WayV (威神V) 1st Mini Album ‘Take Off’
[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
Lyricist: 严云农 (Yen Yun Nong) | Composers: Mike Daley, Mitchell Owens, Wilbart ‘Vedo’ McCoy III, Jeff Lewis | Arrangers: Mike Daley, Mitchell Owens, 유영진 (Yoo Young Jin), Hitchhiker
[ROMANIZATION]
Yeah cheng shi de yu zai geng ye
ni hong de guang zai ming mie
jie deng zhao yao zhe tian xing zhe de bei ying
mi yang ban de yu mao ling kong pan xuan bu qu
xiang chuan shuo xin zhe heng xin Hey
wo fa xian bu ming fei xing wu ti
xu duo ren ning shi tian kong
que you dang zuo shen me ye mei fa sheng
Yeah yeah you gu yan xiao de qi xi
wei he wo ting jian xin tiao du miao de sheng yin
fang fu fa she tai yi zhun bei hao
da di chan dou an xia niu
feng qie zai kuang xiao
Yeah ru guo ji lu shang cong wei bei ji zai
Don’t be sad with it
ni de zi you jiu wu fa fan gui
xiang shen mi de bu cun zai de xin hao
zai lei da shang hua guo yi dao ran shao
Can I be honest I so hate to be controlled oh no no
fei xing shou ze wei yi tiao kuan
jiu shi wang ji suo you tiao kuan
yao pa sheng huo zhe xuan zhuan
zhi xiang xin zi you yi zhi de luo pan
wu yi er fei I’m ready for take-off take-off
chao xiang tian wai zhi wai Take off
wu yi er fei I’m ready for take-off take-off
chao xiang tian wai zhi wai Take off
chi cheng shi ni yu sheng de ye xing
ni you kang ju zhong li de ye xin
ni shi li wai ban de cun zai
So baby chao xiang tian wai zhi wai take off (yeah)
Oh oh shui neng xun fu wo fei shang yun xiao
Oh oh wu yi er fei I’m ready for take-off
Talkin’ bout wu jing tian ze wei he ling hun ji e qi lai
DNA jue ding shi zhe sheng cun shu zhe cheng ren
ye xu wo ke wang di mei li
yi zai di biao shang xiao shi wu zong
wo jiang mu guang tiao wang xiang tian kong zhi cheng
Yeah yong li tiao yue ju jiao shuang bi ju gao
hui wu zai pao xiao you le gao du
Yeah he shi jie wo li jie wo de bu bei li jie
So rang ta men lie qi you ren wu xu yu yi rock your world
can lan de tian ti Can be me and you
wu yi er fei I’m ready for take-off take-off
chao xiang tian wai zhi wai Take off
wu yi er fei I’m ready for take-off take-off
chao xiang tian wai zhi wai Take off
chi cheng shi ni yu sheng de ye xing
ni you kang ju zhong li de ye xin
ni shi li wai ban de cun zai
So baby chao xiang tian wai zhi wai take off (yeah)
Take off (fei xiang)
Take off
Oh fu kan zhe di qiu zai zheng fu shen hou yu zhou
dao shu de jie pai xiang ping fan Say goodbye
chao xiang shen sui de wei lai wo men fei zou
wu yi er fei I’m ready for take-off take-off
chao xiang tian wai zhi wai Take off
wu yi er fei I’m ready for take-off take-off
chao xiang tian wai zhi wai Take off
yi wo xin tiao de jie zou wei ming
zhe shi bu ke si yi de fei xing
ni shi jian zheng wo de huo ban
So baby chao xiang tian wai zhi wai take off take off
Come on chao xiang tian wai zhi wai take off take off
dai zhe ni suo you de mei hao
Come on chao xiang tian wai zhi wai take off take off
dai zhe ni suo you de mei hao
Oh oh shui neng xun fu wo fei shang yun xiao
Oh oh wu yi er fei take take off (fei xiang)
[KOREAN TRANSLATIONS]
Yeah 도시의 비가 흐느껴 울고 있어
네온 불빛은 가물거리고
가로등은 천행자의 뒷모습을 비추고 있어
미스터리한 깃털은 하늘에서 서성거리며 머물러
마치 전설을 항상 믿는 자처럼 Hey
난 미확인 비행물체를 발견했어
수많은 사람이 하늘을 응시하지만
아무런 일도 일어나지 않은 척하고 있어
Yeah yeah 화약의 냄새가 나
난 왜 심장이 초를 세는 소리가 들릴까
마치 발사대는 이미 준비가 끝난 것처럼
대지는 요동치고 버튼을 눌러
돌풍이 미친 듯이 울부짖어
Yeah 만약에 기록된 적이 없다면
Don’t be sad with it
너의 자유는 규칙을 위반할 수 없어
신비하고 존재하지 않은 신호처럼
레이더에 화염을 가로질렀어
Can I be honest I so hate to be controlled oh no no
비행의 유일한 규칙은 바로
모든 규칙을 잊어버리는 것이야
올라가거나 회전하거나
자유 의지의 나침판만 믿어
날개 없이도 날 수 있어 I’m ready for take-off take-off
하늘 밖으로 Take off
날개 없이도 날 수 있어 I’m ready for take-off take-off
하늘 밖으로 Take off
달리는 건 너의 타고난 야성
넌 중력을 이겨 내는 야심이 있어
넌 예외의 존재
So baby 하늘 밖으로 take off (yeah)
Oh oh 누가 구름 위로 날아가겠다는 나를 길들일 수 있겠어
Oh oh 날개가 없어도 날 수 있어 I’m ready for take-off
Talkin’ bout 적자생존 영혼은 왜 굶주려지는가
DNA는 적응한 자만 살아 남고 지는 자는 희생하는 것을 결정해
아마 내가 바라는 아름다움은 지표 위에서
아무 흔적 없이 사라져 버렸을지도 몰라
내 시선은 하늘의 성을 바라보게 돼
Yeah 힘차게 뛰어 시선을 모아 두 팔을 높게 들어 올려 흔들고 포효해
세계와 높이를 가졌어
Yeah 난 내가 이해 받지 못하는 걸 이해해
So 그들이 날개가 필요 없는 나를 신기하게 해 rock your world
찬란한 천체 Can be me and you
날개 없이도 날 수 있어 I’m ready for take-off take-off
하늘 밖으로 Take off
날개 없이도 날 수 있어 I’m ready for take-off take-off
하늘 밖으로 Take off
달리는 건 너의 타고난 야성
넌 중력을 이겨 내는 야심이 있어
넌 예외의 존재
So baby 하늘 밖으로 take off (yeah)
Take off (비상)
Take off
Oh 지구를 내려다 보며 내 뒤에 우주를 정복해
거꾸로 박자를 세서 평범함과 Say goodbye
우리 함께 심오한 미래로 날아가자
날개 없이도 날 수 있어 I’m ready for take-off take-off
하늘 밖으로 Take off
날개 없이도 날 수 있어 I’m ready for take-off take-off
하늘 밖으로 Take off
내 심장이 뛰는 리듬을 명분으로
이건 상상할 수 없는 비행이야
넌 나를 증명해 줄 파트너
So baby 하늘 밖으로 take off take off
Come on 하늘 밖으로 take off take off
너의 모든 아름다움을 가지고
Come on 하늘 밖으로 take off take off
너의 모든 아름다움을 가지고
Oh oh 누가 구름 위로 날아가겠다는 나를 길들일 수 있겠어
Oh oh 날개가 없어도 날 수 있어 Take take off (비상)
[Lyrics by: melOn]
Please take out with full credit
sleeplessaliana 