NCT DREAM 2nd Mini Album ‘We Go Up’
[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |

작사 (Lyricists): Kenzie, 마크 (MARK) | 작곡 (Composers): Kevin White, Mike Woods, Andrew Bazzi, Kenzie, MZMC | 편곡 (Arranger): Rice n’ Peas

[Romanization]

sijakbuteo da yesang bakkui
nollaun Style
jageun Step.deullo ppumeonae big vibe
Keep up
Too slow too fast sokdo control
bopok neolbhyeo Tempo ollyeo
eodiseodo ki.eokhae neo.ui bit
kyesokhae ttokgati Wild and free
bodeu bakwi dalgo chumchwotgo
tareo ga deo ppareun Ride let’s go
Yeah I know meolge boideon nega
seonmyeonghae kyeolguk Rendezvous

jom deo meolli nara boryeogo hae
seotun nal bitnage hae jun narui
ki.eokdeullo nal areumdabke hae
ibeon teuraegeul kkeutnaeja
da.eum seuteiji
We go up

We go up uh uh uh go up
We go up uh uh uh go up
We go up uh we go up
We go up
We go up

biteu wieseo Ball
twinggyeobwatji mwoman hamyeon Shot
dalkomhan pungseonkkeom ijen da ssibeotne
sigan gado sikji anheul geol
mom an saryeo da.eum Play we go
amuri ppalli dallyeodo
We don’t run out
bamgwa najui chai
sanggwan eopsi Stay alive
Look time flies we fly
byeonhwawa taiming
sunsikgan dalla Everyday

duryeobji anheul su itneun iyu
nareul baraboneun ne du nun
keugeotmani nal jayurobke hae
ibeon teuraegeul kkeutnaeja
da.eum seuteiji
We go up

We go up uh uh uh go up
We go up uh uh uh go up
We go up uh we go up
We go up
We go up

kkeuteun eopseo jikyeobwa jwo
deo nopi cheoncheonhi ollaga
keu ttam wieseo neo.ege woechyeo
I need you right hear yeah

jom deo meolli nara boryeogo hae
seotun nal bitnage hae jun narui
ki.eokdeullo nal areumdabke hae
ibeon teuraegeul kkeutnaeja
da.eum seuteiji
We go up

We go up uh uh uh go up
We go up uh uh uh go up
And we go and we go we go up
We go up
We go up

[Hangul]

시작부터 다 예상 밖의
놀라운 Style
작은 Step들로 뿜어내 big vibe
Keep up
Too slow too fast 속도 control
보폭 넓혀 Tempo 올려
어디서도 기억해 너의 빛
계속해 똑같이 Wild and free
보드 바퀴 달고 춤췄고
타러 가 더 빠른 Ride let’s go
Yeah I know 멀게 보이던 네가
선명해 결국 Rendezvous

좀 더 멀리 날아 보려고 해
서툰 날 빛나게 해 준 날의
기억들로 날 아름답게 해
이번 트랙을 끝내자
다음 스테이지
We go up

We go up uh uh uh go up
We go up uh uh uh go up
We go up uh we go up
We go up
We go up

비트 위에서 Ball
튕겨봤지 뭐만 하면 shot
달콤한 풍선껌 이젠 다 씹었네
시간 가도 식지 않을 걸
몸 안 사려 다음 Play we go
아무리 빨리 달려도
We don’t run out
밤과 낮의 차이
상관없이 Stay alive
Look time flies we fly
변화와 타이밍
순식간 달라 Everyday

두렵지 않을 수 있는 이유
나를 바라보는 네 두 눈
그것만이 날 자유롭게 해
이번 트랙을 끝내자
다음 스테이지
We go up

We go up uh uh uh go up
We go up uh uh uh go up
We go up uh we go up
We go up
We go up

끝은 없어 지켜봐 줘
더 높이 천천히 올라가
그 땀 위에서 너에게 외쳐
I need you right hear yeah

좀 더 멀리 날아 보려고 해
서툰 날 빛나게 해 준 날의
기억들로 날 아름답게 해
이번 트랙을 끝내자
다음 스테이지
We go up

We go up uh uh uh go up
We go up uh uh uh go up
And we go and we go we go up
We go up
We go up

