SangJuna – Jeong Jun Ha, Yoon Sang ft. Hyorin (상주나 – 정준하, 윤상 ft. 효린) – My Life

[Rehearsal Stage]

[Broadcast Show]

앗살람 알라이쿰
사와디캅
헬로 봉쥬
아프지마 도토 도토 잠보

앗살람 알라이쿰
사와디캅
헬로 봉쥬
아프리카 도토 도토 잠보

나는 매일 꿈을 꿔 그건 잠이 아냐
너희들이 무시했던 그런 나도 아냐
내일 모레 반백년 내 나이 마흔다섯
반전의 모습 도전하는 나를 봐
HipHop Rappin’ Poppin’ Dancin’ Ho
나는 앞으로 더 과감한 것들도 가능하지
정주나 안 정주나 늘 정주는 준하니까

너무 늦은 걸까 생각할 때가
늦은 거란 그 말 난 아직 못 믿어

잘 해야 되는 것도
잘 하고 싶은 것도
행복해지고 싶은 맘인 걸
잘 할 수 있다는 말도
잘 하고 있다는 말도
거짓말이었던 적 없단 걸

앗살람 알라이쿰
사와디캅
헬로 봉쥬
아프지마 도토 도토 잠보

앗살람 알라이쿰
사와디캅
헬로 봉쥬
아프리카 도토 도토 잠보

나를 옥죄는 것들 다 던져
그리고 나는 날 리듬 위에 얹어
멍석 위는 불편해 칭찬해줘 춤추게
난 미칠래 더 당당하게
HipHop Rappin’ Poppin’ Dancin’ Ho
나는 앞으로 더 과감한 것들도 가능하지
정주나 안 정주나 늘 정주는 준하니까

전부 너를 위해 시작됐지만
나를 위한 선물이 바로 너인 것 같아

Love Your Life, Feel The Music
Live Your Life, Feel This Moment
행복해지고 싶은 맘인 걸
잘 할 수 있다는 말도
잘 하고 있다는 말도
거짓말이었던 적 없단 걸

앗살람 알라이쿰
사와디캅
헬로 봉쥬
아프지마 도토 도토 잠보

앗살람 알라이쿰
사와디캅
헬로 봉쥬
아프리카 도토 도토 잠보

[Romanization]

Assalamualaikum
Sawadeekap
Hello Bonjour
apeujima Doto Doto jambo

Assalamualaikum
Sawadeekap
Hello Bonjour
Apeurika Doto Doto jambo

naneun mae.il kkumeul kkwo keugeon jami anya
neohuideuri musihaetdeon keureon nado anya
nae.il more banbaeknyeon nae nai maheun daseot
banjeonui moseub dojeonhaneun nareul bwa
HipHop Rappin’ Poppin’ Dancin’ Ho
naneun apeuro deo gwagamhan geotdeuldo ganeunghaji
Jeong Juna an Jeong Juna neul jeongjuneun Junhanikka

neomu neujeun geolkka saenggakhal ttaega
neujeun georan keu mal nan ajik mot mideo

jal haeya doeneun geotdo
jal hago sipeun geotdo
haengbokhaejigo sipeun mamin geol
jal hal su itdaneun maldo
jal hago itdaneun maldo
geojitmari.eotdeon jeok eopdan geol

Assalamualaikum
Sawadeekap
Hello Bonjour
apeujima Doto Doto jambo

Assalamualaikum
Sawadeekap
Hello Bonjour
Apeurika Doto Doto jambo

nareul okjoeneun geotdeul da deonjyeo
keurigo naneun nal rideum wi.e eonjeo
meongseok wineun bulpyeonhae chingchanhaejwo chumchuge
nan michillae deo dangdanghage
HipHop Rappin’ Poppin’ Dancin’ Ho
naneun apeuro deo gwagamhan geotdeuldo ganeunghaji
Jeong Juna an Jeong Juna neul jeongjuneun Junhanikka

jeonbu neoreul wihae sijakdwaetjiman
nareul wihan seonmuri baro neo.in geot gata

Love Your Life, Feel The Music
Live Your Life, Feel This Moment
haengbokhaejigo sipeun mamin geol
jal hal su itdaneun maldo
jal hago itdaneun maldo
geojitmari.eotdeon jeok eopdan geol

Assalamualaikum
Sawadeekap
Hello Bonjour
apeujima Doto Doto jambo

Assalamualaikum
Sawadeekap
Hello Bonjour
Apeurika Doto Doto jambo

[Translations]

Assalaam alaykum
Sawadi kap
Hello bonjour
Don’t be sick Doto, Doto jambo

Assalaam alaykum
Sawadi kap
Hello bonjour
Africa Doto, Doto jambo

I dream every day, it’s not about sleep
I’m not the same guy you all looked down on
I’ll be half a century soon, I’m 45 years old
Look at my twist, look at how I challenge myself
HipHop Rappin’ Poppin’ Dancin’ Ho
Even more daring things are possible for me
Because I’m Junha, who always gives my heart

When you think it’s too late, it’s too late
I don’t believe in that saying

Things I need to be good at
Things I want to be good at
It’s all part of wanting to be happy
Saying I can do it
Saying I am doing it well
Those sayings have never been lies

Assalaam alaykum
Sawadi kap
Hello bonjour
Don’t be sick Doto, Doto jambo

Assalaam alaykum
Sawadi kap
Hello bonjour
Africa Doto, Doto jambo

I’m throwing away all that constricts me
I put myself on top of the rhythm
I don’t like sitting on a straw mat, compliment me so I can dance
I wanna go crazy, more confidently
HipHop Rappin’ Poppin’ Dancin’ Ho
Even more daring things are possible for me
Because I’m Junha, who always gives my heart

I started all of this for you
But you are my present

Love Your Life, Feel The Music
Live Your Life, Feel This Moment
It’s all part of wanting to be happy
Saying I can do it
Saying I am doing it well
Those sayings have never been lies

Assalaam alaykum
Sawadi kap
Hello bonjour
Don’t be sick Doto, Doto jambo

Assalaam alaykum
Sawadi kap
Hello bonjour
Africa Doto, Doto jambo

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit