[The Beauty Inside OST – Part 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
작사/작곡: 엄기엽 | 편곡: 엄기엽, 신민용, 그레이스 신
Lyricist/Composer: Eom Ki Yeob | Arrangers: Eom Ki Yeob, Shin Min Yong, Grace Shin
[Romanization]
eosaekhadeon miso kkachilhadeon maltue
baram ssalssalhaejin gyeo.ul gatdeon neo
natseon siseon soge mam jorimyeo seo itdeon
keureon neoreul bomyeo dallyeogadeon na
keunyang kkeullineun geonji jeongmal seolleneun geonji
nado moreuge neomaneul barabogo itne
ijen naui soneul jaba bwayo BABY
you bring me the joy and love
aesseo gwaenchanheun cheok malgo
nae pume kkok an.gyeoyo
ijen nawa gati georeo bwayo BABY
I can give you all of my love
oh keudaeyeo nuneul tteo bwayo
jinhan hyanggi soge tteoreojineun kkot.ipe
nunsiuri ppalgan gukhwa gatdeon neo
natseon sigan soge jichyeo gogae tteolgudeon
keureon neoreul bomyeon ma.eum apeun na
keunyang kkeullineun geonji jeongmal seolleneun geonji
nado moreuge gaseumi dugeun.georineunji
ijen naui soneul jaba bwayo BABY
you bring me the joy and love
aesseo gwaenchanheun cheok malgo
nae pume kkok an.gyeoyo
ijen nawa gati georeo bwayo BABY
I can give you all of my love
oh keudaeyeo nuneul gamayo
[Hangul]
어색하던 미소 까칠하던 말투에
바람 쌀쌀해진 겨울 같던 너
낯선 시선 속에 맘 졸이며 서 있던
그런 너를 보며 달려가던 나
그냥 끌리는 건지 정말 설레는 건지
나도 모르게 너만을 바라보고 있네
이젠 나의 손을 잡아 봐요 BABY
you bring me the joy and love
애써 괜찮은 척 말고
내 품에 꼭 안겨요
이젠 나와 같이 걸어 봐요 BABY
I can give you all of my love
오 그대여 눈을 떠 봐요
진한 향기 속에 떨어지는 꽃잎에
눈시울이 빨간 국화 같던 너
낯선 시간 속에 지쳐 고개 떨구던
그런 너를 보면 마음 아픈 나
그냥 끌리는 건지 정말 설레는 건지
나도 모르게 가슴이 두근거리는지
이젠 나의 손을 잡아 봐요 BABY
you bring me the joy and love
애써 괜찮은 척 말고
내 품에 꼭 안겨요
이젠 나와 같이 걸어 봐요 BABY
I can give you all of my love
오 그대여 눈을 감아요
[Translations]
With an awkward smile and snarky words
You were like the cold winter
Your heart was anxious from the unfamiliar eyes
So I ran over to you
Am I just pulled to you or is it really butterflies?
Without even knowing, I’m looking at you
Now hold my hand baby
you bring me the joy and love
Stop acting like you’re fine and come into my arms
Now walk with me baby
I can give you all of my love
Oh my dear, open your eyes
Your eyes turn red like a flower
That has its leaves fall from the thick scent
Your head was low, exhausted from the unfamiliar times
So my heart ached
Am I just pulled to you or is it really butterflies?
Without even knowing, my heart pounds
Now hold my hand baby
you bring me the joy and love
Stop acting like you’re fine and come into my arms
Now walk with me baby
I can give you all of my love
Oh my dear, close your eyes
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit
sleeplessaliana 