SULLI (설리) – 온더문 (On The Moon) [Lyrics]

[Single] Goblin
[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |

작사: 설리, Jibin | 작곡: Simo, 정민규 (소년쿠로) | 편곡: Simo, 주영은
Lyricists: SULLI, Jibin | Composers: Simo, Jung Min Kyu (Kuro Boy) | Arrangers: Simo, Joo Young Eun

[ROMANIZATION]

ollaga On the moon
Why do you look so blue
Baby you can you hear me
ojik duriseoman
eunhacheoldo gugugu
ijen kyesokdoego sipeo
naui Happy girl
neo.ui Happy girl

ollaga On the moon
Why do you look so blue
Baby you can you hear me
ojik duriseoman
eunhacheoldo gugugu
ijen kyesokdoego sipeo
naui Happy girl
neo.ui Happy girl

gipeun nae jameul pumsok inhyeongi kajigo
dalkomhan kkume duryeo.umeul da kajyeoga
eokkae wi jageun chin.guga ki.eogeul bada
swibke nae saekui heutnallimeul kajyeoga

eodu.un bameun chaek sok miryeoni kajigo
ssaneulhan mome jayoroumeul kajyeoga
du soneul jabeun eommaga kidoreul maga

ollaga On the moon
Why do you look so blue
Baby you can you hear me
ojik duriseoman
eunhacheoldo gugugu
ijen kkae.eonago sipeo
naui Happy girl
neo.ui Happy girl

chimmugeun nunui gyogam honlaneun sachiya
urin siganui cheot mannameseo nara
sarangui salmgwa kajang keojitdoen sesange
dajeonghan sonjit arae uimireul dama
gipeun ne bame kkumsok miryeoneul kajigo
baraejin saegi dasi naege dorawa
gipke nae jageun ma.eumi kidoreul bada

ollaga On the moon
Why do you need a clue
Hey I know you can love me
ojik yeogiseoman
neurige ollaganeun bam
ijen dowajul su itni
naui Happy girl
neo.ui Happy girl

[HANGUL]

올라가 On the moon
Why do you look so blue
Baby you can you hear me
오직 둘이서만
은하철도 구구구
이젠 계속되고 싶어
나의 Happy girl
너의 Happy girl

올라가 On the moon
Why do you look so blue
Baby you can you hear me
오직 둘이서만
은하철도 구구구
이젠 계속되고 싶어
나의 Happy girl
너의 Happy girl

깊은 내 잠을 품속 인형이 가지고
달콤한 꿈에 두려움을 다 가져가
어깨 위 작은 친구가 기억을 받아
쉽게 내 색의 흩날림을 가져가

어두운 밤은 책 속 미련이 가지고
싸늘한 몸에 자유로움을 가져가
두 손을 잡은 엄마가 기도를 막아

올라가 On the moon
Why do you look so blue
Baby you can you hear me
오직 둘이서만
은하철도 구구구
이젠 깨어나고 싶어
나의 Happy girl
너의 Happy girl

침묵은 눈의 교감 혼란은 사치야
우린 시간의 첫 만남에서 날아
사랑의 삶과 가장 거짓된 세상에
다정한 손짓 아래 의미를 담아
깊은 네 밤에 꿈속 미련을 가지고
바래진 색이 다시 내게 돌아와
깊게 내 작은 마음이 기도를 받아

올라가 On the moon
Why do you need a clue
Hey I know you can love me
오직 여기서만
느리게 올라가는 밤
이젠 도와줄 수 있니
나의 Happy girl
너의 Happy girl

[ENGLISH TRANSLATIONS]

Go up On the moon
Why do you look so blue
Baby you can you hear me
Only two of us
Galaxy Express 999
I want to keep going
my Happy girl
your Happy girl

Go up On the moon
Why do you look so blue
Baby you can you hear me
Only two of us
Galaxy Express 999
I want to keep going
my Happy girl
your Happy girl

The doll in my arms took my deep sleep
Take all your fear into your sweet dreams
A little friend on my shoulder takes my memory
easily takes away my color flakes

The dark night takes away the lingering in the book
Take your freedom to a cold body
mom who holds both hands stops praying

Go up On the moon
Why do you look so blue
Baby you can you hear me
Only two of us
Galaxy Express 999
I want to wake up now
my Happy girl
your Happy girl

Silence is the connection between the eyes
confusion is a luxury
We fly from the first meeting of time
In the life of love and the most fake world
Filled the meaning under a warm hand gesture
With a lingering dream in your deep night
The faded color comes back to me
Deeply, my little heart receiving prayers

Go up On the moon
Why do you need a clue
Hey I know you can love me
Only here
Night rising up slowly
Now can you help me?
my Happy girl
your Happy girl

[Romanized and Translated by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.