because my soul is in seoul
[MV Teaser]
[Album Preview]
[Official MV]
INFINITE 6th Mini Album ‘INFINITE ONLY’
| Lyrics | Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
| No. | Song Title | Artist |
|---|---|---|
| 1. | Eternity | INFINITE 인피니트 |
| 2. | 태풍 (The Eye) | INFINITE 인피니트 |
| 3. | AIR | INFINITE 인피니트 |
| 4. | One Day | INFINITE 인피니트 |
| 5. | True Love | INFINITE 인피니트 |
| 6. | 고마워 Thank You (Monologue) |
INFINITE 인피니트 |
| 7. | Zero | INFINITE 인피니트 |
[Compiled by: sleeplessaliana]
Tracks Info ©NaverMusic
Please take out with full credit
Kwon Jin Ah 1st Album ‘One Strange Night’
[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 유희열 | 작곡: 라디 | 편곡: 윤석철
Lyricist: Yoo Hee Yeol | Composer: Ra. D | Arranger: Yoon Seok Cheol
한참을 아무 말도 없었다
어색한 공기만
우릴 감싸고 있다
너는 고개를 돌린 채로
한숨만 내쉰다
내가 처음 보는 표정을
하고 서있다
차라리 화를 내지
싫어졌다고 말을 하지
마지막 순간까지
좋은 사람으로 기억되고 싶었니
내가 갈게
애써 미안한 표정 하지마
싫어진 거잖아
그래 널 떠나 줄게
비겁해 지는 널 보는 게 아파
내가 갈게 널 보내줄게
조금씩 넌 변했다
매일 오던 연락 난 기다린다
서운해 하는 날 보는 게 슬프다
넌 여기까진 가봐 끝이었나 봐
난 시작이었는데
Oh 그냥
헤어지자고 내게 말을 하지
마지막 순간까지
좋은 사람으로 기억되고 싶었니
내가 갈게
애써 날 위하는 척 하지마
넌 준비했잖아
그래 널 떠나줄게
내가 몰랐던 널 보는 게 아파
내가 갈게 널 보내줄게
니가 없는 하루가
사실 난 잘 그려지질 않아
그렇게 말했었잖아
내가 너의 행복이랬잖아
나 없인 살 수 없을 거라고
말했었잖아
내가 갈게
애써 미안한 표정 하지마
싫어진 거잖아
이제 널 떠나줄게
비겁해 지는 널 보는 게 아파
내가 갈게 널 보내줄게
[Romanization]
hanchameul amu maldo eopseotda
eosaekhan gonggiman
uril gamssago itda
neoneun gogaereul dollin chaero
hansumman naeswinda
naega cheo.eum boneun pyojeongeul
hago seo.itda
charari hwareul naeji
sirheojyeotdago mareul haji
majimak sun.gankkaji
joheun sarameuro ki.eokdoego sipeotni
naega galke
aesseo mianhan pyojeong hajima
sirheojin geojanha
keurae neol tteona julke
bigeobhae jineun neol boneun ge apa
naega galke neol bonaejulke
jogeumssik neon byeonhaetda
mae.il odeon yeonlak nan kidarinda
seo.unhae haneun nal boneun ge seulpeuda
neon yeogikkajin gabwa kkeuti.eotna bwa
nan sijagi.eotneunde
Oh keunyang
he.eojijago naege mareul haji
majimak sun.gankkaji
joheun sarameuro ki.eokdoego sipeotni
naega galke
aesseo nal wihaneun cheok hajima
neon junbihaetjanha
keurae neol tteona julke
naega mollatdeon neol boneun ge apa
naega galke neol bonaejulke
niga eopneun haruga
sasil nan jal geuryeojijil anha
keureohke malhaesseotjanha
naega neo.ui haengbokiraetjanha
na eopsin sal su eopseul georago
malhaesseotjanha
naega galke
aesseo mianhan pyojeong hajima
sirheojin geojanha
ije neol tteona julke
bigeobhae jineun neol boneun ge apa
naega galke neol bonaejulke
[Translations]
We haven’t said anything in a while
Only awkward air surrounds us
You’re turned away
And you’re only letting out a sigh
You’re standing there with a face
That I’ve never seen before
You should’ve just gotten angry
You should’ve told me you don’t like me anymore
Did you want to be remembered as a good person
Until the very end?
I’ll go
Don’t try to put on a sorry face
You don’t like me anymore
Fine, I will leave you
It hurts to see you becoming so cowardly
I’ll go, I’ll let you go
You slowly changed
I waited for your calls that used to come every day
It makes me sad to see myself getting upset
I guess this is it for you, I guess it’s over
But I was only beginning
Oh you should’ve just broken up with me
Did you want to be remembered as a good person
Until the very end?
I’ll go
Don’t act like you’re doing this for me
You were ready for this
Fine, I will leave you
It hurts to see this side of you that I didn’t know
I’ll go, I’ll let you go
I honestly can’t think of any day
That was spent without you
You said that to me
You said I was your happiness
You told me that you couldn’t live without me
I’ll go
Don’t try to put on a sorry face
You don’t like me anymore
Fine, I will leave you
It hurts to see you becoming so cowardly
I’ll go, I’ll let you go
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit
[Single] BTOB-BLUE
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사/작곡/편곡: 블랙아이드필승
Lyricist/Composer/Arranger: Black Eyed Pilseung
혹시 우연히 널 다시 보면
나는 아무렇지 않을 수 있을까
옆에 누가 서 있대도
내가 웃어줄 수가 있을까
그땐 잘 가라는 그 한마디가
왜 그리 쉬운지
어차피 이러다 말겠지 했나 봐
네가 없이 길어진 밤
너를 기다리는 시간
계속 멀어지는 모습에
밤새 잠 못 들어
어색해진 내 하루의 끝에 너 사라질 때
그땐 웃으며 만날 수 있을까
아주 조금만 더 내 곁에 서 있어줘
너를 봐도 웃을 만큼만 더 있어줘
혹시 다른 사람 곁에 없다면
그냥 그 뒤에 있을게
내 곁에 서 있어 줘요
생각 없이 눈 감으면
지워질까 겁이 나던
맘이 아파 바보처럼 널 잊지 못하는 게
싫어하던 이별 노래가 날 위로해주는
지금 난 네가 많이 생각이 나
아주 조금만 더 내 곁에 서 있어줘
너를 봐도 웃을 만큼만 더 있어줘
혹시 다른 사람 곁에 없다면
그냥 그 뒤에 있을게
내 곁에 있어 줘 Oh
가끔은 너와 얘길 하고 싶어
가끔은 너를 안아 보고 싶어
너로 가득했던 순간
눈 뜰 수 없이 봄 가득한
그때 그 날처럼
우리 다시 사랑할 수는 없을까
혹시 다른 사람 곁에 없다면
그냥 그 뒤에 있을게
내 곁에 서 있어 줘요
[Romanization]
hoksi uyeonhi neol dasi bomyeon
naneun amureohji anheul su isseulkka
yeope nuga seo itdaedo
naega useojul suga isseulkka
keuttaen jal garaneun keu hanmadiga
wae geuri swiunji
eochapi ireoda malgetji haetna bwa
nega eopsi gireojin bam
neoreul kidarineun sigan
kyesok meoreojineun moseube
bamsae jam mot deureo
eosaekhaejin nae haru.ui kkeute neo sarajil ttae
keuttaen useumyeo mannal su isseulkka
aju jogeumman deo nae gyeote seo isseojwo
neoreul bwado useul mankeumman deo isseojwo
hoksi dareun saram gyeote eopdamyeon
keunyang keu dwie isseulke
nae gyeote seo isseo jwoyo
saenggak eopsi nun gameumyeon
jiwojilkka geobi nadeon
mami apa babo cheoreom neol ijji mothaneun ge
sirheohadeon ibyeol noraega nal wirohaejuneun
jigeum nan nega manhi saenggaki na
aju jogeumman deo nae gyeote seo isseojwo
neoreul bwado useul mankeumman deo isseojwo
hoksi dareun saram gyeote eopdamyeon
keunyang keu dwie isseulke
nae gyeote isseo jwo Oh
gakkeumeun neowa yaegil hago sipeo
gakkeumeun neoreul ana bogo sipeo
neoro gadeukhaetdeon sun.gan
nun tteul su eopsi bom gadeukhan
keuttae keu nalcheoreom
uri dasi saranghal suneun eopseulkka
hoksi dareun saram gyeote eopdamyeon
keunyang keu dwie isseulke
nae gyeote seo isseo jwoyo
[Translations]
If I see you again by chance
Will I be completely fine?
Even if someone is next to you
Will I be able to smile?
Back then, saying goodbye
Why was it so easy?
I guess I thought this would pass quickly
Without you, nights have grown longer
I’m waiting for you
But you keep getting farther away
So I can’t sleep all night
When you’re gone from my awkward end of day
Will I be able to see you with a smile?
