NCT DREAM – Replay (내일 봐) Lyrics

NCT DREAM The 2nd Album ‘Glitch Mode’
Lyricists: Hwang Yoo Bin, MARK, JENO, JISUNG | Composers: KLudwig Lindell, Gregory G Curtis II | Arranger: Ludwig Lindell

[ROMANIZATION]

coming soon! 🙂

[HANGUL]

uh huh Gotta do gotta do
Bring it 1 2 3

ooh 넌 숨막히게 좋은 Movie
한 장면인 걸
네가 손을 흔들며 저 멀리
내게로 오면
아니 훨씬 그전부터
내 마음은 Getting started
네 모든 걸 새겨두지
너는 모르지만

uh you 서둘러 내게 다가와
미안한 표정 짓고 있는 것도 다 eh
꼭 메뉴를 고르기 전
Like 1 2 고민하는 것조차 uh

yeah 꼭 나만 바라볼 수 있는
특별한 기분이라
아무도 모르게 혼자 들떠
별게 다 별것 같아

oh oh 어느새 난
널 눈에 담았던 곳에서
Frame out
oh oh 이제는 널
볼 수 없지만 uh

또 한 번 Replay
너와의 하루 babe
선명한 그날들 Tell me
되감아보는 매일 밤
밤을 새 Replay
정해진 결말 위 babe
행복했던 시간 속의 우리
되돌려보는 매일 밤

(Play play play play oh)
밤을 지워버린 Magic
너로 인해 생겨난 New habit
yeah I got a habit girl ah
(Play play play play oh)
꿈이 말을 거는 Magic
끊어내고 싶지 않은 Habit
널 꺼내보는 매일 밤

소리 내서 Ha ha 네가 웃으면
듣기 좋은 La la 노래 같은 걸
이 장면 속에
All night all night 맘이 춤추다 baby
All night all night 다시 슬퍼져 baby

Mic camera action go
널 웃게 할 말이 이렇게 많은데
My god oh no
왜 널 울리곤 한 걸까

oh oh 눈을 감고
겨우 날 타일러 잠에 들려다
oh oh 결국 널 또
불러내 보면 uh

또 한 번 Replay
너와의 하루 babe
선명한 그날들 Tell me
되감아보는 매일 밤
밤을 새 Replay
정해진 결말 위 babe
행복했던 시간 속의 우리
되돌려보는 매일 밤

(1 2 3)
Play play play play play the game
내 머릿속을 Hit hit
승패 없는 상상 속 Game
본 적 없는 네 얼굴
It was all a dream
헛된 상상만 반복해
내가 잠에 들기 전까지

Spin it spin it spin it spin it
You’re so pretty pretty
빙글 돌게 해 난 멀미
Silly silly me I spill it ooh
um 내 머린 Your
playground playground
You got that you got that magic

oooh 너를 상상하는 매일
oh uh uh baby

또 한 번 Replay
너와의 하루 babe
선명한 그날들 Tell me
되감아보는 매일 밤
밤을 새 Replay
정해진 결말 위 babe
행복했던 시간 속의 우리
되돌려보는 매일 밤

(Play play play play oh)
밤을 지워버린 Magic
너로 인해 생겨난 New habit
yeah I got a habit girl ah
(Play play play play oh)
꿈이 말을 거는 Magic
끊어내고 싶지 않은 Habit
되돌려보는 매일 밤

[ENGLISH TRANSLATIONS]

Uh-huh, gotta do, gotta do (Baby)
Bring it, one, two, three, ah

Ooh, you are a single scene
From a breathtakingly good movie
You wave your hand and go far away
If you come to me (Woo)
No, before you even do that
My heart is getting started
I’ll engrave everything about you
Even though you don’t know it

Uh, you hurry up and come to me
You’re making an apologetic face, ayy
Before choosing something from the menu
Like one, two, even thinking about it, uh
Yeah, I can only look at you
It’s a special feeling (Yeah, yeah)
I get excited by myself without anyone knowing
It’s like everything is different (I think)

Oh, oh, before I knew it
The place where I caught your gaze frames out
Oh, oh, now I can’t see you, but, uh

Once again, replay
A day with you, baby
In which you tell me about your bright days
Every night I rewind
Staying up all night, replay
On top of our fixed ending, baby
We look back on our happy times every night

(Play, play, play, play) Oh
Magic has erased the night
Because of you, a new habit was born
Yeah, I got a habit, girl, ah
(Play, play, play, play) Oh
Magic where dreams speak to you
A habit that I don’t want to cut off
Every night I bring you up

When you laugh out “Ha-ha” loudly
It’s like a nice song to listen to, going like “La-la”
In this scene
All night, all night, my heart is dancing, baby
All night, all night, I get sad again, baby
Mic, camera, action, go
I have so many things to say to make you laugh
My God, oh, no
Why did I make you cry?

Oh, oh, I close my eyes
At last, I have persuaded myself to sleep
Oh, oh, eventually, if you call out to me again, uh (If you call out to me, uh)

Once again, replay
A day with you, baby (You, baby)
In which you tell me about your bright days
Every night I rewind
Staying up all night, replay (Stay up all night replay)
On top of our fixed ending, baby
We look back on our happy times every night (Oh)

One, two, three, uh
Play, play, play, play, play the game
Hit, hit my head
An imaginary game without victory or defeat
I’ve never seen your face before
It was all a dream
I keep imagining things in vain
Before I go to sleep
Spin it, spin it, spin it, spin it
You’re so pretty, pretty
Makes me go round and round, getting motion sickness
Silly, silly me, I spill it, ooh
Uhm, my head is your playground, playground
You got that, you got that magic

Ooh, I imagine you every day
Oh, uh, uh, baby

Once again, replay
A day with you, baby (A day with you, baby)
In which you tell me about your bright days
Every night I rewind
Staying up all night, replay
On top of our fixed ending, baby (Ooh)
We look back on our happy times every night

(Play, play, play, play) Oh
Magic that erased the night (Magic)
Because of you, a new habit was born (Habit)
Yeah, I got a habit, girl, ah
(Play, play, play, play) Oh (Yeah, yeah, yeah)
Magic where dreams speak to you (Magic)
A habit that I don’t want to cut off (Habit)
Every night I look back

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean Lyric by: melOn]
[Translated by: genius]
Please take out with full credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: