Tag: translations

Posted on

K.Will (케이윌) – 내 생에 아름다운 (Beautiful Moment) [Lyrics]

[The Beauty Inside OST – Part 4] Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
작사: 하나 | 작곡/편곡: 진민호
Lyricist: Hana | Composer/Arranger: Jin Min Ho

[Romanization]

Don’t walk away I’m falling down
Don’t walk away I’m falling down
gipeojyeoman ganeun
bamhaneul byeolbicheun yeojeonhi
keu jari keudaereul kidarijyo

hanchameul malhaji anhado
keudae du nun deuryeodabomyeon
naneun arayo keudaereul neukkijyo

haessal aneun bamhaneul supyeongseon meolli
keudae.ui byeol doe.eo neul keudaereul jikilkeyo
nae saenge kajang areumdaun sigandeul
na keudael wihae ganjikhae.on
jiteun sumgyeol keudae.ege
datgireul baraeyo Continue reading “K.Will (케이윌) – 내 생에 아름다운 (Beautiful Moment) [Lyrics]”

Posted on

Hong Dae Kwang (홍대광) – 바람의 언덕 (Windy Hills) [Lyrics]

[Single]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
작사: 홍대광, B. jo, 디오리, 송재원 | 작곡/편곡: B. jo, 디오리
Lyricists: Hong Dae Kwang, B. jo, Diori, Song Jae Won | Composers/Arrangers: B. jo, Diori

[Romanization]

jichin du nuneul gamgo seuchideut
buneun baramsorie
gajang haengbokhaetdeon keu sijeol
neowa na.ege anbureul mudne
paran haneul araeseo ma.eumkkeot
naedallida jichil ttae
jageun keuneul araeseo
nae eokkae.e kidae jamdeuldeon
keuttae urin jeongmal haengbokhaetguna

la lala lalala
barami deullyeojun oraejeon iyagi
igoseseo dasi mannayo
la lala lalala
neo.ui moksoriga deullineun keugoseseo
haengbokhage orae orae Continue reading “Hong Dae Kwang (홍대광) – 바람의 언덕 (Windy Hills) [Lyrics]”

Posted on

MONSTA X (몬스타엑스) – Shoot Out [Lyrics]

MONSTA X 2nd Album : Take 1 ‘Are You There?’
[Track 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
작사: 서지음, 주헌, 아이엠 | 작곡: Daniel Kim, Stereo14, Ti | 편곡: Stereo14, Ti
Lyricists: Seo Ji Eum, Jooheon, IM | Composers: Daniel Kim, Stereo14, Ti | Arrangers: Stereo14, Ti

[Romanization]

Walker walker walker growling
(Walker, walker, walker)
Walker walker walker growling
(Walker, walker, walker)

Excuse me
I’m walkin’ like zombie uh
banjjeumeun jugeo michigo paljjak ttwi.eo
jumpin’ uh
girigiri ki.eokhae son moyang chong moyang
blokka blokka huh huh
geollimdori doe.eobeorin nan neo.ui ap
choppa choppa
Blakk blakk blakk
Can’t block block block
You’re blah blah blah
stop ta talking
tteonabeorin gamjeongeun
teoteuryeo jujeo eopsi da
pop pop pop
Never gonna stop this
neon mangseorim eopsi ga
jabgo itdeon kkeundo
ijen noheulke nan Drop Continue reading “MONSTA X (몬스타엑스) – Shoot Out [Lyrics]”

Posted on

APRIL (에이프릴) – 예쁜 게 죄 (Oh! My Mistake) [Lyrics]

APRIL 6th Mini Album ‘the Ruby’
[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
작사: 타이비언 | 작곡: 타이비언, 누플레이, Isaac Han, 이예준, MHL | 편곡: 타이비언, 누플레이, MHL
Lyricist: Taibian | Composers: Taibian, NUPLAY, Isaac Han, Lee Ye Joon, MHL | Arrangers: Taibian, NUPLAY, MHL

[Romanization]

My mistake oh my mistake
My mistake oh my mistake

apeumdo kippeumdo saenggak.kkajido
da sarajindae nal bomyeon sarajindae

han beondo nugudo yuhokhan jeok eopneunde
da banhani wae maebeon da banhani wae

museun mareul haedo
neon nae mal mot midgetjiman
johahaneun saram apeseon eolgul ppalgaejine
eotteon pyojeongi neo.ege
jinsim gata boilkka
jakku shinho bonaedo
kyesok neoman moreugo isseo Continue reading “APRIL (에이프릴) – 예쁜 게 죄 (Oh! My Mistake) [Lyrics]”

Posted on

DAVICHI (다비치) – 꿈처럼 내린 (Falling in Love) [Lyrics]

[The Beauty Inside OST – Part 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
작사: 하나 | 작곡/편곡: 김영성
Lyricist: Hana | Composer/Arranger: Kim Young Sung

[Romanization]

aryeonhaejin eoje haruga
dasi tteo.oreuneun
keudae biche gakkai dagaojyo
ijen doraol su eopneun
sojunghaetdeon sigancheoreom
yeojeonhi naege meomulleo

woeroumi gireotdeon naldeul
salmyeosi keudae sumgyeol bureo.ojyo

han georeum dagaon keudaeran unmyeonge
aesseo gamchwodumyeo kkeonaeji mothan mal
neul gyeote isseo jwoyo
keudaen naege ttaseuhan eoje.ui
kkumcheoreom naerin sarangijyo Continue reading “DAVICHI (다비치) – 꿈처럼 내린 (Falling in Love) [Lyrics]”