romanization – Page 1839 – sleeplessaliana

October 13, 2015October 13, 2015

BTOB (비투비) – All Wolves Except Me (나 빼고 다 늑대)

도대체 이름이 뭔데 어디서 들어봤는데
이 시간에 어디 가는데 아X 몰라

밥 먹자는 말은 맘에 든단 말이고
애인 있느냔 말은 예의상 묻는 거고
그런 오빠 아니라는 말도 단지 그건 네 생각인 거고
결론은 어쨌든 남자들은 한통속

Oh please my lady
분명히 널 호시탐탐 노릴 거야
Oh please my baby
이제 그만 정신 차려 이 바보야

Play boy just play boy
He must be a play boy
Oh please my lady
그 시꺼먼 속 널 어떻게 할지 몰라

화가 나지 화가 나 입장 바꿔 보면 누구나 다 화가 나
따라가지 따라가 양의 탈을 쓴 늑대 놈들이 따라가

나 빼고 다 늑대 너만 몰라
나 빼고 다 늑대 그걸 몰라
그게 무슨 교회 오빠든 부모님끼리 친한 친구든
나 빼고 다 늑대 그걸 몰라

거절해 거절해 거절해 거절해
차단해 차단해 차단해 차단해
거절해 거절해 거절해 거절해
차단해 차단해 차단해 차단해

몇 살 차이든 여자친구가 있는 오빠든
나 빼고 다 늑대 너만 몰라

안 봐도 비디오 뻔해 뻔해
그놈의 태도에 난 고개를 절레절레
사실 요즘 우울하다는 말은 외롭다는 말
아니면 왜 굳이 너에게 연락을 해
고민 상담 해달래 아니면 여자 소개시켜 달래
듣고 보니 그놈의 본심은 너한테
It’s on and on and on 말해 애인 있다고
잘 알아둬 남자는 나 나 빼곤 다 늑대

화가 나지 화가 나 입장 바꿔 보면 누구나 다 화가 나
따라가지 따라가 양의 탈을 쓴 늑대 놈들이 따라가

나 빼고 다 늑대 너만 몰라
나 빼고 다 늑대 그걸 몰라
그게 무슨 교회 오빠든 부모님끼리 친한 친구든
나 빼고 다 늑대 그걸 몰라

널 너무 사랑해서 쓸데없는 걱정해
이런 내 맘 아니 널 못 믿는 건 아니야
네 주변에 남자들이 너를 가만두지 않아
내 곁에만 있어 줘

Please be my baby

잠깐, 잠깐
Uh 잘 들어봐 손쉬운 예로 내가 볼일이 있다면서 학교 동아리 후배를
만나러 간다고 했다고 쳐 근데 하필 밤에 나간다네 아무리 과제라 해도
물론 그 후배는 XX 염색체의 아리따운 후배인데
내 맘이 이해돼 넌 바다 같아서 네게 깊이 빠질수록 내 앓이는 심해짐

나 빼고 다 늑대 너만 몰라
나 빼고 다 늑대 그걸 몰라
그게 무슨 교회 오빠든 부모님끼리 친한 친구든
나 빼고 다 늑대 그걸 몰라

거절해 거절해 거절해 거절해
차단해 차단해 차단해 차단해
거절해 거절해 거절해 거절해
차단해 차단해 차단해 차단해

몇 살 차이든 여자친구가 있는 오빠든
나 빼고 다 늑대 너만 몰라

[Romanization]

dodaeche ireumi mwonde eodiseo deureobwatneunde
i sigane eodi ganeunde aX molla

bab meokjaneun mareun mame deundan marigo
ae.in itneunyan mareun ye.uisang mudneun geogo
keureon oppa aniraneun maldo danji keugeon ne saenggakin geogo
gyeolloneun eojjaetdeun namjadeureun hantongsok

Oh please my lady
bunmyeonghi neol hositamtam noril geoya
Oh please my baby
ije keuman jeongsin charyeo i baboya

