 있을게 be with you

내가 있을게, 곁에 있을게
조금은 서투른 너라도 괜찮아

[Romanization]

boiji anhneun gire seo.itneun neoreul
han.georeum ttegijocha himgyeo.un neoreul

neol ihaehal su itneun ttatteuthan naega isseo
woeroun naren eokkaereul kidael nugun.ga pilyohae

tomorrow, be alright
tomorrow, will be alright
neo.ui balgireul jabneun keu sigandeul soge
nan yeope isseulke

everything, be alright
everything, will be alright
neo.ui apgireul makneun barami bureodo
deungdwi.e isseulke be with you

apeumdo jinabeorin sigane neoneun
saesari dodneun neoreul bol geoya I know

neol ihaehal su itneun ttatteuthan naega isseo
sumsorimajeo deureojul su itneun nugun.ga pilyohae

tomorrow, be alright
tomorrow, will be alright
neo.ui balgireul jabneun keu sigandeul soge
nan yeope isseulke

everything, be alright
everything, will be alright
neo.ui apgireul makneun barami bureodo
deungdwi.e isseulke be with you

naega isseulke, gyeote isseulke
jogeumeun seotureun neorado kwaenchanha

[Translations]

You’re standing on a road that can’t be seen
It’s hard for you to take even one step forward

I’m here, warm and ready to understand you
You need someone to lean on when you’re feeling lonely

Tomorrow, be alright
Tomorrow, will be alright
During the times that hold you down
I will be right next to you

Everything, be alright
Everything, will be alright
Even when the wind blows and blocks your way
I’ll be right behind you, be with you

When the pain passes
I will see you with newly grown skin, I know

I’m here, warm and ready to understand you
You need someone to listen to your breathing

Tomorrow, be alright
Tomorrow, will be alright
During the times that hold you down
I will be right next to you

Everything, be alright
Everything, will be alright
Even when the wind blows and blocks your way
I’ll be right behind you, be with you

I’ll be here, I’ll be right next to you
Even if you’re lacking, it’s alright

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

March 12, 2015

Snuper (스누퍼) – Hyde Jekyll (하이드 지킬)

say ye say yes
say ye say yes

느리게 가 줄래
너와 맞춰갈 기횔 줄래
상처가 많은 나라 또 아픈 나라
사랑에 서툴지만 봐 줄래
이기적인 내게 널 줄래
내 맘 넌 알잖아
say ye say yes
say ye say yes

나도 나를 모르겠어
내 안엔 내가 넘 많아
눈은 널 원하고 있지만
입술은 딴 얘길 해

널 따뜻하게 기댈 수 있게
잘 하고 싶지만
맘에 없는 말로 또 울리는 나
내 맘은 그게 아닌데

배배 꼬인 내 말에도
항상 웃어주는 너
너를 만나면 만날수록
내가 녹아가는 걸

뛰는 가슴이 낯선 느낌이
겁이 나 멈춰도
하룰 못 참고 다시 너를 찾아
따듯함이 그리워서

해 줄래 너와 맞춰갈 기횔 줄래
상처가 많은 나라 또 아픈 나라
사랑에 서툴지만 봐 줄래
이기적인 내게 널 줄래
내 맘 넌 알잖아
say ye say yes
say ye say yes

마치 괴물 같은 내 사랑이
너를 버겁게 할 테지만
시간이 훌쩍 지나면
너를 앞서 나갈 거야

해 줄래 너와 맞춰갈 기횔 줄래
상처가 많은 나라 또 아픈 나라
사랑에 서툴지만 봐 줄래
이기적인 내게 널 줄래
내 맘 넌 알잖아
say ye say yes
say ye say yes
say ye say yes

my all

[Romanization]

say yes say yes
say yes say yes

neurige ga jullae
neowa matchwogal gihoel jullae
sangcheoga manheun nara tto apeun nara
sarange seotuljiman bwa jullae
igijeokin naege neol jullae
nae mam neon aljanha
say yes say yes
say yes say yes

nado nareul moreugesseo
nae anen naega neom manha
nuneun neol wonhago itjiman
ibsureun ttan yaegil hae

neol ttatteuthage kidael su itge
jal hago sipjiman
mame eopneun mallo tto ullineun na
nae mameun keuge aninde

neurige ga jullae
neowa matchwogal gihoel jullae
sangcheoga manheun nara tto apeun nara
sarange seotuljiman bwa jullae
igijeokin naege neol jullae
nae mam neon aljanha
say yes say yes
say yes say yes

baebae kkoin nae maredo
hangsang useojuneun neo
neoreul mannamyeon mannal surok
naega nogaganeun geol

ttwineun gaseumi natseon neukkimi
geobi na meomchwodo
harul mot chamgo dasi neoreul chaja
ttatteuthami keuriwoseo

hae jullae neowa matchwogal gihoel jullae
sangcheoga manheun nara tto apeun nara
sarange seotuljiman bwa jullae
igijeokin naege neol jullae
nae mam neon aljanha
say yes say yes
say yes say yes

machi goemul gateun nae sarangi
neoreul beokeobge hal tejiman
sigani huljjeok jinamyeon
neoreul apseo nagal geoya

hae jullae neowa matchwogal gihoel jullae
sangcheoga manheun nara tto apeun nara
sarange seotuljiman bwa jullae
igijeokin naege neol jullae
nae mam neon aljanha
say yes say yes
say yes say yes
say yes say yes

my all

[Translations]

Say ye say yes
Say ye say yes

Will you go slowly?
Will you give me a chance to go with you?
Because I have a lot of scars, because I’m in pain
Though I’m not good at love, will you go easy on me?
Will you give yourself to the selfish me?
You know my heart
Say ye say yes
Say ye say yes

I don’t even know myself
There’s too much of myself in me
My eyes want you but
My lips are saying something else

So that you can lean warmly on me
I want to be good but
I’m making you cry with words I don’t even mean
I don’t mean it

Even when my words get twisted
You always smile at me
The more I see you
The more I melt

My beating heart, this strange feeling
Scares me and stops me
But I can’t last a day and I look for you again
Because I long for the warmth

Will you do it?
Will you give me a chance to go with you?
Because I have a lot of scars, because I’m in pain
Though I’m not good at love, will you go easy on me?
Will you give yourself to the selfish me?
You know my heart
say ye say yes
say ye say yes

My love is like a monster
It may make you seem like a coward
After time passes, I will go ahead of you

say ye say yes
my all

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

March 12, 2015April 2, 2015

SPY [Full OST/Tracklist/Lyrics]

No.	Song Title	Artist
1.	SPY Title	Various Artists
2.	그림자 Shadow	정엽 Jung Yeop
3.	별먼지 Stardust	지아 Zia
4.	갈 곳이 없어 (For SPY) Nowhere To Go (For SPY)	거미 Gummy
5.	Hero	버즈 Buzz
6.	내 눈 속엔 너 My Everything	마마무 Mamamoo
7.	Goodbye	제이스 JACE
8.	Dark Shadow	Various Artists
9.	Mother Is SPY	Various Artists
10.	Espionage	Various Artists
11.	East Tension	Various Artists
12.	The Feared Heart	Various Artists
13.	Dark Sorrow	Various Artists
14.	Chase My Heart	Various Artists
15.	Agonize	Various Artists
16.	Spy From North	Various Artists

March 6, 2015January 18, 2024

Lee Jun Ho (이준호) of 2PM & Lee Yoo Bi (이유비) – 취향저격 (Cupid’s Arrow) [Twenty OST]

[ROMANIZATION]

oneulttara waenji nalsshido joheun geol
keudaedo ttak matchwoseo georeowayo
ibeonen wenirinji hwaljjak utne ti nage Continue reading “Lee Jun Ho (이준호) of 2PM & Lee Yoo Bi (이유비) – 취향저격 (Cupid’s Arrow) [Twenty OST]”

March 5, 2015March 6, 2015

Kill Me Heal Me [Full OST/Tracklist/Lyrics] + Violet (제비꽃) by Ji Sung (지성)

No.	Song Title	Artist
1.	환청 Auditory Hallucination	장재인 feat. 나쑈 Jang Jae-in feat. NaShow
2.	Healing Love	루나 and 초이 Luna and Choi
3.	말할 수 없는 비밀 Unspeakable Secret	문면진 Moon Myeong-jin
4.	이런 기분 This Feeling	이유림 Lee Yoo-rim
5.	너를 보낸다 Letting You Go	박서준 Park Seo-jun
6.	제비꽃 Violet	지성 Ji Sung
7.	환청 (Inst.) Auditory Hallucination (Inst.)	장재인 feat. 나쑈 Jang Jae-in feat. NaShow
8.	Healing Love (Inst.)	루나 and 초이 Luna and Choi
9.	말할 수 없는 비밀 (Inst.) Unspeakable Secret (Inst.)	문면진 Moon Myeong-jin
10.	이런 기분 (Inst.) This Feeling (Inst.)	이유림 Lee Yoo-rim
11.	Kill Me	Various Artists
12.	I am Shin Se Gi	Various Artists
13.	Beyond Recollection	Various Artists
14.	Freak	Various Artists
15.	Childhood	Various Artists
16.	Who Are You?	Various Artists
17.	Driving to the Past	Various Artists
18.	I am Cha Do Hyun	Various Artists
19.	Heal Me	Various Artists

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

내가 처음 너를 만났을 때
너는 작은 소녀였고
머리엔 제비꽃
너는 웃으며 내게 말했지
아주 멀리 새처럼 날으고 싶어

내가 다시 너를 만났을 때
너는 많이 야위었고
이마엔 땀방울
너는 웃으며 내게 말했지
아주 작은 일에도 눈물이 나와

내가 마지막 너를 보았을 때
너는 아주 평화롭고
창 너머 먼 눈길
너는 웃으며 내게 말했지
아주 한밤중에도 깨어있고 싶어

[Romanization]

naega cheo.eum neoreul mannaseul ttae
neoneun jageun sonyeoyeotgo
meori.en jebi kkot
neoneun useumyeo naege marhaetji
aju meolli sae cheoreom nareugo sipeo

naega dasi neoreul mannaseul ttae
neoneun manhi yawi.eotgo
ima.en ttambangul
neoneun useumyeo naege marhaetji
aju jageun il.edo nunmuri nawa

naega majimak neoreul boasseul ttae
neoneun aju pyeonghwarobgo
chang neomeo meon nun.gil
neoneun useumyeo naege marhaetji
aju hanbamjung.edo kkae.eo.itgo sipeo

[Translations]

When I first met you
You were a small girl
You had a violet in your hair
You told me with a smile
That you wanted to fly far away like a bird

When I met you again
You looked so thin
Sweat beads on your forehead
You told me with a smile
That you shed tears over the littlest things

When I saw you for the last time
You looked so peaceful
The paths were snowy outside the window
You told me with a smile
That you want to be awake even in the middle of the night

[Compiled & Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melon]
[Translated by: popgasa]
Tracks Info ©NaverMusic
Please take out with full credit