Ong Seong Wu 1st Mini Album ‘LAYERS’
[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
작사/작곡: 옹성우, 케빈오빠 (mr.cho), 전다솔, 송희진 (쏠시레) | 편곡: 전다솔
Lyricists/Composers: Ong Seong Wu, Kevin Oppa (mr.cho), Jeon Da Sol, Song Hee Jin | Arranger: Jeon Da Sol
[ROMANIZATION]
heuteojineun
naui gamjeongdeullo
gongheohan naldeul
mujungryeok sogeuro
nal gadeuk chae.udeon
keu yokshimdeul modu
da muuimihaejideon nal
jogeumssik kkeureodanggyeo
neoraneun bada.e sarojabhyeo
eojjeomyeon deo
neolbgo deo kipgo deo
wonhadeon goseuro
nugudo amudo
moreudeon goseuro
jogeumssik jogeum deo
nareul danggineun neon
Gravity
Yeah I’m drowning
Yeah I’m drowning
I’m drowning in your love
Gravity
Yeah I’m diving
Yeah I’m diving
I’m diving into your love
pyoryuhadeut
hemaedeon nan
nege dacheul naerigo
ne gyeote meomullae
deoneun naega heundeulliji anhke
buranhaji anhke
ne soneuro nal jaba
jogeumssik kkeureodanggyeo
neoraneun bada.e sarojabhyeo
eojjeomyeon deo
neolbgo deo kipgo deo
wonhadeon goseuro
nugudo amudo
moreudeon goseuro
jogeumssik jogeum deo
nareul danggineun neon
Gravity
Yeah I’m drowning
Yeah I’m drowning
I’m drowning in your love
Gravity
Yeah I’m diving
Yeah I’m diving
I’m diving into your love
ijen gipeun goseul he.eomchil keoya
oh yeah
duryeoumeun eopseo nega itdamyeon nan
into your love
(Gravity gravity gravity oh oh
Gravity gravity gravity oh oh
Gravity gravity gravity oh oh)
ijen gipeun goseul he.eomchil keoya
oh yeah
duryeoumeun eopseo nega itdamyeon nan
my gravity
[HANGUL]
흩어지는
나의 감정들로
공허한 날들
무중력 속으로
날 가득 채우던
그 욕심들 모두
다 무의미해지던 날
조금씩 끌어당겨
너라는 바다에 사로잡혀
어쩌면 더
넓고 더 깊고 더
원하던 곳으로
누구도 아무도
모르던 곳으로
조금씩 조금 더
나를 당기는 넌
Gravity
Yeah I’m drowning
Yeah I’m drowning
I’m drowning in your love
Gravity
Yeah I’m diving
Yeah I’m diving
I’m diving into your love
표류하듯
헤매던 난
네게 닻을 내리고
네 곁에 머물래
더는 내가 흔들리지 않게
불안하지 않게
네 손으로 날 잡아
조금씩 끌어당겨
너라는 바다에 사로잡혀
어쩌면 더
넓고 더 깊고 더
원하던 곳으로
누구도 아무도
모르던 곳으로
조금씩 조금 더
나를 당기는 넌
Gravity
Yeah I’m drowning
Yeah I’m drowning
I’m drowning in your love
Gravity
Yeah I’m diving
Yeah I’m diving
I’m diving into your love
이젠 깊은 곳을 헤엄칠 거야
oh yeah
두려움은 없어 네가 있다면 난
into your love
(Gravity gravity gravity oh oh
Gravity gravity gravity oh oh
Gravity gravity gravity oh oh)
이젠 깊은 곳을 헤엄칠 거야
oh yeah
두려움은 없어 네가 있다면 난
my gravity
[ENGLISH TRANSLATIONS]
My emotions are scattering
Into the empty days
Into anti-gravity
All of the greed that filled me
Became meaningless that day
Slowly, I’m being pulled
Captivated by your ocean
Maybe it’s a place
That’s wider and deeper
Into a place I wanted to go
A place that no one knew about
Slowly, more and more
You’re pulling me
Gravity
Yeah, I’m drowning
Yeah, I’m drowning
I’m drowning in your love
Gravity
Yeah, I’m diving
Yeah, I’m diving
I’m diving into your love
I was lost
As if I was adrift
But I want to anchor myself to you
And stay with you
So I won’t shake anymore
So I won’t feel anxious
Hold my hand
Slowly, I’m being pulled
Captivated by your ocean
Maybe it’s a place
That’s wider and deeper
Into a place I wanted to go
A place that no one knew about
Slowly, more and more
You’re pulling me
Gravity
Yeah, I’m drowning
Yeah, I’m drowning
I’m drowning in your love
Gravity
Yeah, I’m diving
Yeah, I’m diving
I’m diving into your love
I’m gonna swim in the deep end now, oh yeah
I have no fear, if I have you
into your love
(Gravity gravity gravity oh oh
Gravity gravity gravity oh oh
Gravity gravity gravity oh oh)
I’m gonna swim in the deep end now, oh yeah
I have no fear, if I have you, my gravity
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit
sleeplessaliana 