LEEWOO (이우) – 상록수 (Pine Tree)

Original: KANGTA (강타) – 상록수 (2002)

[Single] Spotify |
작사/작곡: 강타 | 편곡: 강타, 박인영
Lyricist/Composer: KANGTA | Arrangers: KANGTA, Park In Young

[ROMANIZATION]

kkeutnae malhaji mothaesseo
doraseoneun majimak sun.gankkaji
ara dorikil suga eopdan geol
hajiman swiun iri anin geol
neol jiuneun il ajik modeun geoshi
neomuna keudaero nama apeuge hae
doraol su itneun georamyeon
naega kidaryeodo kwaenchaneun georamyeon
eonjerado i jariro doraol su itke
neoui gyeoteseo meolli gajin anheulke ijen
ijen teong bin keu jarien
utgo itneun ni sajinppunijiman
hajiman naega gyeondil su eopshi himdeun geon
eodiseon.ga neodo manhi apaseo uljin anheulji
jigeum nae moseubi
neomudo babo gatjiman neol saranghae
doraol su itneun georamyeon
naega kidaryeodo kwaenchaneun georamyeon
eonjerado i jariro doraol su itke
neoui gyeoteseo meolli gajin anheulke
hokshirado himdeun georamyeon
babocheoreom nal tteona ulgo itdamyeon
ijerado nae gyeoteuro dorawa jugenni
bujokhajiman neol yeongwonhi jikilke neol saranghae
dashi doraondaneun
keu yaksokjocha ijen modu eopgetjyo
niga namgin chueok hanamyeon
amu yokshim eopshi saragal keorago
nan kwaenchana sesange saraganeun donganman
neol matgin geoya jamshippunin ibyeoldo neol saranghae
doraol su itneun georamyeon

[HANGUL]

끝내 말하지 못했어
돌아서는 마지막 순간까지
알아 돌이킬 수가 없단 걸
하지만 쉬운 일이 아닌 걸
널 지우는 일 아직 모든 것이
너무나 그대로 남아 아프게 해
돌아올 수 있는 거라면
내가 기다려도 괜찮은 거라면
언제라도 이 자리로 돌아올 수 있게
너의 곁에서 멀리 가진 않을게 이젠
이젠 텅 빈 그 자리엔
웃고 있는 네 사진뿐이지만
하지만 내가 견딜 수 없이 힘든 건
어디선가 너도 많이 아파서 울진 않을지
지금 내 모습이
너무도 바보 같지만 널 사랑해
돌아올 수 있는 거라면
내가 기다려도 괜찮은 거라면
언제라도 이 자리로 돌아올 수 있게
너의 곁에서 멀리 가진 않을게
혹시라도 힘든 거라면
바보처럼 날 떠나 울고 있다면
이제라도 내 곁으로 돌아와 주겠니
부족하지만 널 영원히 지킬게 널 사랑해
다시 돌아온다는
그 약속조차 이젠 모두 없겠죠
네가 남긴 추억 하나면
아무 욕심 없이 살아갈 거라고
난 괜찮아 세상에 살아가는 동안만
널 맡긴 거야 잠시뿐인 이별도 널 사랑해
돌아올 수 있는 거라면