Stay by my side a little longer
Stay a little more so I can smile when I see you
If there is no one next to you
I’ll just be behind you
Just stay by my side
If I closed my eyes without thinking
I was afraid you’d get erased
My heart aches, I can’t forget you, like a fool
Break up songs that I hated are comforting me
I’m thinking of you a lot right now
Stay by my side a little longer
Stay a little more so I can smile when I see you
If there is no one next to you
I’ll just be behind you
Just stay by my side
Sometimes, I want to talk to you
Sometimes, I want to hug you
Moments that were filled with you
Days I couldn’t open my eyes
Because they were so filled with the Spring
Like those days
Can’t we love again?
If there is no one next to you
I’ll just be behind you
Just stay by my side
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit
INFINITE 6th Mini Album ‘INFINITE ONLY’
[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사: 전간디 | 작곡/편곡: 비
Lyricist: Jeon Gandi | Composer/Arranger: BEE
다 끝났다 다 잊었다
이제야 너를 지운다
참 길었던 참 힘들었던
이별과 이별한다
다 그쳤다 다 멎었다
이제야 빛이 내린다
태풍 같던 비바람이
이제야 끝났는데
너의 기억이 추억이
다시 나를 휘감아
한발만 가도 난
온통 너로 또 젖잖아
네게서 떠나온 곳이
도망쳐 달려온 곳이
너의 기억 속 중심이란 걸
이제 깨닫는다
끝내지 못한 이별 뒤
이별과 이별
내게 남겨진 인연과 인연
너를 벗어나려 해도
멀리 도망치려 해도
또 휩쓸려 네게로
끝나지 못한 이별 뒤
이별과 이별
내게 남겨진 미련한 미련
널 잊지 못해 지우지 못해
눈에 담은 죄로
네 눈 속에 갇힌 나
갇힌 나
이토록 너는 아름다웠다
그토록 우린 행복했었다
너의 기억 속에서
기억의 빛 속에서
난 살 수 있을 것만 같은데
또 반복해낼 자신이 없어
널 뚫고 나갈 자신이 없어
네 사진 속에 난
그 눈 속에 비친 난
여전히 아무 것도 하지 못해
울고 있잖아
너의 그 눈이 얼굴이
다시 나를 휘감아
창살처럼 넌 비로 내려와
내 맘을 닫는다
끝내지 못한 이별 뒤
이별과 이별
내게 남겨진 인연과 인연
너를 벗어나려 해도
멀리 도망치려 해도
또 휩쓸려 네게로
끝나지 못한 이별 뒤
이별과 이별
내게 남겨진 미련한 미련
널 잊지 못해 지우지 못해
눈에 담은 죄로
네 눈 속에 갇힌 나
갇힌 나
[Romanization]
da kkeutnatda da ijeotda
ijeya neoreul jiunda
cham gireotdeon cham himdeureotdeon
ibyeolgwa ibyeolhanda
da keuchyeotda da meojeotda
ijeya bichi naerinda
taepung gatdeon bibarami
ijeya kkeutnatneunde
neo.ui ki.eogi chu.eogi
dasi nareul hwigama
hanbalman gado nan
ontong neoro tto jeojjanha
negeseo tteona on gosi
domangchyeo dallyeo on gosi
neo.ui ki.eok sok jungsimiran geol
ije kkaedadneunda
kkeutnaeji mothan ibyeol dwi
ibyeolgwa ibyeol
naege namgyeojin inyeon.gwa inyeon
neoreul beoseonaryeo haedo
meolli domangchiryeo haedo
tto hwibsseullyeo negero
kkeutnaji mothan ibyeol dwi
ibyeolgwa ibyeol
naege namgyeojin miryeonhan miryeon
neol ijji mothae jiuji mothae
nune dameun joero
ne nun soge gadhin na
gadhin na
itorok neoneun areumdawotda
keutorok urin haengbokhaesseotda
neo.ui ki.eok sogeseo
ki.eogui bit sogeseo
nan sal su isseul geotman gateunde
tto banbokhaenael jasini eopseo
neol ttulhgo nagal jasini eopseo
ne sajin soge nan
keu nun soge bichin nan
yeojeonhi amu geotdo haji mothae
ulgo itjanha
neo.ui keu nuni eolguri
dasi nareul hwigama
changsalcheoreom neon biro naeryeowa
nae mameul dadneunda
kkeutnaeji mothan ibyeol dwi
ibyeolgwa ibyeol
naege namgyeojin inyeon.gwa inyeon
neoreul beoseonaryeo haedo
meolli domangchiryeo haedo
tto hwibsseullyeo negero
kkeutnaji mothan ibyeol dwi
ibyeolgwa ibyeol
naege namgyeojin miryeonhan miryeon
neol ijji mothae jiuji mothae
nune dameun joero
ne nun soge gadhin na
gadhin na
[Translations]
It’s all over, I forgot it all
Finally, I’ve erased you
It was so long, it was so hard
But I’m saying goodbye to this break up
It has all ended, it has all stopped
Finally, light is coming down
The stormy rain and wind
Has finally stopped but
Your memories
Wrap around me again
Even when I take one step
I get drenched with you
The place I left you
The place I ran away from
It’s the center of my memories of you
I finally realize
After a break up that hasn’t ended
I’m saying goodbye to this break up
The fate that has remained with me
I try to escape from you
I try to run far away
But I’m swept up by you again
After a break up that hasn’t ended
I’m saying goodbye to this break up
These feelings that I still have
I can’t forget you, I can’t erase you
With eyes filled with sin
I’m trapped in your eyes
Trapped
You were so beautiful
We were so happy
In your memories
In the light of the memories
I think I could live
But I don’t think I can do this again
I don’t think I can pierce through you and leave
In your photo
I’m reflected in those eyes
I still can’t do anything
So I’m crying
Your eyes, your face
They sweep me up again
You fall as rain that are like prison bars
Closing up my heart
After a break up that hasn’t ended
I’m saying goodbye to this break up
The fate that has remained with me
I try to escape from you
I try to run far away
But I’m swept up by you again
After a break up that hasn’t ended
I’m saying goodbye to this break up
These feelings that I still have
I can’t forget you, I can’t erase you
With eyes filled with sin
I’m trapped in your eyes
Trapped
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit
[Official MV]
[Infinite Challenge Stage <3]
STATION : SM Digital Music Channel
[32nd Track] Yoo Jae Suk x EXO
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사 (Lyricists): 제이큐 (JQ), 장여진 (Jang Yeojin) | 작곡 (Composers): Peter Tambakis, Sermstyle, Phil Cook, MZMC, Otha `Vakseen` Davis III | 편곡 (Arrangers): Sermstyle, Phil Cook
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
뜨거운 리듬에 가슴이 뛰잖아
달아올라 지금 내 심장이
Come on shake it
너의 본능을 깨워
이 시간이 지나가기 전에
A-ya-ya
오늘 밤 나는 Dancing King
나에게 빠져들어
A-ya-ya
오늘 밤 나와 Dance all night
Oh
지루했던 하룰 벗어 던져 버리고
내 안에 잠들어 있던 흥은 챙기고
올라타 봐 여기 리듬이란 마법에
Senorita!
깜짝 놀랄 밤을 선물해 줄게
서툰 몸짓에 너를 맡겨 그냥 미쳐
(Ooh ah ah ah ah ah)
지친 가슴에 불을 당겨 함께 춤을 춰
Cuz tonight
뜨거운 리듬에 가슴이 뛰잖아
달아올라 지금 내 심장이
Come on shake it
너의 본능을 깨워
이 시간이 지나가기 전에
A-ya-ya
오늘 밤 나는 Dancing King
나에게 빠져들어
A-ya-ya
오늘 밤 나와 Dance all night
Ah
짜증나는 일들 모두 잊고 싶을 때
고민 말고 그냥 나를 찾아오면 돼
Yeah
맘보 탱고 룸바 삼바 뭐든 말만 해
Buona sera!
멋진 세상으로 초대해 줄게
서툰 몸짓에 너를 맡겨 그냥 미쳐
(Ooh ah ah ah ah ah)
이 시간만은 모두 잊어 함께 춤을 춰
Cuz tonight
뜨거운 리듬에 가슴이 뛰잖아
(망설이지마)
달아올라 지금 내 심장이
(달아올라)
Come on shake it 너의 본능을 깨워
(함께 흔들어)
이 시간이 지나가기 전에
(Oh yeah)
A-ya-ya
오늘 밤 나는 Dancing King
나에게 빠져들어
A-ya-ya
오늘 밤 나와 Dance all night
Shake it to the left
Now shake it to the right
달이 질 때까지 널 멈추지는 마
Shake your body oh my
Dancing all night
네게 눈이 먼 난 널 보낼 수 없어
Awoooo
어차피 한 번 사는 인생이잖아
달려 볼까 오늘 저 끝까지
Come on shake it
너의 본능을 깨워
지금 우린 이대로 행복해
A-ya-ya
오늘 밤 나는 Dancing King
나에게 빠져들어
A-ya-ya
오늘 밤 나와 Dance all night
Hey hey
Hey hey
Hey hey
Hey
[Romanization]
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
tteugeo.un rideume gaseumi ttwijanha
daraolla jigeum nae simjangi
Come on shake it
neo.ui bonneungeul kkaewo
i sigani jinagagi jeone
A-ya-ya
oneul bam naneun Dancing King
na.ege ppajyeodeureo
A-ya-ya
oneul bam nawa Dance all night
Oh
jiruhaetdeon harul beoseo deonjyeo beorigo
nae ane jamdeureo itdeon heungeun chaenggigo
ollata bwa yeogi rideumiran mabeobe
Senorita!
