Tag: translations

Posted on

심규선 (Lucia) – 내 맘 속의 눈물 (Tears in My Heart) [Lyrics]

[Thirty But Seventeen OST – part 4]

[Romanization]

daeche eolmana deo manheun nunmureul heullyeoya
uri eotgallin sigani
mewojil su itnayo
animyeon imi da neujeun geolkkayo
makyeonhan kidarimeul i.eoyo

uri eotgallin sigani
gireotdeon geol aljiman
swibke tteolchyeonael su eopneun
ma.eumi namaisseoyo
keudaeneun da ijeobeorin geolkkayo
seoro dareun goseseo seororeul kidaryeo

nae mam sogui nunmul ijeneun deo isang
neo.egeneun boiji anhneun geosilkka
cheoreopdeon naldeure gyeote
meomulleojun keudaeneun
ajikdo naegen ijeul su eopneun kkuminde

Continue reading “심규선 (Lucia) – 내 맘 속의 눈물 (Tears in My Heart) [Lyrics]”

Posted on

SOYOU (소유) – SILENCE [Lyrics]

[LIFE OST – Part 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs |

[Romanization]

kkumeul kkun geolkka
nareul chatgo itneun na

yeogin eodin geolkka
machi giri anin gil

heulleogaji anhneun baramcheoreom
neul jejari.in nae haru

Silence Life is the Silence
nal amudo deudji mothae
jeo huimihaejin bicheul ttara
geodda bomyeon eodin.ga
naega chatneun dabi isseulkka

naman honjailkka
yeotae mwol kidarin geolkka

Continue reading “SOYOU (소유) – SILENCE [Lyrics]”

Posted on

UP10TION (업텐션) – ALL NIGHT LONG [Lyrics]

UP01TION SPECIAL PHOTO EDITION
[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |

[Romanization]

sum swigo isseo
na ijen saraisseumeul neukkyeo
nae shimjangi ttwi.eo Bounce
na jamdeureo itdeon ibul sok
niga pago deureowa
nae momeul ganjireobhine

sun.gan kokkeuti jjinghaejyeo
my love tteugeowojyeo neon
sallangineun baram tago wa
(wait a little girl)
Oh love
(get ready for me)
Oh love
(coming to you now)
nae mamsoge pago deureowa

All night long all night long
jamdeulgi akkaun bam
nuneul matchwo neoreul nwadwo
jigeum tteuneun haereul jabji marajwo

Continue reading “UP10TION (업텐션) – ALL NIGHT LONG [Lyrics]”

Posted on

UP10TION (업텐션) – So Beautiful [Lyrics]

UP01TION SPECIAL PHOTO EDITION
[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |

[Romanization]

eodideunji so beautiful
geurim gateun neowa
taeyang arae so beautiful
Wanna give it to ya

i sun.gan eojireo.un saenggakdeureun naeryeo.nwa
mabeobcheoreom nege yeollil dalkomham
nugudo uril moreuneun goseuro
Let’s move on

tteugeowojin doroui wiro
neoreul wihan noraereul teulgo
mikkeureojideut here we go
eodideunji tell me baby go now

Continue reading “UP10TION (업텐션) – So Beautiful [Lyrics]”

Posted on

BIGFLO (빅플로) – 거꾸로 (UPSIDE DOWN) [Lyrics]

BIGFLO 5th Mini Album ‘EMPHAS!ZE’
[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
작사: 용감한 형제, 차쿤, HighTop | 작곡: 용감한 형제, JS, 차쿤 | 편곡: JS
Lyricists: Brave Brothers, Chakun, High Top | Composers: Brave Brothers, JS, Chakun | Arranger: JS

[Romanization]

Hey BIGFLO hey yep
Knock knock ne mameul yeoreo please
Knock knock
I’m not a bad boy huh

banjjakgeorigo jinagasseo Like a thunder
keu sun.gan modeun geol ppaeseogan
Scene stealer

Oh nado moreuge jakkuman boge doeneun
neo daeche mwoya Babe (babe)

Continue reading “BIGFLO (빅플로) – 거꾸로 (UPSIDE DOWN) [Lyrics]”