HEN (헨) – 너에게 (To You) [Hi Bye, Mama! OST Part 3]

[ROMANIZATION]

manyak nega sarangeul hamyeon
yeorigo yeorin neol anajuneun
keureon saramimyeon johkesseo

manyak nega sarangeul hamyeon
pyohyeone seotun keureon neo.ege
pyohyeonhae juneun saramigil

maeume muneul yeoneun sokdoga
jogeum neurin neol ihaehae jugo
saranghae juneun saramigil

badagati neolbeun neo.ui maeume
maeumkkeot he.eomchineun
keureon saramimyeon johkesseo

keureon sarami neol saranghamyeon johkesseo

maeume muneul yeoneun sokdoga
jogeum neurin neol ihaehae jugo
kidaryeojuneun saramigil

badagati neolbeun neo.ui maeume
maeumkkeot he.eomchineun
keureon saramimyeon johkesseo

keureon sarami neol saranghamyeon johkesseo

[HANGUL]

만약 네가 사랑을 하면
여리고 여린 널 안아주는
그런 사람이면 좋겠어

만약 네가 사랑을 하면
표현에 서툰 그런 너에게
표현해 주는 사람이길

마음에 문을 여는 속도가
조금 느린 널 이해해 주고
사랑해 주는 사람이길

바다같이 넓은 너의 마음에
마음껏 헤엄치는
그런 사람이면 좋겠어

그런 사람이 널 사랑하면 좋겠어

마음에 문을 여는 속도가
조금 느린 널 이해해 주고
기다려주는 사람이길

바다같이 넓은 너의 마음에
마음껏 헤엄치는
그런 사람이면 좋겠어

그런 사람이 널 사랑하면 좋겠어

[ENGLISH TRANSLATIONS]

If you fall in love
I hope it’s someone
Who can embrace your softness

If you fall in love
I hope it’s someone
Who expresses a lot to you, who isn’t good at expressing

I hope it’s a person
Who understands how it takes time
For you to open your heart and still loves you

I hope it’s a person
Who can swim freely
In your heart that’s as wide as the ocean

I hope that kind of person
Will love you

I hope it’s a person
Who understands how it takes time
For you to open your heart and still loves you

I hope it’s a person
Who can fly freely
In your heart that’s as wide as the sky

I hope that kind of person
Will love you

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit