[Single] The Day
[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사/편곡: 황찬희, 이승주 | 작곡: 황찬희, 이승주, 존스노우
Lyricists/Arrangers: Hwang Chan Hee, Lee Seung Joo | Composers: Hwang Chan Hee, Lee Seung Joo, John Snow
두 눈 가득히 빛나던 꿈들과
철없던 약속들을
우린 기억할 수 있을까
눈물 가득한 이별의 아픔도
슬픔이 지나가면
그땔 추억할 수 있을까
잠시 스쳐 가버린 반짝거리던
우리 지난날
소중했던 시간은 왜
더 빠르게 흘러갈까
머물고 싶지만
더 멀어져 가는 순간
함께라서 더 아름다웠어
그때 우리는
지친 하루와 가난한마음도
소중한 추억들이 있어
견뎌낼 수 있었지
잠시 스쳐 가버린 반짝거리던
우리 지난날
소중했던 시간은 왜
더 빠르게 흘러갈까
머물고 싶지만
더 멀어져 가는 순간
함께라서 더 아름다웠어
그때 우리는
[Romanization]
du nun gadeukhi bitnadeon kkumdeulgwa
cheoreopdeon yaksokdeureul
urin ki.eokhal su isseulkka
nunmul gadeukhan ibyeorui apeumdo
seulpeumi jinagamyeon
keuttael chu.eokhal su isseulkka
jamsi seuchyeo gabeorin banjjakgeorideon
uri jinannal
sojunghaetdeon siganeun wae
deo ppareuge heulleogalkka
meomulgo sipjiman
deo meoreojyeo ganeun sun.gan
hamkkeraseo deo areumdawosseo
keuttae urineun
jichin haruwa gananhan ma.eumdo
sojunghan chu.eokdeuri isseo
gyeondyeo.nael su isseotji
jamsi seuchyeo gabeorin banjjakgeorideon
uri jinannal
sojunghaetdeon siganeun wae
deo ppareuge heulleogalkka
meomulgo sipjiman
deo meoreojyeo ganeun sun.gan
hamkkeraseo deo areumdawosseo
keuttae urineun
[Translations]
Will we remember our reckless promises,
Those youthful eyes brightly reflecting our dreams.
When tears dry and it’s safe to reminisce,
Will we bridge into our moments past.
Glittering memories, swept away in the current of time,
Why does time so precious pass so fast.
More I hold on, faster it slips away,
We were more beautiful because we were together.
Our memories saw me through
The hard days and my wounded heart.
Glittering memories, swept away in the current of time,
Why does time so precious pass so fast.
More I hold on, faster it slips away,
We were more beautiful because we were together.
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric & Translations by: melOn]
Please take out with full credit
sleeplessaliana 