The literal title is: Henry ft. Rocoberry – Night of the Han River
[Single]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
작사/작곡/편곡: 코난 (로코베리), 로코, 헨리
Lyricists/Composers/Arrangers: Conan (Rocoberry), Roco, HENRY
[ROMANIZATION]
neoreul saenggakhamyeon
neoreul tteo.ollimyeon jakku nunmuri na
oh oh
he.eojige doel jul
jeongmal mollatneunde keuraetneunde
woo woo woo woo woo
nan huhoero namasseo
woo woo woo woo
ijjima dulmanui keu noraedo
babo gatdeon keu seubgwando
johatdeon keu hankangui bamdo
neo.egen chu.eokdwaetjiman
ajik nan sarangin.ga bwa
ijjima ijjima
georil georeul ttaedo babeul meogeul ttaedo
jakku saenggakina oh oh
nega eopneun naui moseub
saenggakhan jeok eopseotneunde
woo woo woo woo woo
nan ajikdo mot ijeo
woo woo woo woo
ijjima dulmanui keu noraedo
babo gatdeon keu seubgwando
johatdeon keu hankangui bamdo
neo.egen chu.eokdwaetjiman
ajik nan sarangin.ga bwa
ijjima ijjima
sasil nado ttokgata
neol ijji mothagesseo
nan neoppuninikka
ki.eokhae neowaui ibmatchumdo
hamkke bwatdeon keu yeonghwado
neo.ui jib bul kyeojin golmokdo
neo.egen chu.eokdwaetjiman
ajik nan sarangin.ga bwa
neo.ege mianhae
saranghae saranghae
[HANGUL]
너를 생각하면
너를 떠올리면 자꾸 눈물이 나
오오
헤어지게 될 줄
정말 몰랐는데 그랬는데
우우우우우
난 후회로 남았어
우우우우
잊지마 둘만의 그 노래도
바보 같던 그 습관도
좋았던 그 한강의 밤도
너에겐 추억됐지만
아직 난 사랑인가 봐
잊지마 잊지마
거릴 걸을 때도 밥을 먹을 때도
자꾸 생각이나 오오
네가 없는 나의 모습
생각한 적 없었는데
우우우우우
난 아직도 못 잊어
우우우우
잊지마 둘만의 그 노래도
바보 같던 그 습관도
좋았던 그 한강의 밤도
너에겐 추억됐지만
아직 난 사랑인가 봐
잊지마 잊지마
사실 나도 똑같아
널 잊지 못하겠어
난 너뿐이니까
기억해 너와의 입맞춤도
함께 봤던 그 영화도
너의 집 불 켜진 골목도
너에겐 추억됐지만
아직 난 사랑인가 봐
너에게 미안해
사랑해 사랑해
[ENGLISH TRANSLATIONS]
When I think about you
When you’re on my mind
Tears keep coming
I really didn’t know
That we’d break up
Back then
Wooo
Only regrets remain
Woo
Don’t forget our song
Or our stupid habits
Or that nice night by Han River
It may be just a memory to you
But it’s still love to me
Don’t forget, don’t forget
When I’m walking on the street
Or eating
I keep thinking of you
I’ve never thought of myself
Without you
Wooo
I’m still not over you
Wooo
Don’t forget our song
Or our stupid habits
Or that nice night by Han River
It may be just a memory to you
But it’s still love to me
Don’t forget, don’t forget
Honestly, I’m the same
I haven’t forgotten you
Because it’s only you
Remember our kiss
The movie we watched together
Even the lighted street by your house
It may be just a memory to you
But it’s still love to me
I’m sorry
I love you, I love you
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit
sleeplessaliana 