MCND – nanana [Lyrics]

MCND 1st Mini Album ‘EARTH AGE’
[Track 2]
Naver | MelOn | Genie | Bugs | Apple |
Lyricists: Castle J, KZ, Eun Jong Tae (Music Cube), Ssengirl | Composers: Albin Nordqvist, Alexander Karlsson, Alexej Viktorovitch | Arranger: Jel

[ROMANIZATION]

Turn it up
All the people get ready
Baby 1 2 3
Let’s go
Here we go now ja 3 2 1

deo ppareuge still goes on
yeogil tonggwahaja uri byeollo ga
dokbojeogin michin tempo
modeun ge junbineun kkeutnasseo

teojil keoya bang bang
deo ollaga deo wiro
just let it flow
sumi teok kkeutkkaji chaolla
nuguboda deo ppareuge now
ja shijakhae tonight

So far so long
bichi eopneun geurimja
Hands up
da nal ttarawabwa deo boyeojulke
24/7 err-day maeil barawatdeon kabjin
i sunganeul jikyeo naegi wihae pop it
Stage on muneul yeoreo

oh nanana
dallyeoboja
byeolbicheul ttulhgo wanna go nanana
Can’t give it up
pokpungjeonya jigeum shijakhae
jom deo gipi taoreun i sungan bitnal keoya
da georeobwa
let’s kick turn turn it up

temporeul tensyeon ollyeoboja
mireobutyeo get right
Stargate muri eopshi
pass haja ppalli
geoui da wasseo teum eopshi jobhyeojin way
dadeul nareul ttarawa
urin shigongchowol fantasy
sum goreuja jamshiman take it slow
dashi sseonaeryeoga balgwanghaneun story
i bitdeuri peojin sungan
dashi kkaeeonalke

So far so long bichi eopneun geurimja
Hands up
da nal ttarawabwa deo boyeojulke
24/7 err-day maeil barawatdeon kabjin
i sunganeul jikyeo naegi wihae pop it
Stage on muneul yeoreo
mulleoseoji anha let’s go get’em

oh nanana
dallyeoboja
byeolbicheul ttulhgo wanna go nanana
Can’t give it up
pokpungjeonya jigeum shijakhae
jom deo gipi taoreun i sungan bitnal keoya
da georeobwa
let’s kick turn turn it up

buswo dolpahae
yeah we ready to die
Music Creates New Dream
urin no doubt
bulganeunghae boyeodo dojeonhae
pogineun mothae go
kyesok georeo georeo
naeiri eopneun geotcheoreom live
subaek beon neomeojyeodo don’t give up
swiji anhgo kyesok olla urin deo wiro
jeulgil junbidwaesseo gireul moa
teoteuryeo pam pam
Let’s turn it up let’s go

dallyeoboja
byeolbicheul ttulhgo wanna go nanana
Can’t give it up
pokpungjeonya jigeum shijakhae
jom deo gipi taoreun i sungan bitnal keoya
da georeobwa
let’s kick turn turn it up
oh nanana

reomdidireom jigeum pyeolchyeojin my stage
Bum bum pum
danggyeo shinhotan
yeogi ujureul neomeo modeun geol dwijibeobwa
geochim eopshi jiguro
Let’s kick turn turn it up
oh nanana

[HANGUL]

Turn it up
All the people get ready
Baby 1 2 3
Let’s go
Here we go now 자 3 2 1

더 빠르게 still goes on
여길 통과하자 우리 별로 가
독보적인 미친 tempo
모든 게 준비는 끝났어

터질 거야 bang bang
더 올라가 더 위로
just let it flow
숨이 턱 끝까지 차올라
누구보다 더 빠르게 now
자 시작해 tonight

So far so long
빛이 없는 그림자
Hands up
다 날 따라와봐 더 보여줄게
24/7 err-day 매일 바라왔던 값진
이 순간을 지켜 내기 위해 pop it
Stage on 문을 열어

오 나나나
달려보자
별빛을 뚫고 wanna go 나나나
Can’t give it up
폭풍전야 지금 시작해
좀 더 깊이 타오른 이 순간 빛날 거야
다 걸어봐
let’s kick turn turn it up

템포를 텐션 올려보자
밀어붙여 get right
Stargate 무리 없이
pass하자 빨리
거의 다 왔어 틈 없이 좁혀진 way
다들 나를 따라와
우린 시공초월 fantasy
숨 고르자 잠시만 take it slow
다시 써내려가 발광하는 story
이 빛들이 퍼진 순간
다시 깨어날게

So far so long 빛이 없는 그림자
Hands up
다 날 따라와봐 더 보여줄게
24/7 err-day 매일 바라왔던 값진
이 순간을 지켜 내기 위해 pop it
Stage on 문을 열어
물러서지 않아 let’s go get’em

오 나나나
달려보자
별빛을 뚫고 wanna go 나나나
Can’t give it up
폭풍전야 지금 시작해
좀 더 깊이 타오른
이 순간 빛날 거야
다 걸어봐
let’s kick turn turn it up

부숴 돌파해
yeah we ready to die
Music Creates New Dream
우린 no doubt
불가능해 보여도 도전해
포기는 못해 go
계속 걸어 걸어
내일이 없는 것처럼 live
수백 번 넘어져도 don’t give up
쉬지 않고 계속 올라 우린 더 위로
즐길 준비됐어 기를 모아
터트려 pam pam
Let’s turn it up let’s go

달려보자
별빛을 뚫고 wanna go 나나나
Can’t give it up
폭풍전야 지금 시작해
좀 더 깊이 타오른 이 순간 빛날 거야
다 걸어봐
let’s kick turn turn it up
오 나나나

럼디디럼 지금 펼쳐진 my stage
Bum bum pum
당겨 신호탄
여기 우주를 넘어 모든 걸 뒤집어봐
거침없이 지구로
Let’s kick turn turn it up
오 나나나

[ENGLISH TRANSLATIONS]

Turn it up
All the people get ready
Baby 1, 2, 3
Let’s go!
Here we go now! now, 3, 2, 1

Faster, still goes on
Let’s get through this place and go to our own planet
This unparalleled, crazy tempo
All preparations are done

It’ll explode, bang! bang!
Keep climbing, higher, just let it flow
Till you run out of breath
Faster than anyone else, now
Let’s start tonight

So far so long, a shadow without light
Hands up, everyone follow me, I’ll show you more
24/7 err-day, protect this valuable moment
That you hoped for every day, pop it
Stage on, open the door

Oh nanana
Let’s run
Piercing through the light, wanna go, nanana
Can’t give it up
It’s right before the storm, let’s start now
Burning a little deeper, this moment will shine
Give it your all! Let’s kick turn turn it up

Let’s raise the tempo, raise the tension
Push ahead, get right
Stargate, let’s hurry and pass through
We’re almost there, getting closer to the way
Everyone follow me, we transcend time and space, fantasy
Let’s take a breath for a sec, take it slow
Let’s write out our shining story again
The moment the lights spread
We’ll awaken once more

So far so long, a shadow without light
Hands up, everyone follow me, I’ll show you more
24/7 err-day, protect this valuable moment
That you hoped for every day, pop it
Stage on, open the door
I won’t stand back, let’s go get em

Oh nanana
Let’s run
Piercing through the light, wanna go, nanana
Can’t give it up
It’s right before the storm, let’s start now
Burning a little deeper, this moment will shine
Give it your all! Let’s kick turn turn it up

Break it, break through, yeah we ready to die
Music Creates New Dream, we have no doubt
Even if it seems impossible, we can’t give up, go
Keep walking and walking, live as if there’s no tomorrow
Even if you fall hundreds of times, don’t give up
Keep climbing higher without rest
We’re ready to have fun, with explosive energy, pam pam
Let’s turn it up! let’s go!

Let’s run
Piercing through the light, wanna go, nanana
Can’t give it up
It’s right before the storm, let’s start now
Burning a little deeper, this moment will shine
Give it your all! Let’s kick turn turn it up
Oh nanana

Rum di di rum, my stage is here
Bum bum pum, fire the flare
Across the universe, flip it all over
Going toward earth, without hesitation
Let’s kick turn turn it up
Oh nanana

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Hangul Lyrics by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.