[Single]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
작사: 도코 | 작곡: 도코, 서재환 | 편곡: 도코, 사승호
Lyricist: DOKO | Composers: DOKO, Seo Jae Hwan | Arrangers: DOKO, Sa Seung Ho
[ROMANIZATION]
dasin saranghaji anha
bogo sipji anha
nareul tteonagan neoreul
naega silhdago haetjanha
he.eojigi silhdago
yeope isseodallago
nunmuri meomchujil anha
ireohke kkeutiramyeon
dasin neol bol su eopseunikka
uri saranghaetdeon chu.eogeul
ajik itji marayo
dasi doragal su eopdamyeo
danjeong ji.eotdeon nega
neomu keuribgo keuriwoseo
bogo sipeo nunmuri naseo
keudae saenggakhamyeo
ireohke jogeumman deo apeulkeyo
keudae haengbokhaeya haeyo
apeujido malgo
naega eopseotdan deusi
sasil apahaesseum johgesseo
nae saenggakeul hamyeonseo
mae.il bammada nal keuriwohae jugil
uri saranghaetdeon chu.eogeul
ajik itji marayo
dasi doragal su eopdamyeo
danjeong ji.eotdeon nega
neomu keuribgo keuriwoseo
bogo sipeo nunmuri naseo
keudae saenggakhamyeo
ireohke jogeumman deo apeulkeyo
neowa geoddeon gireul honja georeoyo
keudae chu.eogeul dugo oryeo hae
mianhadago naega bogo sipeotdago
mal hanmadimyeon nan chungbunhande
uri saranghaetdeon chu.eogeul
ajik itji marayo
dasi doragal su eopdamyeo
danjeong ji.eotdeon nega
neomu keuribgo keuriwoseo
nunmuri meomchujil anhaseo
keudael saenggakhamyeo ireohke
na jogeumman deo apeulkeyo
[HANGUL]
다신 사랑하지 않아
보고 싶지 않아
나를 떠나간 너를
내가 싫다고 했잖아
헤어지기 싫다고
옆에 있어달라고
눈물이 멈추질 않아
이렇게 끝이라면
다신 널 볼 수 없으니까
우리 사랑했던 추억을
아직 잊지 말아요
다시 돌아갈 수 없다며
단정 지었던 네가
너무 그립고 그리워서
보고 싶어 눈물이 나서
그대 생각하며
이렇게 조금만 더 아플게요
그대 행복해야 해요
아프지도 말고
내가 없었단 듯이
사실 아파했음 좋겠어
내 생각을 하면서
매일 밤마다 날 그리워해 주길
우리 사랑했던 추억을
아직 잊지 말아요
다시 돌아갈 수 없다며
단정 지었던 네가
너무 그립고 그리워서
보고 싶어 눈물이 나서
그대 생각하며
이렇게 조금만 더 아플게요
너와 걷던 길을 혼자 걸어요
그대 추억을 두고 오려 해
미안하다고 내가 보고 싶었다고
말 한마디면 난 충분한데
우리 사랑했던 추억을
아직 잊지 말아요
다시 돌아갈 수 없다며
단정 지었던 네가
너무 그립고 그리워서
눈물이 멈추질 않아서
그댈 생각하며 이렇게
나 조금만 더 아플게요
[ENGLISH TRANSLATIONS]
I won’t love you again
I don’t miss you
You, who has left me
I told you no
I didn’t want to break up
I asked you to stay
Tears won’t stop falling
Because if this is the end
I can’t see you ever again
Don’t forget the memories of our love
You firmly said you couldn’t come back to me
But I miss you so much
I miss you so much that tears fall
Let me just think of you and hurt a little more
Please be happy
Don’t be hurt
As if I was never in your life
Actually, I hope you get hurt
As you think of me
Every night, I hope you long for me
Don’t forget the memories of our love
You firmly said you couldn’t come back to me
But I miss you so much
I miss you so much that tears fall
Let me just think of you and hurt a little more
I’m walking alone on the path we used to walk together
Trying to leave behind all your memories
“I’m sorry, I missed you”
That’s all I ever need to hear
Don’t forget the memories of our love
You firmly said you couldn’t come back to me
But I miss you so much
I miss you so much that tears fall
Let me just think of you and hurt a little more
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit
sleeplessaliana 