Junho 1st Mini Album ‘Canvas’
[Track 2] Naver| MelOn| Genie| Bugs| Olleh| iTunes|
작사: 준호 | 작곡: 준호, 홍지상 | 편곡: 홍지상 Lyricist: Junho | Composers: Junho, Hong Ji Sang | Arranger: Hong Ji Sang
한 여름밤에
따스한 별 가득할 때
얄궂은 사춘기 소녀처럼
웃을 듯 말 듯
미소를 머금고 날 맞이했지
처음 손 내밀 때
세상 가장 행복했었어
너는 얘기했지 내게 손이 큰 게 싫어
하지만 내겐 한없이 작고 예쁜 걸
Fine
빨갛게 물든 머리
계속 쓰다듬고파 baby
Fine
포근한 너의 품 안에서 잠들고 싶어
항상 내 곁에
쌔근쌔근 잠든 목소리
고로롱 코 고는 소리에
놀라 잠이 깨도
나에겐 가장 사랑스러운 걸
나를 보며 니가
달려와서 내게 안길 때
두근대는 니 심장이
내 가슴에 닿을 때
언제까지나 어디에서나 함께 하고파
Fine
빨갛게 물든 머리
계속 쓰다듬고 파 baby
Fine
포근한 너의 품 안에서 잠들고 싶어
나 이 꿈에서 깨면
한동안 우린 다신 볼 수 없겠지
향긋한 분홍빛 너의 코와
보드라운 솜털
매일매일 기억해
My love My bo yeah
너와 떨어져 있어도
나는 변하지 않아
나와 함께한 시간이 행복했기를 바라
언젠가 너를 만날 때
나를 마중 나와주렴
하얗고 파란 하늘 속
폭신한 구름 아래
너와 떨어져 있어도
나는 변하지 않아
나와 함께한 시간이 행복했기를 바라
언젠가 너를 만날 때
나를 마중 나와주렴
하얗고 파란 하늘 속
폭신한 구름 아래
[Romanization]
han yeoreum bame
ttaseuhan byeol gadeukhal ttae
yalgujeun sachun.gi sonyeocheoreom
useul deut mal deut
misoreul meogeumgo nal majihaetji
cheo.eum son nae mil ttae
sesang gajang haengbokhaesseosseo
neoneun yaegihaetji naege soni keun ge sirheo
hajiman naegen han eopsi jakgo yeppeun geol
Fine
ppalgahke muldeun meori
kyesok sseudadeumgopa Baby
Fine
pogeunhan neo.ui pum aneseo jamdeulgo sipeo
Fine
ppalgahke muldeun meori
kyesok sseudadeumgopa Baby
Fine
pogeunhan neo.ui pum aneseo jamdeulgo sipeo
na i kkumeseo kkaemyeon
handongan urin dasin bol su eopgetji
hyanggeuthan bunhongbit neo.ui kowa
bodeuraun somteol
mae.il mae.il ki.eokhae
My love My bo yeah
Junho 1st Mini Album ‘Canvas’
[Track 1] Naver| MelOn| Genie| Bugs| Olleh| iTunes|
작사: 준호 | 작곡: 준호, 홍지상 | 편곡: 홍지상 Lyricist: Junho | Composers: Junho, Hong Ji Sang | Arranger: Hong Ji Sang
노을 지는 황혼을 보며
사람들은 아름답다고 저마다 말하지
도대체 어떤 색깔인지
내 눈에는 그저 점과 선인데
하지만 니 손이 닿으면
작고 가녀린 가슴에 안기면
심장이 뛰는 게 이렇게
감정이 풍부했던 사람인지
나 몰랐어 난 어느새
너란 색감에 물드네
두 눈을 감고 너가 그리는 대로
I’m gonna push it baby
만약 너란 사람이 내게 없다면 난
하얀색 감정 없는
구겨진 종이였을 거야
내 맘을 물들여 너와
늘 색안경 낀 채 살았어
남이 말하는 세상의 색도
난 무시했어
하늘과 바다의 푸름도
그저 같은 색이라 여겼는데
하지만 니 손이 닿으면
진한 갈색의 눈동자를 보면
눈앞을 가리던 깊은 오만과
편견이 한순간 사라져
내 맘속에 흰 캔버스에
너란 색감이 닿을 때
심장이 떨려 나를 붉게 물들여
만약 너란 사람이 내게 없다면 난
하얀색 감정 없는
구겨진 종이였을 거야
내 맘을 물들여 너와
니 손이 닿으면 작고
가녀린 가슴에 안기면
심장이 뛰는 게 이렇게
감정이 풍부했던 사람인지
나 몰랐어 난 어느새
너란 색감에 물드네
두 눈을 감고 너가 그리는 대로
만약 너란 사람이 내게 없다면 난
하얀색 감정 없는
구겨진 종이였을 거야
내 맘을 물들여 너와
[Romanization]
no.eul jineun hwanghoneul bomyeo
saramdeureun areumdabdago jeomada malhaji
dodaeche eotteon saek.kkalinji
nae nuneneun keujeo jeomgwa seoninde
hajiman ni soni daheumyeon
jakgo ganyeorin gaseume an.gimyeon
simjangi ttwineun ge ireohke
gamjeongi pungbuhaetdeon saraminji
na mollasseo nan eoneusae
neoran saekgame muldeune
du nuneul gamgo neoga keurineun daero
ni soni daheumyeon jakgo
ganyeorin gaseume an.gimyeon
simjangi ttwineun ge ireohke
gamjeongi pungbuhaetdeon saraminji
na mollasseo nan eoneusae
neoran saekgame muldeune
du nuneul gamgo neoga keurineun daero
As they look at the sunset at dusk
People say how beautiful it is
I wonder what color it is
Because all I see are dots and lines
But when your hand touches, when I’m in your soft embrace
My heart races and I wonder if I was always this emotional
I didn’t know but suddenly, I’m colored with you
I close my eyes and go however you lead me
I’m gonna push it baby
If I didn’t have you
I would’ve been an emotionless, blank sheet of paper
But you color my heart
I was always biased
I ignored the colors that others spoke about
The blue of the sky and ocean
I just thought they were the same
But when you hand touches, when I see the brown color in your eyes
All of the arrogance and bias that blinded me disappears in one moment
When I draw on the white canvas in my heart with your color
My heart trembles and colors me red
If I didn’t have you
I would’ve been an emotionless, blank sheet of paper
But you color my heart
But when your hand touches, when I’m in your soft embrace
My heart races and I wonder if I was always this emotional
I didn’t know but suddenly, I’m colored with you
I close my eyes and go however you lead me
If I didn’t have you
I would’ve been an emotionless, blank sheet of paper
But you color my heart
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit
[150910 M Countdown] Fire I love this simple performance 🙂
“2PM’s Junho has released his first solo “best album,” titled “One,” on September 14 KST.
“One” is a compilation album of a selection of songs from his Japanese albums “So Good,” “Kimi no Koe,” and “Feel,” transformed into Korean-language versions. Junho contributed to the composition and lyrical writing of the title track, “Fire,” one of the 11 total songs in the album. Other songs in the album are “Don’t Tease Me,” “Believe,” and “Crush.”
Music videos were also released for “Fire” and “So Good,” and both music videos were filmed in Hawaii. In the music video for “Fire,” Junho is seen strolling the beaches of Hawaii on a date, stealing the hearts of many fans. In the music video for “So Good,” Junho can be seen enjoying a day out surfing with his friends, showcasing his charm as a young boy.
Meanwhile, on September 19 and 20, Junho will be performing his solo concert, “Last Night in Seoul,” at the Seoul Olympic Hall.”
ayo ladies and gentlemen
such a wonderful day and
what a beautiful girl
you’re so nice and so cool
I’m so good and so hot
we gonna have a
good time babe
watch this
I can be very nice
and look so good
여기 나를 봐
멋진 것 같아 어떡해
근데 내 앞에 있는 넌
더 멋진 것 같아
미칠 것 같아 어떡해 정말
정신이 없어 기분이 들떠
구름 위는 아냐
지금 난 무중력 상태
I feel love with you
Ay just give me a chance
and call my name
baby you’re so good tonight
눈을 뗄 수가 없어 why
baby you’re so good tonight
녹아 버릴 것 같아 whoa~
이리와 이리 와줘 와줘
난 오늘 너와 함께 있고 싶어
돌아봐 돌아봐줘 봐줘
날 들은 척 만 척 하지 좀 말고
당겨봐 당겨봐 줘 봐줘
날 자꾸 밀어내려 하지 말고
불러봐 불러봐 줘 봐줘
날 baby give it to me
정신 차릴 수가 없어
나 지금 너를 봐 미친 것 같아
어떡해 자꾸 상상하고 있잖아
같이 있으면
멋질 것 같아 내 손을 잡아
너무 차가운 넌 얼음공주
하지만 난 니 맘을
녹이는 불의 기사
I’m in love with you
Ay just give me a chance
and call my name
baby you’re so good tonight
눈을 뗄 수가 없어 why
baby you’re so good tonight
녹아 버릴 것 같아 whoa~
이리와 이리 와줘 와줘
난 오늘 너와 함께 있고 싶어
돌아봐 돌아봐줘 봐줘
날 들은 척 만 척 하지 좀 말고
당겨봐 당겨봐 줘 봐줘
날 자꾸 밀어내려 하지 말고
불러봐 불러봐 줘 봐줘
날 baby give it to me
hey come on!
you’re so good (so good)
you’re so nice (so nice)
baby baby we gonna
have a good time
you’re so good (so good)
you’re so nice (so nice)
baby baby stop
baby you’re so good tonight
눈을 뗄 수가 없어 why
baby you’re so good tonight
녹아 버릴 것 같아 whoa~
이리와 이리 와줘 와줘
난 오늘 너와 함께 있고 싶어
돌아봐 돌아봐줘 봐줘
날 들은 척 만 척 하지 좀 말고
당겨봐 당겨봐 줘 봐줘
날 자꾸 밀어내려 하지 말고
불러봐 불러봐 줘 봐줘
날 baby give it to me
[Romanization]
ayo ladies and gentlemen
such a wonderful day and
what a beautiful girl
you’re so nice and so cool
I’m so good and so hot
we gonna have a
good time babe
watch this
I can be very nice
and look so good
yeogi nareul bwa
meotjin geot gata eotteokhae
keunde nae ape itneun neon
deo meotjin geot gata
michil geot gata eotteokhae jeongmal
jeongsini eopseo kubuni deultteo
gureum wineun anya
jigeum nan mujungryeok sangtae
I feel love with you
Ay just give me a chance
and call my name
baby you’re so good tonight
nuneul ttaen suga eopseo Why
baby you’re so good tonight
noga beoril geot gata Whoa
iriwa iri wajwo wajwo
nan oneul neowa hamkke itgo sipeo
dorabwa dorabwajwo bwajwo
nal deureun cheok man cheok haji jom malgo
danggyeobwa danggyeobwa jwo bwajwo
nal jakku mireonaeryeo haji malgo
bulleobwa bulleobwajwo bwajwo
nal baby give it to me
jeongsin charil suga eopseo
na jigeum neoreul bwa michin geot gata
eotteokhae jakku sangsanghago itjanha
gati isseumyeon
meotjil geot gata nae soneul jaba
neomu chagaun neon eoreum gongju
hajiman nan ni mameul
nogineun burui gisa
I’m in love with you
Ay just give me a chance
and call my name
baby you’re so good tonight
nuneul ttaen suga eopseo Why
baby you’re so good tonight
noga beoril geot gata Whoa
iriwa iri wajwo wajwo
nan oneul neowa hamkke itgo sipeo
dorabwa dorabwajwo bwajwo
nal deureun cheok man cheok haji jom malgo
danggyeobwa danggyeobwa jwo bwajwo
nal jakku mireonaeryeo haji malgo
bulleobwa bulleobwajwo bwajwo
nal baby give it to me
hey come on!
you’re so good (so good)
you’re so nice (so nice)
baby baby we gonna
have a good time
you’re so good (so good)
you’re so nice (so nice)
baby baby stop
baby you’re so good tonight
nuneul ttaen suga eopseo Why
baby you’re so good tonight
noga beoril geot gata Whoa
iriwa iri wajwo wajwo
nan oneul neowa hamkke itgo sipeo
dorabwa dorabwajwo bwajwo
nal deureun cheok man cheok haji jom malgo
danggyeobwa danggyeobwa jwo bwajwo
nal jakku mireonaeryeo haji malgo
bulleobwa bulleobwajwo bwajwo
nal baby give it to me
[Translations]
ayo ladies and gentlemen
such a wonderful day and
what a beautiful girl
you’re so nice and so cool
I’m so good and so hot
we gonna have a
good time babe
watch this
I can be very nice
and look so good
Look at me here I am so good Oh no
But in fact you’re even better
I might go crazy what should I do
I’m out of my mind, so excited
I’m not above the clouds,
but I become weightless
I feel love with you
Ay just give me a chance
and call my name
baby you’re so good tonight
Can’t take my eyes off you why
baby you’re so good tonight
I’m gonna melt Whoa
Come to me come to me please please
Tonight I wanna be with you
Turn to me turn to me please please
Don’t pretend you didn’t hear me
Pull me close pull me close please please
Don’t keep pushing me away
Call me call me please please
Baby give it to me
Can’t get my mind straight
I am looking at you now I think I am crazy
I can’t stop imagining
If we were together it would be so nice, hold my hand
You’re so cold, you’re the ice princess
But I am the knight of fire ready to melt your heart
I’m in love with you
Ay just give me a chance
and call my name
baby you’re so good tonight
Can’t take my eyes off you why
baby you’re so good tonight
I’m gonna melt Whoa
Come to me come to me please please
Tonight I wanna be with you
Turn to me turn to me please please
Don’t pretend you didn’t hear me
Pull me close pull me close please please
Don’t keep pushing me away
Call me call me please please
Baby give it to me
hey come on!
you’re so good (so good)
you’re so nice (so nice)
baby baby we gonna
have a good time
you’re so good (so good)
you’re so nice (so nice)
baby baby stop
baby you’re so good tonight
Can’t take my eyes off you why
baby you’re so good tonight
I’m gonna melt Whoa
Come to me come to me please please
Tonight I wanna be with you
Turn to me turn to me please please
Don’t pretend you didn’t hear me
Pull me close pull me close please please
Don’t keep pushing me away
Call me call me please please
Baby give it to me
[Romanized by: sleeplessaliana] [Korean lyric by: genie] [Translated by: JYPE] Please take out with full credit
oh baby hey
너와 같이 있을 때 마다
oh baby hey
니가 내 사랑인게 놀라워
향기에 자꾸만 취해
니 미소에 심장이 녹아
oh baby hey
난 그냥 니가 좋아
내 옆에만 있어줘
그래 그렇게 웃어줘
아이처럼 화났을 땐
다독이며 풀어줘
지옥에서 날 꺼내준 천사
다신 없을 내 맘속 별이야
baby baby I don’t miss it.
get it. GO!
I got the fire
I got the fire
같은 시간 속에 있는 너
falling in love
I got the fire
I got the fire
지금이 순간에 조금씩 천천히
내 맘에 불을 붙여줘
I like your eyes
I like your lips
I think we’re thinking
the same thing
I think we’re thinking
the same thing
I’ll make you mine
I’ll take you down
조그만 손으로 예쁜 니 입술로
날 애태워줘
oh baby hey
네 눈을 보고만 있으면
oh baby hey
빛나는 별을 보는 것 같아
널 안고 눈을 감으면
네 품은 넖은 우주 같아
oh baby hey 어찌 날
이렇게 만들어 yeah~~
부끄러움 타지마
그래 그렇게 날 바라봐
유리처럼 투명한 너
어쩜 이렇게 맑아
너는 가끔 자신 없어해도
세상에서 가장 예뻐 baby
baby baby i don’t miss it.
get it. GO!
I got the fire
I got the fire
같은 시간 속에 있는 너
falling in love
I got the fire
I got the fire
지금이 순간에 조금씩 천천히
내 맘에 불을 붙여줘
I like your eyes
I like your lips
I think we’re thinking
the same thing
I think we’re thinking
the same thing
I’ll make you mine
I’ll take you down
조그만 손으로 예쁜 니 입술로
날 애태워줘
you’re so beautiful
beautiful
you’re so beautiful
beautiful
너는 가끔 자신 없어 해도
세상에서 가장 예뻐 baby
baby baby~
I got the fire
I got the fire
같은 시간 속에 있는 너
falling in love
I got the fire
I got the fire
지금이 순간에 조금씩 천천히
내 맘에 불을 붙여줘
I like your eyes
I like your lips
I think we’re thinking
the same thing
I think we’re thinking
the same thing
I’ll make you mine
I’ll take you down
조그만 손으로 예쁜 니 입술로
날 애태워줘
[Romanization]
Oh baby hey
neowa gati isseul ttae mada
Oh baby hey
niga nae sarangin.ge nollawo
hyanggi.e jakkuman chwihae
ni miso.e simjangi noga
Oh baby hey
nan keunyang niga joha
nae yeopeman isseojwo
keurae keureohke useojwo
ai cheoreom hwanasseul ttaen
dadogimyeo pureojwo
jiokeseo nal kkeonaejun cheonsa
dasin eopseul nae mamsok byeoriya
baby baby I don’t miss it.
get it. GO!
I got the fire
I got the fire
gateun sigan soge itneun neo
falling in love
I got the fire
I got the fire
jigeumi sun.gane jogeumssik cheoncheonhi
nae mame bureul butyeojwo
I like your eyes
I like your lips
I think we’re thinking
the same thing
I think we’re thinking
the same thing
I’ll make you mine
I’ll take you down
jogeuman soneuro yeppeun ni ibsullo
nal aetaewojwo
neoneun gakkeum jasin eopseohaedo
sesangeseo kajang yeppeo Baby
baby baby i don’t miss it.
get it. GO!
I got the fire
I got the fire
gateun sigan soge itneun neo
falling in love
I got the fire
I got the fire
jigeumi sun.gane jogeumssik cheoncheonhi
nae mame bureul butyeojwo
I like your eyes
I like your lips
I think we’re thinking
the same thing
I think we’re thinking
the same thing
I’ll make you mine
I’ll take you down
jogeuman soneuro yeppeun ni ibsullo
nal aetaewojwo
you’re so beautiful
beautiful
you’re so beautiful
beautiful
neoneun gakkeum jasin eopseo haedo
sesangeseo kajang yeppeo Baby
baby baby~
I got the fire
I got the fire
gateun sigan soge itneun neo
falling in love
I got the fire
I got the fire
jigeumi sun.gane jogeumssik cheoncheonhi
nae mame bureul butyeojwo
I like your eyes
I like your lips
I think we’re thinking
the same thing
I think we’re thinking
the same thing
I’ll make you mine
I’ll take you down
jogeuman soneuro yeppeun ni ibsullo
nal aetaewojwo
[Translations]
oh baby hey
Whenever I’m with you
oh baby hey
I’m amazed that you’re my love
I keep getting drunk off your scent
My heart melts at your smile
oh baby hey
I just like you
Only stay by my side
Yes, smile like that
When I’m mad like a child
Comfort me and make me feel better
You’re an angel who took me out of hell
You’re the only star of my heart
baby baby I don’t miss it get it GO
I got the fire I got the fire
You’re in the same time as me
falling in love
I got the fire I got the fire
Right now, in this moment
Slowly light a fire to my heart
I like your eyes I like your lips
I think we’re thinking
the same thing
I think we’re thinking
the same thing
I’ll make you mine
I’ll take you down
With your small hands
With your pretty lips, make my heart burn up
oh baby hey
When I look into your eyes
oh baby hey
It feels like looking at a shining star
When I’m holding you and closing my eyes
Your arms feel like the big universe
oh baby hey
How did you make me like this?
Don’t tbe shy
Just look at me
You’re clear like glass
How can you be so clear?
Even if you’re not confident sometimes
You’re the prettiest in the world baby
baby baby I don’t miss it get it GO
I got the fire I got the fire
You’re in the same time as me
falling in love
I got the fire I got the fire
Right now, in this moment
Slowly light a fire to my heart
I like your eyes I like your lips
I think we’re thinking
the same thing
I think we’re thinking
the same thing
I’ll make you mine
I’ll take you down
With your small hands
With your pretty lips, make my heart burn up
you’re so beautiful beautiful
you’re so beautiful beautiful
Even if you’re not confident sometimes
You’re the prettiest in the world baby
baby baby
I got the fire I got the fire
You’re in the same time as me
falling in love
I got the fire I got the fire
Right now, in this moment
Slowly light a fire to my heart
I like your eyes I like your lips
I think we’re thinking
the same thing
I think we’re thinking
the same thing
I’ll make you mine
I’ll take you down
With your small hands
With your pretty lips, make my heart burn up
[Romanized by: sleeplessaliana] [Korean lyric by: genie] [Translated by: popgasa] Please take out with full credit
sleeplessaliana 