kkamjjak nollal bameul seonmulhae julke
seotun momjise neoreul matgyeo keunyang michyeo
(Ooh ah ah ah ah ah)
jichin gaseume bureul danggyeo hamkke chumeul chwo
Cuz tonight
tteugeo.un rideume gaseumi ttwijanha
daraolla jigeum nae simjangi
Come on shake it
neo.ui bonneungeul kkaewo
i sigani jinagagi jeone
A-ya-ya
oneul bam naneun Dancing King
na.ege ppajyeodeureo
A-ya-ya
oneul bam nawa Dance all night
Ah
jjajeungnaneun ildeul modu itgo sipeul ttae
gomin malgo keunyang nareul chajaomyeon dwae
Yeah
mambo taenggo rumba samba mwodeun malman hae
Buona sera!
meotjin sesangeuro chodaehae julke
seotun momjise neoreul matgyeo keunyang michyeo
(Ooh ah ah ah ah ah)
i siganmaneun modu ijeo hamkke chumeul chwo
Cuz tonight
tteugeo.un rideume gaseumi ttwijanha
(mangseorijima)
daraolla jigeum nae simjangi
(daraolla)
Come on shake it neo.ui bonneungeul kkaewo
(hamkke heundeureo)
i sigani jinagagi jeone
(Oh yeah)
A-ya-ya
oneul bam naneun Dancing King
na.ege ppajyeodeureo
A-ya-ya
oneul bam nawa Dance all night
Shake it to the left
Now shake it to the right
dari jil ttaekkaji neol meomchujineun ma
Shake your body oh my
Dancing all night
nege nuni meon nan neol bonael su eopseo
Awoooo
eochapi han beon saneun insaengijanha
dallyeo bolkka oneul jeo kkeutkkaji
Come on shake it
neo.ui bonneungeul kkaewo
jigeum urin idaero haengbokhae
A-ya-ya
oneul bam naneun Dancing King
na.ege ppajyeodeureo
A-ya-ya
oneul bam nawa Dance all night
Hey hey
Hey hey
Hey hey
Hey
[Translations]
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
My heart is racing with the hot rhythm
My heart is heating up right now
Come on shake it
Awaken your instincts
Before this time passes
A-ya-ya
Tonight, I’m a dancing king
Fall into me
A-ya-ya
Tonight, with me, Dance all night
Oh
Throw away your boring day
Take the energy that was sleeping inside
Climb on top of this magic called rhythm
Senorita!
I’ll give you the gift of a surprising night
Trust yourself in your awkward body, just go crazy
(Ooh ah ah ah ah ah)
Turn on the light in your exhausted heart, dance together
Cuz tonight
My heart is racing with the hot rhythm
My heart is heating up right now
Come on shake it
Awaken your instincts
Before this time passes
A-ya-ya
Tonight, I’m a dancing king
Fall into me
A-ya-ya
Tonight, with me, Dance all night
Ah
When you wanna forget all the annoying things
Don’t think twice, just come look for me
Yeah
Mambo, tango, rumba, samba, whatever it is, tell me
Buona sera!
I’ll invite you to a cool world
Trust yourself in your awkward body, just go crazy
(Ooh ah ah ah ah ah)
Forget about everything right now, dance together
Cuz tonight
My heart is racing with the hot rhythm
(Don’t hesitate)
My heart is heating up right now
(Heating up)
Come on shake it
Awaken your instincts
(Let’s shake it together)
Before this time passes
(Oh yeah)
A-ya-ya
Tonight, I’m a dancing king
Fall into me
A-ya-ya
Tonight, with me, Dance all night
Shake it to the left
Now shake it to the right
Don’t stop till the moon goes down
Shake your body oh my
Dancing all night
I can only see you, I can’t let you go
Awoooo
We only have one life to live
Let’s go to the end today
Come on shake it
Awaken your instincts
We’re happy just as we are
A-ya-ya
Tonight, I’m a dancing king
Fall into me
A-ya-ya
Tonight, with me, Dance all night
Hey hey
Hey hey
Hey hey
Hey
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit
sleeplessaliana 