Choi Ye Geun (최예근) – 뭐해, 지금 (What Are You Doing Right Now) [The Secret Life of My Secretary OST Part 9]

[ROMANIZATION]

mwohae jigeum museun saenggakhae
neo.ui nunbit nugul boneunde
haru jongil yeope itneun nal
neo.ui mameun wae mollajulkka

Loving you missing you
nega nae nun ape eopseul ttaen
jakkuman keokjeongdwae eotteokhae

eonjedeun nege dallyeogalke
hangsang na neoreul jikyeojulke
ne nuni nae mam nunchi chael ttaekkaji
neul neo.ui gyeote kkok buteo isseullae

nae eolgul bwajullae
neol boneun nae mam ana jullae
keutorok sum jugyeotdeon nae gaseume
ttatteuthan neo.ui hanmadi haejullae
jeongmal nega saranghago itneun geon
baro narago

mwohae jigeum eodil boneunde
neo.ui nunbit naega aniya
haru jongil neowa isseodo
jakku nae mam simsul najanha

Loving you falling you
nal johahaneun geot gateunde
jakkuman jiltuna eotteokhae

eonjedeun nege dallyeogalke
hangsang na neoreul jikyeojulke
ne nuni nae mam nunchi chael ttaekkaji
neul neo.ui gyeote kkok buteo isseullae

nae eolgul bwajullae
ne ma.eum hyanghan geon baro naran geol
neo.ui mameul deuryeodabwa
neodo moreuneun sae
imi nae eolguri gadeuk hal geol

nan nae mam nunchi chael ttaekkaji
neul neo.ui gyeote kkok buteo isseullae
nae eolgul bwajullae
neol boneun nae mam ana jullae
keutorok sum jugyeotdeon nae gaseume
ttatteuthan neo.ui hanmadi haejullae
jeongmal nega saranghago itneun geon
baro narago

baro neorago

[HANGUL]

뭐해 지금 무슨 생각해
너의 눈빛 누굴 보는데
하루 종일 옆에 있는 날
너의 맘은 왜 몰라줄까

Loving you missing you
네가 내 눈 앞에 없을 땐
자꾸만 걱정돼 어떡해

언제든 네게 달려갈게
항상 나 너를 지켜줄게
네 눈이 내 맘 눈치 챌 때까지
늘 너의 곁에 꼭 붙어 있을래

내 얼굴 봐줄래
널 보는 내 맘 안아 줄래
그토록 숨 죽였던 내 가슴에
따뜻한 너의 한마디 해줄래
정말 네가 사랑하고 있는 건
바로 나라고

뭐해 지금 어딜 보는데
너의 눈빛 내가 아니야
하루 종일 너와 있어도
자꾸 내 맘 심술 나잖아

Loving you falling you
날 좋아하는 것 같은데
자꾸만 질투나 어떡해

언제든 네게 달려갈게
항상 나 너를 지켜줄게
네 눈이 내 맘 눈치 챌 때까지
늘 너의 곁에 꼭 붙어 있을래

내 얼굴 봐줄래
네 마음 향한 건 바로 나란 걸
너의 맘을 들여다봐
너도 모르는 새
이미 내 얼굴이 가득 할 걸

난 내 맘 눈치 챌 때까지
늘 너의 곁에 꼭 붙어 있을래
내 얼굴 봐줄래
널 보는 내 맘 안아 줄래
그토록 숨 죽였던 내 가슴에
따뜻한 너의 한마디 해줄래
정말 네가 사랑하고 있는 건
바로 나라고

바로 너라고

[TRANSLATIONS]

What’re you doing right now? What’re you thinking about?
What are your eyes looking at?
I’m next to you all day
But why don’t you know?

Loving you missing you
When you’re not in front of me
I keep getting worried, what do I do?

Whenever it is, I’ll run to you
I’ll always protect you
Until your eyes notice my heart
I’ll stick close to you

Will you look at my face?
Will you embrace my heart that looks at you?
Into my quiet heart
Will you say something warm?
That the person you really love
Is me?

What’re you doing right now? Where are you looking?
Your eyes aren’t on me
All day, I’m with you
But my heart feels jealous

Loving you falling you
I think you like me
But I keep getting jealous, what do I do?

Whenever it is, I’ll run to you
I’ll always protect you
Until your eyes notice my heart
I’ll stick close to you

Will you look at my face?
I’m the one who is headed for your heart
Look into your heart
Without knowing, it’s filled with my face

Until my heart notices
I always want to stick close to you

Will you look at my face?
Will you embrace my heart that looks at you?
Into my quiet heart
Will you say something warm?
That the person you really love
Is me?

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit