SHINee – 산소 같은 너 (Love like Oxygen)

SHINee The 1st Album ‘The SHINee World’

[HANGUL]

떨어져 깨질듯 한 투명한 네게 달콤한 독물 퍼지듯
하얗게 얼어붙은 내 오랜 상처가
너의 가슴속 깊게 퍼져도
잡은 듯 할 때 파고드는 크롬의 비늘, 날카로움

*산소 같은 너 난 너만 들이쉬면 다시 내뱉을 수 없어
이 잔인한 고통 속에 내가 죽어가고 있잖아

차갑고 시리도록 투명한 너를
마시고 또 마셔 봐도
하얗게 질리도록 달려온 것만큼 너란 사랑에 목이 말라
잡은 듯 할 때 스며드는 서퍼의 습격, 이 부드러움

*(Repeat)

얼음 같던 사랑 달콤했던 고통
물결 같던 나의 진심은
얼음 같던 유혹 달콤했던 눈물
아름답게 날 죽음으로

*(Repeat)

찢겨진 듯한 내 사랑의 아픔, 이 독한 슬픔
깨져 버린 나의 얼음 속에 흐르는 눈물
날아가 버린, 결국 날 버린, 나를 갈라버린 지독한 향기
그대 없인 숨이 막혀
갈수록 지쳐
넌 산소 같아 내게

산소 같은 산소 같은 산소 같은 너
산소 같은 산소 같은 산소 같은 너
산소 같은 산소 같은 산소 같은 너
산소 같은 산소 같은 산소 같은 너

산소 같은 산소 같은 산소 같은 너
(산소 같아 내게)

[ROMANIZED]

tteoreojyeo kkaejildeut han tumyeonghan nege
dalkomhan dokmul peojideut
hayahke eoreobuteun nae oraen sangcheoga
neoui gaseumsok kipge peojyeodo
jabeun deut hal ttae pagodeuneun keuromui bineul, nalkaroum

*sanso gateun neo nan neoman deuriswimyeon
dashi naebaeteul su eopseo
i janinhan gotong soge
naega jugeogago itjanha

chagabgo shiridorok tumyeonghan neoreul
mashigo tto masyeo bwado
hayahke jillidorok dallyeoon geotmankeum
neoran sarange mogi malla
jabeun deut hal ttae seumyeodeuneun
seopeoui seubgyeok, i budeureoum

*(Repeat)

eoreum gatdeon sarang dalkomhaetdeon gotong
mulgyeol gatdeon naui jinshimeul
eoreum gatdeon yuhok dalkomhaetdeon nunmul
areumdabke nal jugeumeuro

*(Repeat)

jjitgyeojin deuthan nae sarangui apeum, i dokhan seulpeum
kkaejyeo beorin naui eoreum soge heureuneun nunmul
naragabeorin, kyeolguk nal beorin, nareul gallabeorin jidokhan hyanggi
keudae eopshin sumi makhyeo
galsurok jichyeo
neon sanso gata naege

sanso gateun sanso gateun sanso gateun neo
sanso gateun sanso gateun sanso gateun neo
sanso gateun sanso gateun sanso gateun neo
sanso gateun sanso gateun sanso gateun neo

sanso gateun sanso gateun sanso gateun neo
(sanso gata naege)

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: Aheeyah.com]

Please take out with full credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: