[Romance is a Bonus Book OST – Part 8 Track 1]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
Lyricists/Composers: Nam Hye Seung, Surf Green | Arranger: Surf Green
[Romanization]
keureohke kidaryeotna bwa
neul naui ma.eumi
neol arabogil ireohke
han beondo ttwin jeogi eopdeon
keureon nae ma.eumi ttwigi sijakhae
oh oh oh oh naedidyeoboneun
seotun balgeoreum
eonjega dagaol ttatteuthal bomeul
neowa hamkke georeogago sipeo
eoneu nal nae mamui mun ape seo itdeon neo
neo.ui useumi nareul manjyeotgo
ireohke sijakdoen donghwa gateun iyagi
hanadulssik chaewoga ireohke
haepi endeu
hayahke gyeo.uri naeryeo
sirin byeolbitdo
areumdabke hae
oh oh oh oh When you say love
Here we go again
hamkke matneun nundo neowa na.egen
areumdaun seonmulgwa gateun geol
eodie isseodo neo.ege dallyeogalke
keu jarie keureohke isseojwo
keutorok kidarin bomcheoreom ttadeuthage
yeoteun misoreul naege boyeojwo
ireon gyeo.uldo joha
bomi anyeodo joha
neowa hamkke handamyeon
gijeok gateun sun.gani
gadhin ma.eumeul pureo
neoreul boge hae
oh oh oh oh ireohke uri
eoneu nal nae mamui mun ape seo itdeon neo
neo.ui useumi nareul manjyeotgo
ireohke sijakdoen donghwa gateun iyagi
hanadulssik chaewoga ireohke
haepi endeu
[Hangul]
그렇게 기다렸나 봐
늘 나의 마음이
널 알아보길 이렇게
한 번도 뛴 적이 없던
그런 내 마음이 뛰기 시작해
오오오오 내디뎌보는
서툰 발걸음
언제가 다가올 따뜻할 봄을
너와 함께 걸어가고 싶어
어느 날 내 맘의 문 앞에 서있던 너
너의 웃음이 나를 만졌고
이렇게 시작된 동화 같은 이야기
하나둘씩 채워가 이렇게
해피엔드
하얗게 겨울이 내려
시린 별빛도
아름답게 해
오오오오 When you say love
Here we go again
함께 맞는 눈도 너와 나에겐
아름다운 선물과 같은 걸
어디에 있어도 너에게 달려갈게
그 자리에 그렇게 있어줘
그토록 기다린 봄처럼 따듯하게
옅은 미소를 내게 보여줘
이런 겨울도 좋아
봄이 아녀도 좋아
너와 함께 한다면
기적 같은 순간이
갇힌 마음을 풀어
너를 보게 해
오오오오 이렇게 우리
어느 날 내 맘의 문 앞에 서있던 너
너의 웃음이 나를 만졌고
이렇게 시작된 동화 같은 이야기
하나둘씩 채워가 이렇게
해피엔드
[Translations]
I guess it waited for a while
My heart, to recognize you
My heart has never beat like this before
But now it’s racing
Oh, I’m taking these awkward steps
I want to walk toward this warm spring
With you, always
One day you stood in front of the door to my heart
Your laughter touched me
That’s how our fairy tale started
One by one, let’s create
This happy ending
The white winter comes
Even the cold starlight
Is so beautiful
Oh when you say love
Here we go again
When we see the snow falling together
It’s like a beautiful gift
Wherever you are, I’ll run to you
Just stay right where you are
Like the spring I’ve been waiting for
Show me your warm smile
I like this kind of winter
I don’t care if it’s not spring
If I’m with you
Moments that are like miracles
Unravel my closed heart
Making me see you
Oh like this, we
One day you stood in front of the door to my heart
Your laughter touched me
That’s how our fairy tale started
One by one, let’s create
This happy ending
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit
sleeplessaliana 