[Translations]

From the start, no one could predict, this amazing style
With small steps, we give out big vibes
Keep up
Too slow, too fast, speed control
Widen your stride, increase the tempo
I can remember your light wherever I am
Keep going, we’re the same, wild and free
I put the wheels on my board, I danced
Let’s go on a faster ride, let’s go
Yeah I know, you looked so far away
But in the end, it’s so clear, rendezvous

Trying to fly a bit higher
Memories of the days that made me shine even when I lacked so much
It makes me more beautiful
Let’s end this track, next stage
We go up

We go up uh uh uh go up
We go up uh uh uh go up
We go up uh we go up
We go up
We go up

I tried bouncing this ball on the beat, whatever I do, it’s a shot
I chewed up all of this sweet bubblegum
I won’t cool down even after time
I won’t hold back, next play, we go
No matter how fast we run, we don’t run out
Doesn’t matter whether it’s night or day, stay alive
Look, time flies, we fly, transformation and timing
Each moment is different, every day

The reason I don’t have to be afraid
Is your eyes that look at me
Only that makes me so free
Let’s end this track, next stage
We go up

We go up uh uh uh go up
We go up uh uh uh go up
We go up uh we go up
We go up
We go up

There’s no need, watch over us
I’m climbing up more slowly
For that sweat, I’m shouting out to you
I need you right here yeah

Trying to fly a bit higher
Memories of the days that made me shine even when I lacked so much
It makes me more beautiful
Let’s end this track, next stage
We go up

We go up uh uh uh go up
We go up uh uh uh go up
And we go and we go we go up
We go up
We go up

[CHINESE VERSION]
작사 (Lyricist): Zhou Wei Jie

qing chun xiang huo
chai yi wai ca chu jing xi Style
yong xiao Step zhu pao
pen she chu Big vibe
Keep up
Too slow too fast bian shu Control
bu fa jia da Tempo jia kuai
yao dang yu zhou zui
shan de na ke xing
deng guang xi yi jiu
neng Wild and free
huo ban piao yi wu bu hai fan tian
da shang chao guang
su de Ride let’s go
Yeah I know kan si yao
yuan de xing qiu
hen qing xi zui zhong Rendezvous

ju qi shuang shou huan
xiang fei de shao nian
die dao ye hao bu qi nei de ce lian
duo kui ceng jing gou
sha cai neng ru yuan
rang zhe Trak qu jie li xin de Stage
We go up

We go up uh uh uh go up
We go up uh uh uh go up
We go up uh we go up
We go up
We go up

bie fa leng gei wo Ball jie zou
dui le quan ping zhi jue Shot
tian mi de pao pao tang jiao
dao zhi sheng bao zhuang
shi zhen bao zou nian
qing xiang pao mo
hao bu bao liu qu Play we go
wang xiang gen shang
wo ran liao man We don’t run out
ri ye dou mo hu bu ting
xie cai Stay alive
Look Time flie We fly deng
zhuan ji Timing
cai dan hui shang yan Everyday

mi wang shuan jian xiang
qi ni de shuang yan
na chao xiao wo jiu dou
ting bu jian
qiu xie ben wang zi you
de zhong dian xian
rang zhe Track qu jie li xin de Stage
We go up

We go up uh uh uh go up
We go up uh uh uh go up
We go up uh we go up
We go up
We go up

ni tai qi tou
zhu shi zhe wo
pan pa meng xiang bu
wei ju tai yang
han lei dou rong hua
hai wei ni ge chang
I need you right hear yeah

ju qi shuang shou huan
xiang fei de shao nian
die dao ye hao bu qi nei de ce lian
duo kui ceng jing gou
sha cai neng ru yuan
rang zhe Trak qu jie li xin de Stage
We go up

We go up uh uh uh go up
We go up uh uh uh go up
And we go and we go we go up
We go up
We go up

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean & pinyin lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]

Please take out with full credit

Advertisements