Play boy just play boy
He must be a play boy
Oh please my lady
keu sikkeomeon sok neol eotteohke halji molla

hwaga naji hwaga na ibjang bakkwo bomyeon nuguna da hwaga na
ttaragaji ttaraga yangui tareul sseun neukdae nomdeuri ttaraga

na ppaego da neukdae neoman molla
na ppaego da neukdae keugeol molla
keuge museun gyohoe oppadeun bumonimkkiri chinhan chin.gudeun
na ppaego da neukdae keugeol molla

geojeolhae geojeolhae geojeolhae geojeolhae
chadanhae chadanhae chadanhae chadanhae
geojeolhae geojeolhae geojeolhae geojeolhae
chadanhae chadanhae chadanhae chadanhae

myeot sal chaideun yeojachin.guga itneun oppadeun
na ppaego da neukdae neoman molla

anbwado bidio ppeonhae ppeonhae
keunomui taedo.e nan gogaereul jeolle jeolle
sasil yojeum u.ulhadaneun mareun woerobdaneun mal
animyeon wae gudi neo.ege yeollageul hae
gomin sangdam haedallae animyeon yeoja sogaesikyeo dallae
deudgo boni keunomui bonsimeun neohante
It’s on and on and on malhae ae.in itdago
jal aradwo namjaneun na na ppaegon da neukdae

hwaga naji hwaga na ibjang bakkwo bomyeon nuguna da hwaga na
ttaragaji ttaraga yangui tareul sseun neukdae nomdeuri ttaraga

na ppaego da neukdae neoman molla
na ppaego da neukdae keugeol molla
keuge museun gyohoe oppadeun bumonimkkiri chinhan chin.gudeun
na ppaego da neukdae keugeol molla

neol neomu saranghaeseo sseulde eopneun keokjeonghae
ireon nae mam ani neol mot midneun geon aniya
ne jubyeone namdajeuri neoreul gamanduji anha
nae gyeoteman isseojwo

Please be my baby

jamkkan, jamkkan
Uh jal deureobwa sonswiun yero naega bolilli itdamyeonseo hakgyo dongari hubaereul
mannareo gandago haetdago chyeo keunde hapil bame nagandane amuri gwajera haedo
mullon keu hubaeneun XX yeomsaekche.ui arittaun hubae.inde
nae mami ihaedwae neon bada gataseo nege gipi ppajilsurok nae arhineun simhaejim

na ppaego da neukdae neoman molla
na ppaego da neukdae keugeol molla
keuge museun gyohoe oppadeun bumonimkkiri chinhan chin.gudeun
na ppaego da neukdae keugeol molla

geojeolhae geojeolhae geojeolhae geojeolhae
chadanhae chadanhae chadanhae chadanhae
geojeolhae geojeolhae geojeolhae geojeolhae
chadanhae chadanhae chadanhae chadanhae

myeot sal chaideun yeojachin.guga itneun oppadeun
na ppaego da neukdae neoman molla

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit

October 13, 2015October 13, 2015

BTOB Minhyuk, Peniel, Il Hoon ft. G.Na (비투비 이민혁, 프니엘, 정일훈 ft. 지나) – Neverland

네가 있는 곳이 바로 Heaven 널 빠뜨렸어 성경책은
가만있어도 완벽한 조각상 누가 옮겨놨어 이탈리아의 피렌체를
그냥 놔도 돼 이성의 핸들 세게 밟기만 해 가속 페들
안겨줄게 트로피와 메달 컨트롤은 내가 해 첫 경험이라도 No matter

Phone을 꺼내서 찍어 사진 So natural 컨셉은 Adam과 Eve
방은 넓지만 우리는 밀착해 하루 종일 머무는 곳은 한 평 남짓
우린 거기서 매일 충돌해 범퍼카를 가져와서 출동해
속도위반 따위는 걱정 안 해도 돼 Cause I’m a nice driver
Welcome to the neverland

창밖을 보고 있는 너 살짝 달아올라서 발개진 네 두 볼
너무 좋아 떠나지 말자
너와 나의 둘만의 Neverland

가장 아름다운 보석 조심스럽게 Close up
대상은 정확해 과분하게도 네게만 맞는 초점
너만의 Photographer 흔들림이 없지
넌 막 찍어도 예뻐 뭇 여성의 Wanna be
24시간 빛나니까 후 보정 No touch
그전에 조리개부터 손댈 필요 없지
넌 나의 태양 차갑던 나를 녹였네
차가움 우리 사이엔 더는 불필요해
네가 잠든 어둠은 출구가 없는 Nightmare
영원한 나의 Idol 팬 카페 당장 가입해
노랫말처럼 봐도 봐도 난 네가 보고파
뜨겁게 밤낮 가리지 않고 너랑 해 보고파

창밖을 보고 있는 너 살짝 달아올라서 발개진 네 두 볼
너무 좋아 떠나지 말자
너와 나의 둘만의 Neverland

You’re like a Rolls Royce, Lambo, Bugatti, Maserati
네 문을 열고 들어가는 거
어떤 남자든 상상하지
앞뒤 상관없이 너무 아름다워 Girl
Push a button to unlock you put in my key and from now on
모든 걸 나한테 맡겨
I’ll rev your engine real smooth
그리고 천천히 달려

창밖을 보고 있는 너 살짝 달아올라서 발개진 네 두 볼
너무 좋아 떠나지 말자
너와 나의 둘만의 Neverland

[Romanization]

nega itneun gosi baro Heaven neol ppatteuryeosseo seonggyeongchaegeun
gaman isseodo wanbyeokhan jogaksang nuga olmgyeo.nwasseo italliaui pirenchereul
keunyang nwado dwae iseongui haendeul sege balkgiman hae gasok pedeul
an.gyeojulke teuropiwa medal keonteuroreun naega hae cheot gyeongheomirado No matter

Phone.eul kkeonaeseo jjigeo sajin So natural keonsebeun Adam.gwa Eve
bangeun neolbjiman urineun milchakhae haru jongil meomuneun goseun han pyeong namjit
urin geogiseo mae.il chungdolhae beompeokareul gajyeowaseo chuldonghae
sokdowiban ttawineun keokjeong an haedo dwae Cause I’m a nice driver
Welcome to the neverland

changbakkeul bogo itneun neo saljjak daraollaseo balgaejin ne du bol
neomu joha tteonaji malja
neowa naui dulmanui Neverland

kajang areumdaun boseok josimseureobke Close up
daesangeun jeonghwakhae gwabunhagedo negeman matneun chojeom
neomanui Photographer heundeullimi eopji
neon mak jjigeodo yeppeo mot yeoseongui Wanna be
ishibsa sigan bitnanikka hu bojeong No touch
keujeone jorigaebuteo sondael pilyo eopji
neon naui taeyang chagabdeon nareul nogyeotne
chagaum uri sai.en deoneun bulpilyohae
nega jamdeun eodumeun chulguga eopneun Nightmare
yeongwonhan naui Idol paen kape dangjang gaibhae
noraetmalcheoreom bwado bwado nan nega bogopa
tteugeobke bamnat gariji anhgo neorang hae bogopa

changbakkeul bogo itneun neo saljjak daraollaseo balgaejin ne du bol
neomu joha tteonaji malja
neowa naui dulmanui Neverland

You’re like a Rolls Royce, Lambo, Bugatti, Maserati
ne muneul yeolgo deureoganeun geo
eotteon namjadeun sangsanghaji
apdwi sanggwan eopsi neomu areumdawo Girl
Push a button to unlock you put in my key and from now on
modeun geol nahante matgyeo
I’ll rev your engine real smooth
keurigo cheoncheonhi dallyeo

changbakkeul bogo itneun neo saljjak daraollaseo balgaejin ne du bol
neomu joha tteonaji malja
neowa naui dulmanui Neverland

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit

October 13, 2015December 9, 2015

BTOB (비투비) – Heart Attack (심장어택)

그녀의 말솜씨가 심상치 않아 사람을 홀리는 게 범상치 않아
소름이 돋아 갖고 Heart attack 눈만 껌뻑대도 다 헐떡대
나 Shake baby shake baby shake your booty yo
Shake baby shake baby 행패 부리고
싶은 이 밤 초짜는 빠져 이기려고 기 써봐야 넌 맨 뒤 난 앞서

난 몰랐어
말도 안 되는 핑계를 넌 대고 있어
두 눈은 커졌어 이런 여자였어
제발 진실만을 말해줘 My lover

사실 난 말이야

넌 뭘 할까 한밤중 의심해 볼만해 한 번쯤
I want it You want it 불안해 못 견디겠어

오늘 난 말이야

새빨간 너의 입술 내겐 너무 낯설어 그 모습
아무래도 반드시 알아야만 하겠어 감추지 말고

뻔뻔하게 둘러대지 마요
이건 상상 못 할 충격적인 말로
Uh 바로 심장어택 Girl please don’t lie, Just tell me now Just tell me now
Uh 내게 심장어택 Girl please don’t lie, Just say goodbye Just say goodbye

Peep po Peep po 구급차를 불러줘
숨도 제대로 못 쉬겠어
Peep po Peep po 누가 내 말 좀 들어줘
이대로 가다 정말 죽겠어

번쩍하고 쾅 눈부신 그녀 난 그녀를 순진 가련의 대명사로 봤어
근데 아닌가 봐 들리는 말이 많아 그래도 널 믿어 보려 했어 넌 예쁘니까
설마 했던 그 설마가 설마가 아닌 순간 내 머릿속은 독하디 독하다 흥한 술만
정체가 뭐야 이 요물 네가 그 밤의 여왕 아 소름

사실 난 말이야

넌 뭘 할까 한밤중 의심해 볼만해 한 번쯤
I want it You want it 복잡해서 미치겠어

오늘 밤 말이야

새빨간 너의 입술 내겐 너무 낯설어 그 모습
아무래도 반드시 알아야만 하겠어 감추지 말고

Peep po Peep po 구급차를 불러줘
숨도 제대로 못 쉬겠어
Peep po Peep po 누가 내 말 좀 들어줘
이대로 가다 정말 죽겠어

Whoa girl take a look at you
You’re the biggest two faced fool that I ever known
Tricking everyone around you into thinking you’re nice
You sure got them good, you got them slipping on ice
You’re breaking guys hearts left and right
Giving a new guy a heart attack every night
You’re nice on the outside but a witch on the inside
Someone please gimme CPR I don’t wanna die

Peep po Peep po 구급차를 불러줘
숨도 제대로 못 쉬겠어
Peep po Peep po 누가 내 말 좀 들어줘
이대로 가다 정말 죽겠어

[Romanization]

geunyeo.ui malsomssiga simsangchi anha sarameul hollineun ge beomsangchi anha
soreumi doda gatgo Heart Attack nunman kkeomppeokdaedo da heoltteokdae
na Shake baby shake baby shake your booty yo
Shake baby shake baby haengpae burigo
sipeun i bam chojjaneun ppajyeo igiryeogo gi sseobwaya neon maen doen nan apseo

nan mollasseo
maldo an doeneun pinggyereul neon daego isseo
du nuneun keojyeosseo ireon yeojayeosseo
jebal jinsilmaneul malhaejwo My lover

sasil nan mariya

neon mwol halkka hanbamjung uisimhae bolmanhae hanbeon jjeum
I want it You want it buranhae mot gyeondigesseo

oneul nan mariya

saeppalgan neo.ui ibsul naegen neomu natseoreo keu moseub
amuraedo bandeusi arayaman hagesseo gamchuji malgo

ppeonppeonhage dulleodaejimayo
igeon sangsang mothal chunggyeokjeogin mallo
Uh baro simjangeotaek Girl please don’t lie, Just tell me now Just tell me now
Uh naege simjangeotaek Girl please don’t lie, Just say goodbye Just say goodbye

Peep po Peep po gugeubchareul bulleojwo
sumdo jedaero motswigesseo
Peep po Peep po nuga nae mal jom deureojwo
idaero gada jeongmal jukgesseo

beonjjeokhago kwang nunbusin geunyeo nan geunyeoreul sunjin garyeonui daemyeongsaro bwasseo
keunde anin.gabwa deullineun mari manha keuraedo neol mideo boryeo haesseo neon yeppeunikka
seolma haetdeon keu seolmaga seolmaga anin sun.gan nae meoritsogeun dokhadi dokhada heunghan sulman
jeongchega mwoya i yomul nega keu bamui yeowang ah soreum

sasil nan mariya

neon mwol halkka hanbamjung uisimhae bolmanhae hanbeon jjeum
I want it You want it bokjabhaeseo michigesseo

oneul bam mariya

saeppalgan neo.ui ibsul naegen neomu natseoreo keu moseub
amuraedo bandeusi arayaman hagesseo gamchuji malgo

Peep po Peep po gugeubchareul bulleojwo
sumdo jedaero motswigesseo
Peep po Peep po nuga nae mal jom deureojwo
idaero gada jeongmal jukgesseo

[Translations]

Yeah we stunt like a stunt man
come on 3 2 1 drop it
That girl’s way with words isn’t ordinary
The way hypnotizes people is remarkable
I get goosebumps and heart attack
Even if she just blink her eyes, they all gasp and pant
I shake baby shake baby shake your booty yo
Shake baby shake baby
This night where I want to make trouble
Beginners, step out
Even if you make efforts to win,
you’re in the way back, and I’m in front
I didn’t know
You’re giving excuses that don’t make any sense
Your two eyes widen, you were this kind of woman
Please just tell me the truth, my lover
The truth is, I
question what you’re during in the middle of the night,
it’s something I want to see just once
I want it you want it
I’m worried, I can’t hold back
Today,your red lips are
so unfamiliar to me,
I think I have to know that side of you
Don’t hide it and
don’t bluntly make up a lie
With words that are shocking and beyond belief
Uh a heart attack
Girl please don’t lie
Just tell me now just tell me now
uh a heart attack to me
Girl please don’t lie
Just say goodbye just say goodbye
Peep po peep po call an ambulance
I don’t think I can even breathe correctly
Peep po peep po
Someone please listen to what I have to say
If I continue like this, I think I’ll really die
The shining girl who sparkles
I saw her as the epitome of innocent and pitiful
But seems like that wasn’t so, there’s a lot of talk I hear
But I still tried to believe in you
Because you’re pretty
The moment that the ‘no way’ became something that wasn’t ‘no way’
Inside my head, there was only
strong and strong alcohol
What are you, you wicked person
You were that queen of the night, ah goosebumps
The truth is, I
question what you’re during in the middle of the night,
it’s something I want to see just once
I want it you want it
I’m worried, I can’t hold back
Today,your red lips are
so unfamiliar to me,
I think I have to know that side of you
Don’t hide it and
don’t bluntly make up a lie
With words that are shocking and beyond belief
Uh a heart attack
Girl please don’t lie
Just tell me now just tell me now
uh a heart attack to me
Girl please don’t lie
Just say goodbye just say goodbye
Peep po peep po call an ambulance
I don’t think I can even breathe correctly
Peep po peep po
Someone please listen to what I have to say
If I continue like this, I think I’ll really die
Whoa girl take a look at you
You’re the biggest two faced
fool that I ever known
Tricking everyone around you
into thinking you’re nice
You sure got them good
you got them slipping on ice
You’re breaking guys hearts
left and right
Giving a new guy a heart attack
every night
You’re nice on the outside
but a witch on the inside
Someone please gimme CPR
I don’t wanna die
don’t bluntly make up a lie
With words that are shocking and beyond belief
Uh a heart attack
Girl please don’t lie
Just tell me now just tell me now
uh a heart attack to me
Girl please don’t lie
Just say goodbye just say goodbye
Peep po peep po call an ambulance
I don’t think I can even breathe correctly
Peep po peep po
Someone please listen to what I have to say
If I continue like this, I think I’ll really die

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: mellostop]
Please take out with full credit

October 13, 2015December 9, 2015

BTOB (비투비) – Last Day

Alright baby I’m so lonely
내가 하고 싶은 말은 말이야 I just wanna tell you about us

모든 이별엔 아름다운 장면을 강요해
분명 잡고 싶지만 내 자존심과 타협해
네가 떠나가네 가네 가네 Yeah
참 오랜만에 만에 만에 A-men
너에게 난 나에게 넌 아마 삶의 일부
이제 시작되려나 다른 사람과의 2부
넌 유일해 없어 한 바퀴 돌아봐도 지구
지금 난 끝없는 벼랑 끝에 내몰린 기분 Uh

말하지 않아도 알아요 오늘 밤이 너와 나의
길고 길던 인연의 끝이 이 밤과 함께 가는 걸
너를 떠날 준비가 됐고 너는 떠날 준비가 됐고
네가 없는 아침이 오겠지 이 밤이 끝나면

널 마주 앉아 있는 것도 Last day
아름다운 네 얼굴도 Last day
고운 네 목소리도 Last day
이 밤의 끝에 널 다 보낼게

너와 나눈 모든 것이 Last day
내게 했던 모든 말이 Last day
내게 주던 네 사랑도 Last day
아프지만 너와 나의 Last day

No more texts no more fights no more late phone calls at night
Today’s the last day that we’ll ever be together
Tomorrow we’ll be nothing but strangers to each other
Going through our days just doing our own thing

준비돼 있었어 시작할 때부터 또다시 상처받는 사랑이 무서워서
대신 너에게 상처를 주기로 마음을 먹어 이기적이지만 차라리 욕먹는 게 덜 아파
이별을 예감했는데 눈앞이 흐려져 너와 밤새 셌던 별도 약해지고 울었어
쉽게 널 보낼 수 있을 거란 우스운 착각 조금만 더 널 간직하고 싶어서 찰칵

매일 밤 듣던 사랑해라는 말도 싸웠던 날들도
내일 되면 모든 것이 흩어 없어져 난
너를 떠날 준비 안 됐어 너는 떠날 준비가 됐어
네가 없는 아침이 오겠지 이 밤이 끝나면

널 마주 앉아 있는 것도 Last day
아름다운 네 얼굴도 Last day
고운 네 목소리도 Last day
이 밤의 끝에 널 다 보낼게

너와 나눈 모든 것이 Last day
내게 했던 모든 말이 Last day
내게 주던 네 사랑도 Last day
아프지만 너와 나의 Last day

Today’s the last day That I might see your face
Don’t want it to end But girl I won’t pretend
Cuz I know that we both gotta go our separate ways but I still pray
I’ll be able to see you soon With a smile across face

네가 흐릿해져 가 추억은 선명해져 가
네 모습이 멀어져 가 다 끝인가 봐
네가 흐릿해져 가 추억은 선명해져 가
네 모습이 멀어져 가 다 끝인가 봐

[Romanization]

Alright baby I’m so lonely
naega hago sipeun mareun mariya I just wanna tell you about us

modeun ibyeoren areumdaun jangmyeoneul gangyohae
bunmyeong jabgo sipjiman nae jajonsimgwa tahyeobhae
nega tteonagane gane gane Yeah
cham oraenmane mane mane A-men
neo.ege nan na.ege neon ama salmui ilbu
ije sijakdeoryeona dareun saramgwaui ibu
neon yuilhae eopseo han bakwi dorabwado jigu
jigeum nan kkeuteopneun byeorang kkeute nae mollin kibun Uh

malhaji anhado arayo oneul bami neowa naui
gilgo gildeon inyeonui kkeuti i bamgwa hamkke ganeun geol
neoreul tteonal junbiga dwaetgo neoneun tteonal junbiga dwaetgo
nega eopneun achimi ogetji i bami kkeutnamyeon

neol maju anja itneun geotdo Last day
areumdaun ne eolguldo Last day
goun ne moksorido Last day
i bamui kkeute neol da bonaelge

neowa nanun modeun geosi Last day
naege haetdeon modeun mari Last day
naege judeon ne sarangdo Last day
apeujiman neowa naui Last day

junbidwae isseosseo sijakhal ttaebuteo tto dasi sangcheobadneun sarangi museowoseo
daesin neo.ege sangcheoreul jugiro ma.eumeul meogeo igijeogijiman charari yokmeokneun.ge deol apa
ibyeoreul yegamhaetneunde nun api heuryeojyeo neowa bamsae setdeon byeoldo yakhaejigo ureosseo
swibke neol bonael su isseul georan useu.un chakgak jogeumman deo neol ganjikhago sipeoseo chalkak

mae.il bam deuddeon saranghaeraneun maldo ssawotdeon naldeuldo
nae.il doemyeon modeun geosi heuteo eopseojyeo nan
neoreul tteonal junbi an dwaesseo neoneun tteonal junbiga dwaesseo
nega eopneun achimi ogetji i bami kkeutnamyeon

neol maju anja itneun geotdo Last day
areumdaun ne eolguldo Last day
goun ne moksorido Last day
i bamui kkeute neol da bonaelge

neowa nanun modeun geosi Last day
naege haetdeon modeun mari Last day
naege judeon ne sarangdo Last day
apeujiman neowa naui Last day

nega heurithaejyeo ga chu.eogeun seolmyeonghaejyeo ga
ne moseubi meoreojyeo ga da kkeutin.gabwa
nega heurithaejyeo ga chu.eogeun seolmyeonghaejyeo ga
ne moseubi meoreojyeo ga da kkeutin.gabwa

[Translations]

