[더 킹 : 영원의 군주 OST Part 11]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Apple |
작사: 하나 | 작곡: 개미 | 편곡: 톰이랑 제리
Lyricist: Hana | Composer: Gaemi | Arranger: Tom and Jerry
[ROMANIZATION]
maeumcheoreom doeji anha
sarangeul meon gose
keujeo baraboneun nae maeumeun
jamshi seuchyeo jinaneun inyeon
anin keorago ireohke neoui gyeote
meomullira yaksokhae
kkumgyeol gatdeon keudaega
muldeun naui sarangeul
gaseum gipi namgin chae
keudaereul kieokhae
sori eopshi naerideon
sojunghan kidarimdo
keudaee meomulleo
gyeote nama isseulke
ganjeolhaetdeon baramdo
uriui chueokdeuldo
gaseum gipi saegin chae
keudaereul saranghae
sori eopshi naerideon
sojunghan kidarimdo
keudaee meomulleo
gyeote nama isseulke
ne gyeoteul jikyeojulke
neowa naui unmyeongcheoreom
gipeun sarangi yeongwonhal su itke
kkumgyeol gatdeon keudaega
muldeun naui sarangeul
gaseum gipi namgin chae
keudaereul kieokhae
sori eopshi naerideon
sojunghan kidarimdo
keudaee gyeoteseo
yeongwonhi hamkkehalke
[HANGUL]
마음처럼 되지 않아
사랑을 먼 곳에
그저 바라보는 내 마음은
잠시 스쳐 지나는 인연
아닌 거라고 이렇게 너의 곁에
머물리라 약속해
꿈결 같던 그대가
물든 나의 사랑을
가슴 깊이 남긴 채
그대를 기억해
소리 없이 내리던
소중한 기다림도
그대에 머물러
곁에 남아 있을게
간절했던 바람도
우리의 추억들도
가슴 깊이 새긴 채
그대를 사랑해
소리 없이 내리던
소중한 기다림도
그대에 머물러
곁에 남아있을게
네 곁을 지켜줄게
너와 나의 운명처럼
깊은 사랑이 영원할 수 있게
꿈결 같던 그대가
물든 나의 사랑을
가슴 깊이 남긴 채
그대를 기억해
소리 없이 내리던
소중한 기다림도
그대의 곁에서
영원히 함께할게
[ENGLISH TRANSLATIONS]
It’s not easy
When love is so far away
And my heart can only look
Promise me that this isn’t just a passing by love
Promise me that you’ll stay by my side
You’re like a dream
And you’ve colored my love
Deeply in my heart
I remember you
The precious wait
That silently came
Will remain by your side
Earnest nights
And our memories
Are deeply engraved in my heart
I love you
The precious wait
That silently came
Will remain by your side
I’ll protect you
Like our destiny
So our deep love can last forever
You’re like a dream
And you’ve colored my love
Deeply in my heart
I remember you
The precious wait
That silently came
Will remain by your side
I’ll be with you forever
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean Lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit

