GIRLS’ GENERATION (소녀시대) – FOREVER 1

GIRLS’ GENERATION 7th Album ‘FOREVER 1’
Lyricist: Kenzie | Composers: Kenzie, Ylva Dimberg | Arrangers: Kenzie, Moonshine

[ROMANIZATION]

FOREVER 1
It’s love It’s love
We’re not stopping

niga meomun i sesangi deo
areumdaun geon
geob eopshi woechideon mal saranghae neoreul
yeongwonhagie
You and I

teojineun nunmuri
malhajanha
nan keunyang jeonbu deonjin geoya

amureon mangseorim ttawido
meotdaero kkeullyeotdeon keudaero
Oh my baby dallyeoga aneulke

I love neoui modeun geot, nae jeonbuin neo
urineun yeongwon
We are one

jeonyul soge tteugeoun keu mameul deonjyeo
Just like a love bomb
We are one

Girls, We are forever
(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

It’s now or never
(We keep on, We’re still FOREVER 1)

Yeah we’re forever
(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

nal kkok ana jeoldae nohchiji ma
gaseumi ttwijanha

dashineun apahaji ma
neoui maeumeul
urin da ara
da ara

nae gyeote isseo jwo
i sun.gando majimakcheoreom
You know your love is crazy hangsang keuraetji
Oh my baby saranghae kieokhae

I love neoui modeun geot, nae jeonbuin neo
urineun yeongwon
We are one

jeonyul soge tteugeoun keu mameul deonjyeo
Just like a love bomb
We are one

Girls, We are forever
(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

It’s now or never
(We keep on, We’re still FOREVER 1)

Yeah we’re forever
(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

eonjena neoui gyeote itgo shipeunde
neol saenggakhamyeon kanghaejyeo
There’s no one like you, no one like you
uri kkok yeongwonhaja

uri meomun i sesangeseo
nege malhaesseo
dashi taeeonado neol saranghalke
Cause we are the one

I love neoui (Ooh I Love naui)
modeun geot nae jeonbuin neo (jeonbuin neo)
urineun yeongwon (Ooh)
We are one

jeonyul soge (keu jeonyul soge)
tteugeoun keu mameul deonjyeo
Just like a love bomb (Just like a love bomb)
We are one

Girls, We are forever
(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

It’s now or never
(We keep on, We’re still FOREVER 1)

Yeah we’re forever
(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

[HANGUL]

FOREVER 1
It’s love It’s love
We’re not stopping

네가 머문 이 세상이 더
아름다운 건
겁 없이 외치던 말 ‘사랑해 너를’
영원하기에
You and I

터지는 눈물이
말하잖아
난 그냥 전부 던진 거야

아무런 망설임 따위도
멋대로 끌렸던 그대로
Oh my baby 달려가 안을게

I love 너의 모든 것, 내 전부인 너
우리는 영원
We are one

전율 속에 뜨거운 그 맘을 던져
Just like a love bomb
We are one

Girls, We are forever
(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

It’s now or never
(We keep on, We’re still FOREVER 1)

Yeah we’re forever
(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

날 꼭 안아 절대 놓치지 마
가슴이 뛰잖아

다시는 아파하지 마
너의 마음을
우린 다 알아
다 알아

내 곁에 있어 줘
이 순간도 마지막처럼
You know your love is crazy 항상 그랬지
Oh my baby 사랑해 기억해

I love 너의 모든 것, 내 전부인 너
우리는 영원
We are one

전율 속에 뜨거운 그 맘을 던져
Just like a love bomb
We are one

Girls, We are forever
(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

It’s now or never
(We keep on, We’re still FOREVER 1)

Yeah we’re forever
(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

언제나 너의 곁에 있고 싶은데
널 생각하면 강해져
There’s no one like you, no one like you
우리 꼭 영원하자

우리 머문 이 세상에서
네게 말했어
다시 태어나도 널 사랑할게
Cause we are the one

I love 너의 (Ooh I Love 나의)
모든 것 내 전부인 너 (전부인 너)
우리는 영원 (Ooh)
We are one

전율 속에 (그 전율 속에)
뜨거운 그 맘을 던져
Just like a love bomb (Just like a love bomb)
We are one

Girls, We are forever
(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

It’s now or never
(We keep on, We’re still FOREVER 1)

Yeah we’re forever
(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

[ENGLISH TRANSLATIONS]

FOREVER 1
It’s love It’s love
We’re not stopping

Just by being in it
You make the world more beautiful
“I love you,” you would say out loud
Fearless and forever
You and I

Tears spill over
The stories they tell
That I simply gave my all

Like when there was no hesitation at all
Following my heart
Oh my baby, I’ll run to you and hold you

I love all of you, my everything
We are forever
We are one

Give in your passionate heart for this excitement
Just like a love bomb
We are one

Girls, We are forever
(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

It’s now or never
(We keep on, We’re still FOREVER 1)

Yeah we’re forever
(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

Hold me close, never let go
The heart is racing

Don’t ever be hurt again
What you have in mind
We all know
Everything

Stay by my side
As if it’s the end, this moment
You know your love is crazy, always was
Oh my baby, let’s love and remember

I love all of you, my everything
We are forever
We are one

Give in your passionate heart for this excitement
Just like a love bomb
We are one

Girls, We are forever
(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

It’s now or never
(We keep on, We’re still FOREVER 1)

Yeah we’re forever
(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

Want to be with you always
I become stronger when I think of you
There’s no one like you, no one like you
Swear we’ll be together forever

As we lived through this world
I said to you
I will love you again in my next life
Cause we are the one

I love all of you, my everything
We are forever
We are one

Give in your passionate heart for this excitement
Just like a love bomb (Just like a love bomb)
We are one

Girls, We are forever
(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

It’s now or never
(We keep on, We’re still FOREVER 1)

Yeah we’re forever
(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: sm ent.]
Please take out with full credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: