Jeong Dong Won (정동원) – 가리워진 길 (Hidden Road) [Young Lady and Gentleman OST Part 4]

Original: Yoo Jae Ha (유재하) – 가리워진 길 (1987)

[신사와 아가씨 OST Part 4]
작사/작곡: 유재하 | 편곡: 허성진
Lyricist/Composer: Yoo Jae Ha | Arranger: Heo Seong Jin

[ROMANIZATION]

boil deut mal deut gamulgeorineun
an.gaeseoge ssain gil
jabhil deut mal deut meoreojyeo ganeun
mujigaewa gateun gil

keu eodieseo nal kidarineunji
dulleo boado chajeul su eopne

keudaeyeo himi dwaejuo
na.ege jueojin gil
chajeul su itdorok

keudaeyeo gireul teojuo
gariwojin naui gil

iriro gana jeoriro galkka
adeukhagiman hande
ikkeullyeo gadeut tteonaneun
ineun je gal gireul chajatna

soneul heundeulmyeo tteonabonaen dwi
woeroummani nareul gamssal ttae

keudaeyeo himi dwaejuo
na.ege jueojin gil
chajeul su itdorok

keudaeyeo gireul teojuo
gariwojin naui gil

[HANGUL]

보일 듯 말 듯 가물거리는
안개속에 싸인 길
잡힐 듯 말 듯 멀어져 가는
무지개와 같은 길

그 어디에서 날 기다리는지
둘러보아도 찾을 수 없네

그대여 힘이 돼주오
나에게 주어진 길
찾을 수 있도록

그대여 길을 터주오
가리워진 나의 길

이리로 가나 저리로 갈까
아득하기만 한데
이끌려 가듯 떠나는
이는 제 갈 길을 찾았나

손을 흔들며 떠나보낸 뒤
외로움만이 나를 감쌀 때

그대여 힘이 돼주오
나에게 주어진 길
찾을 수 있도록

그대여 길을 터주오
가리워진 나의 길

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean Lyric by: melOn]
Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: