Ailee (에일리) – 그랬으면 좋겠네 (When The Rain Stops) [The Law Cafe OST Part 3]

[법대로 사랑하라 OST Part 3] Spotify
작사/편곡: 한밤 | 작곡: 개미
Lyricist/Arranger: Midnight | Composer: Gaemi

[ROMANIZATION]

keuchiji anheul geot gatdeon
ginagin biga jinago namyeon
sumgiji mothan keudae pyojeongi
saenggaki na
saenggake jamginda

teong bin geori
soranhan nae mameun
ajik mareuji mothan geot gata

gin bam sai naerin bicheoreom
ireun saebyeok kkeut ssahin nuncheoreom
naega keudaeui maeum bol su itdamyeon
keuraesseumyeon
keuraesseumyeon
johgetne

naeriji anheul geot gatdeon
jjalbeun sonakbi bonaego namyeon
sumgiji mothan naui maeumi
keojyeoman ga
keudael tteoollida

teong bin jari
soranhan nae mameun
ajik mareuji mothan geot gata

gin bam sai naerin bicheoreom
ireun saebyeok kkeut ssahin nuncheoreom
naega keudaeui maeum bol su itdamyeon
keuraesseumyeon
keuraesseumyeon
johgetne

keudaen eodireul bogo isseulkka
naui dwieseo
han georeum naege dagaomyeon
i bido keuchil tende

nan keudaeui usani doeeojulke
eotteon apeumdo garil su itke
ireon nae maeumeul jeonhal su itdamyeon
keuraesseumyeon keuraetdamyeon joheul tende

[HANGUL]

그치지 않을 것 같던
기나긴 비가 지나고 나면
숨기지 못한 그대 표정이
생각이 나
생각에 잠긴다

텅 빈 거리
소란한 내 맘은
아직 마르지 못한 것 같아

긴 밤 사이 내린 비처럼
이른 새벽 끝 쌓인 눈처럼
내가 그대의 마음 볼 수 있다면
그랬으면
그랬으면
좋겠네

내리지 않을 것 같던
짧은 소낙비 보내고 나면
숨기지 못한 나의 마음이
커져만 가
그댈 떠올리다

텅 빈 자리
소란한 내 맘은
아직 마르지 못한 것 같아

긴 밤 사이 내린 비처럼
이른 새벽 끝 쌓인 눈처럼
내가 그대의 마음 볼 수 있다면
그랬으면
그랬으면
좋겠네

그댄 어디를 보고 있을까
나의 뒤에서
한 걸음 내게 다가오면
이 비도 그칠 텐데

난 그대의 우산이 되어줄게
어떤 아픔도 가릴 수 있게
이런 내 마음을 전할 수 있다면
그랬으면 그랬다면 좋을 텐데

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean Lyrics by: melOn]
Please take out with full credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: