[초면에 사랑합니다 OST Part 6]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs |
작사: 한준, 박세준 | 작곡: 이유진, 박세준 | 편곡: 이유진
Lyricists: Han Joon, Park Se Joon | Composers: Lee Yoo Jin, Park Se Joon | Arranger: Lee Yoo Jin
[ROMANIZATION]
jigeumbuteo sijakhaeyo
neowa naui kkumdeuri
eoneusaen.ga han gose moyeo
haneul banjjagineun byeori dwaetjyo
tteugeo.un jeo haessaldo
neowa naui nunmangul boda
balkge bitna boil suneun eopjyo
bureo.oneun baramdo uri mameul heundeureo
galla noheul suneun eopneun geol
jaseokcheoreom seoro ikkeullyeo
uri ije hana doegil
jeo haneure yaksokhae
jigeumbuteo sijakhae sarang sijakhaebwayo
uri ape pyeolchyeojin miraereul
hamkke gakkwonagayo
oneulbuteo neowa na sarang mandeureobwayo
You are everything
my love my heart
kkume geurin naldeuri
eoneusaen.ga nun ape yeollyeo
ontong uri mameul balkhyeojwoyo
jiteo.itdeon eodumdo
nunbusige bitnan byeolbiche
bamsae hwanhan miso geuryeojwoyo
seoro sijagi eodiseobuteo yeotneunji
eonjebuteo uri mami hana doen geonji
al suneun eopjiman sanggwan eopseo
neowa nae sarangen munje eopseo
unmyeongcheoreom mannan neowa na
yeongwontorok hamkkehagil
jeo haneure kidohae
jigeumbuteo sijakhae sarang sijakhaebwayo
uri ape pyeolchyeojin miraereul
hamkke gakkwonagayo
oneulbuteo neowa na sarang mandeureobwayo
You are everything
my love my heart
mae.il useul suneun eopseul tejyo
ttaeron seulpeun nunmul heulleonaeryeodo
uri hamkke soneul jabgo gati georeoyo
seoro.ui yeopjarireul hangsang jikyeojullaeyo
jigeumbuteo sijakhae sarang sijakhaebwayo
hamkke gakkwonagayo
oneulbuteo neowa na sarang mandeureobwayo
You are everything
my love my heart
jigeumbuteo
[HANGUL]
지금부터 시작해요
너와 나의 꿈들이
어느샌가 한곳에 모여
하늘 반짝이는 별이 됐죠
뜨거운 저 햇살도
너와 나의 눈망울 보다
밝게 빛나 보일 수는 없죠
불어오는 바람도 우리 맘을 흔들어
갈라 놓을 수는 없는 걸
자석처럼 서로 이끌려
우리 이제 하나 되길
저 하늘에 약속해
지금부터 시작해 사랑 시작해봐요
우리 앞에 펼쳐진 미래를
함께 가꿔나가요
오늘부터 너와 나 사랑 만들어봐요
You are everything
my love my heart
꿈에 그린 날들이
어느샌가 눈 앞에 열려
온통 우리 맘을 밝혀줘요
짙어있던 어둠도
눈부시게 빛난 별빛에
밤새 환한 미소 그려줘요
서로 시작이 어디서부터 였는지
언제부터 우리 맘이 하나 된 건지
알 수는 없지만 상관없어
너와 내 사랑엔 문제없어
운명처럼 만난 너와 나
영원토록 함께하길
저 하늘에 기도해
지금부터 시작해 사랑 시작해봐요
우리 앞에 펼쳐진 미래를
함께 가꿔나가요
오늘부터 너와 나 사랑 만들어봐요
You are everything
my love my heart
매일 웃을 수는 없을 테죠
때론 슬픈 눈물 흘러내려도
우리 함께 손을 잡고 같이 걸어요
서로의 옆자리를 항상 지켜줄래요
지금부터 시작해 사랑 시작해봐요
함께 가꿔나가요
오늘부터 너와 나 사랑 만들어봐요
You are everything
my love my heart
지금부터
[TRANSLATIONS]
Let’s start now
Our dreams have come together
And became a twinkling star in the sky
Not even the hot sun can shine brighter
Than our eyes
The blowing wind shakes up our hearts
But it can’t separate us
We’re attracted to each other like magnets
Now let’s promise to the sky that we’ll become one
Let’s start now, let’s start our love
Let’s create our future ahead of us
From today on, let’s make our love story
You are everything my love my heart
The days we dreamed of are right in front of us
It’s shining our hearts
Even the thick darkness makes us smile bright
Because of the dazzling stars
Where did we start?
When did our hearts become one?
I don’t know but I don’t care
There’s no problem for our love
We met like destiny
I pray that we’ll be together forever
Let’s start now, let’s start our love
Let’s create our future ahead of us
From today on, let’s make our love story
You are everything my love my heart
We can’t smile every day
And even if we shed tears sometimes
Let’s hold hands and walk together
Let’s always protect each other
Let’s start now, let’s start our love
Let’s create our future ahead of us
From today on, let’s make our love story
You are everything my love my heart
From now on
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit
sleeplessaliana 