Alright baby I’m so lonely

The things that I wanna say is

I just wanna tell you about us

All beautiful farewell look forced

I want to hold on you but my pride prevent it

You’re leaving leaving leaving yeah

It’s been so long so long so long A-men

I am to you, you are to me is everything

Now have you started with other people part 2

There is no only you, turn one wheel

Now I’m at the end of cliff

The feeling at the end

I know even though you don’t say

Tonight me and you

In the end of the long destiny

Leaving together with this night

You’re ready to leave me

The morning without you will come

When tonight ends

Seat facing you also last day

Your beautiful face too last day

Your delicate voice too last day

When tonight ends I will send you

Sharing everything with you last day

All words you said to me last day

The love you gave me last day

Even if it hurts, it’s our last day

No more texts no more fights

No more late phone calls at night

Today’s the last day that we’ll ever be together

Tomorrow we’ll be nothing but strangers to each other

Going through our days just doing our own thing

I’ve been ready since beginning

Because I’m afraid that I will get scars from love again

I plan to give you scars instead

Even if I’m selfish, it’s better than got swear

I felt the farewell in front of my eyes

The stars we saw together also look weak

I though I could send you off easily

Even if it’s only short time, I want to save the memory, click

The love words I heard everyday

The days when we fought

Tomorrow everything will be gone

I’m not ready to leave you

You are ready to leave me

The morning without you will come

When tonight ends

Seat facing you also last day

Your beautiful face too last day

Your delicate voice too last day

When tonight ends I will send you

Sharing everything with you last day

All words you said to me last day

he love you gave me last day

Eben if it hurts, it’s our last day

Today’s the last day that I might see your face

Don’t want it to end but girl I won’t pretend
Cuz I know that we both gotta go our separate ways
But I still pray
I’ll be able to see you soon with a smile across face

The hazy memories with you become clearer

Your away appearance also end

The hazy memories with you become clearer

Your away appearance also end

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: southkoreaaddict]
Please take out with full credit

October 13, 2015December 7, 2015

Zion (시온) – I Believe

희미하게 사라지는 나의 그림자
그댄 볼 수 있을까요
손 닿을 듯 닿지 않는 나의 숨결을
그댄 느낄 수 있나요

멀어져 가는 지난 기억을 헤매며
사라져 가는 흔적 추억에 새기려

I believe, I can leave when you don’t want me no more
내 영혼이 사라져버릴 때
눈물이 눈물이 내 마음 전하겠죠
이제는 날 보내야 한다고
그리워 마요 슬퍼 말아요
날 기억하며 아프지 말아요

흩어지는 연기 속에 남겨둔 미소
그댄 내 맘 아시나요
그댈 향해 소리치는 나의 목소리
그댄 듣고 있을까요

흘러만 가는 시간 돌릴 수 없기에
무너져 내린 가슴 다시 일어나요

그리워 마요 슬퍼 말아요
날 기억하며 아프지 말아요

희미하게 사라지는 나의 그림자
그댄 볼 수 있을까요

[Romanization]

huimihage sarajineun naui geurimja
keudaen bol su isseulkkayo
son daheul deut datji anhneun naui sumgyeoreul
keudaen neukkil su itnayo

meoreojyeo ganeun jinan ki.eogeul hemaemyeo
sarajyeo ganeun heunjeok chu.eoge saegiryeo

I believe, I can leave when you don’t want me no more
nae yeonghoni sarajyeobeoril ttae
nunmuri nunmuri nae ma.eum jeonhagetjyo
ijeneun nal bonaeya handago
keuriwo mayo seulpeo marayo
nal ki.eokhamyeo apeuji marayo

heuteojineun yeon.gi soge namgyeodun miso
keudaen nae mam asinayo
keudael hyanghae sorichineun naui moksori
keudaen deudgo isseulkkayo

heulleoman ganeun sigan dollil su eopgi.en
muneojyeo naerin gaseum dasi ireonayo

keuriwo mayo seulpeo marayo
nal ki.eokhamyeo apeuji marayo

huimihage sarajineun naui geurimja
keudaen bol su isseulkkayo

[Translations]

My shadow is faintly fading
Can you see it?
My breath that seems like you can touch but you can’t
Can you feel it?

Going through the memories that are going farther away
Trying to engrave the traces that are disappearing

I believe, I can leave when you don’t want me no more
When my soul has disappeared
The tears will tell you how I feel
You have to let me go now
Don’t long for me, don’t be sad for me
Don’t hurt while you remember me

The remaining smile in the fading smoke
Do you know my heart?
My voice that shouts toward you
Are you listening?

You can’t turn back time that is ticking
Raise up your fallen heart once again

My shadow is faintly fading
Can you see it?

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit