Hello Gayoung (안녕하신가영) – 123 사랑 (123 LOVE) [Beautiful Love, Wonderful Life OST Part 1]

[ROMANIZATION]

123 mangseoriji malgo
na.ege wajullae
nareul hyanghan ni nunbichi malhae
123 oh jeongmal
neoneun oh na.ege keun seonmul
neoman bomyeon ttaseuhaejineun nae mam
cham joha nae mame
niga isseo jeongmal joheun geol
nae du son jabeun niga gyeote isseoseo

neon kibun joheun baram
nal utke haneun haessal oh
naui maeum soge
damadugoseo maeil kkeonae bollae
neon nal hangsang utke hae ye
gakkeum ulligido hajiman
memareun mameul jeokshineun bitmulcheoreom
eonjena nae mame danbireul ppuryeojwoyo

123 naegero oneun neo
maeumkkeot bangillae
eojjeom pyeongsaeng kidaryeoon sungan
123 nae ape itneun neo
kkok ango shipeun geol
oraetdongan nae gyeote dugo shipeo
cham joha nae mame
niga isseo jeongmal joheun geol
nae du son jabeun niga gyeote isseoseo

keudae nareul kkok jabajwoyo
tteoreojigo shipji anhjyo
kkotipcheoreom nal goi jeobeo
jumeoni soge neoreul dama
hangsang neoheo gatgoseo salgo shipeo

neon kibun joheun baram
nal utke haneun haessal oh
bogoshipeul ttaen eonjena
kkeonaeseo neol kkok anajullae
neon nal hangsang utke hae ye
gakkeum ulligido hajiman
memareun mamul jeokshineun bitmulcheoreom
eonjena naega keudael saranghalke
naega keudael saranghalkeyo

[HANGUL]

123 망설이지 말고
나에게 와줄래
나를 향한 니 눈빛이 말해
123 오 정말
너는 오 나에게 큰 선물
너만 보면 따스해지는 내 맘
참 좋아 내 맘에
니가 있어 정말 좋은 걸
내 두 손 잡은 니가 곁에 있어서

넌 기분 좋은 바람
날 웃게 하는 햇살 오
나의 마음 속에
담아두고서 매일 꺼내 볼래
넌 날 항상 웃게 해 예
가끔 울리기도 하지만
메마른 맘을 적시는 빗물처럼
언제나 내 맘에 단비를 뿌려줘요

123 내게로 오는 너
마음껏 반길래
어쩜 평생 기다려온 순간
123 내 앞에 있는 너
꼭 안고 싶은 걸
오랫동안 내 곁에 두고 싶어
참 좋아 내 맘에
니가 있어 정말 좋은 걸
내 두 손 잡은 니가 곁에 있어서

넌 기분 좋은 바람
날 웃게 하는 햇살 오
나의 마음 속에 담아두고서
매일 꺼내 볼래
넌 날 항상 웃게 해 예
가끔 울리기도 하지만
메마른 맘을 적시는 빗물처럼
언제나 내 맘에 단비를 뿌려줘요

그대 나를 꼭 잡아줘요
떨어지고 싶지 않죠
꽃잎처럼 날 고이 접어
주머니 속에 너를 담아
항상 넣어 갖고서 살고 싶어

넌 기분 좋은 바람
날 웃게 하는 햇살 오
보고싶을 땐 언제나
꺼내서 널 꼭 안아줄래
넌 날 항상 웃게 해
예 가끔 울리기도 하지만
메마른 맘을 적시는 빗물처럼
언제나 내가 그댈 사랑할게
내가 그댈 사랑할게요

[ENGLISH TRANSLATIONS]

123 don’t hesitate, just come to me
Your eyes that look at me tell me
123 you’re such a big present to me
Whenever I see you, my heart gets warm
I’m so happy that you’re in my heart, I’m so happy
That you’re by my side, holding my hand

You’re like a nice breeze, like the sunshine that makes me smile
I want to place you in my heart and look at you every day
You always make me smile
Though you make me cry sometimes
Like rain that drenches my dry heart
Always pour sweet rain in my heart

123 you’re coming to me, I want to greet you happily
It was the moment I’ve been waiting for all my life
123 you’re in front of me, I want to hold you
I want to place you by my side for a long time
I’m so happy that you’re in my heart, I’m so happy
That you’re by my side, holding my hand

Hold me tight, I don’t want to be apart
Like the flower petals, I want to place you in my pocket
Always want to live with you

You’re like a nice breeze, like the sunshine that makes me smile
When I miss you, I wanna hold you tight
You always make me smile
Though you make me cry sometimes
Like rain that drenches my dry heart
I’ll always love you
I will love you

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit