Sandeul 1st Mini Album ‘Stay As You Are’

October 4, 2016

Sandeul (산들) – The Street We Walk Together (같이 걷는 길)

별이 부서지는 밤에
그림 같은 너와 나
아직도 믿어지지 않나 봐
우린 더 깊어질 거야
추억이 쌓일수록
서로에게 물들어 갈 거란 걸
저 먼 별을 따라

얼마나 멀리 왔을까
마치 꿈을 꾼 듯해
이대로 시간이 멈췄으면 해
가끔 걷는 이 길이
멀게 느껴질 때도
언제나 네 곁에 있을게

뭐가 그렇게 좋을까
계속 웃음만 나와
내가 더 들뜨기는 한가 봐
너의 손을 꼭 잡고서
마음이 가는 대로
자유롭게 발길이 닿는 대로
저 먼 빛을 따라

얼마나 멀리 왔을까
마치 꿈을 꾼 듯해
이대로 시간이 멈췄으면 해
가끔 걷는 이 길이
멀게 느껴질 때도
언제나 네 곁에 있을게

여기는 어디쯤일까
잠시 숨을 고르고
불쑥 사랑한다 말해 줄 거야
같이 걷는 이 길의 끝에
내가 서 있을게
지금처럼 곁에 있을게

[Romanization]

byeori buseojineun bame
geurim gateun neowa na
ajikdo mideojiji anhna bwa
urin deo gipeojil geoya
chu.eogi ssahil surok
seoro.ege muldeureo gal georan geol
jeo meon byeoreul ttara

eolmana meolli wasseulkka
machi kkumeul kkun deuthae
idaero sigani meomchwosseumyeon hae
gakkeum geodneun i giri
meolge neukkyeojil ttaedo
eonjena ne gyeote isseulke

mwoga keureohke joheulkka
kyesok useumman nawa
naega deo deultteugineun han.ga bwa
neo.ui soneul kkok jabgoseo
ma.eumi ganeun daero
jayurobke balgiri datneun daero
jeo meon bicheul ttara

eolmana meolli wasseulkka
machi kkumeul kkun deuthae
idaero sigani meomchwosseumyeon hae
gakkeum geodneun i giri
meolge neukkyeojil ttaedo
eonjena ne gyeote isseulke

yeogineun eodijjeumilkka
jamsi sumeul goreugo
bulssuk saranghanda malhae jul geoya
gati geodneun i girui kkeute
naega seo isseulke
jigeum cheoreom gyeote isseulke

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit

October 4, 2016October 4, 2016

Sandeul (산들) ft. Whee In (휘인) – Ya! (야!)

요즘 나 이상해 평소와 다르게
웃는 너의 얼굴에 또 두 볼이 빨개지네
웃을 때 한쪽에 핀 조그만 보조개도
예전과 달리 예뻐 보여
미쳤나 봐 나 어지러워 um

baby 우리 둘 사이 편한 친구 사이
남보다 못한 사이 될까 마음 졸이지
내 맘 1도 모르고 또 장난만 치는 너
정말 정말 정말 너
야 야 야 야라고 안 부를 거야
나도 야 야 야 야라고 안 부를 거야
다른 남자 다른 여자
애들처럼 널 생각하지 않을 거야
라고 안 해 안 부를 거야 정말

요즘 너 이상해 둘이 거릴 거닐 때
왜 손등 스치는데 손잡고 싶어지게
둘이 밥을 먹을 땐 또
내가 칠칠 맞다며 살짝 볼을 꼬집곤 해
너 왜 전엔 전혀 그러지 않았는데
내 얼굴 빨개지게 하는데

baby 우리 둘 사이 편한 친구 사이
남보다 못한 사이 될까 마음 졸이지
내 맘 1도 모르고 또
날 쳐다보는 너 제발 제발 제발 너
야 야 야 야라고 안 부를 거야
나도 야 야 야 야라고 안 부를 거야
다른 남자 다른 여자
애들처럼 널 생각하지 않을 거야
라고 안 해 안 부를 거야
fall in love with you
손잡을까 입 맞출까
너도 내 맘과 똑같을까
fall in love with you
손잡을까 입 맞출까
너도 내 맘과 똑같을까

야 야 야 야라고 안 해
나도 야 야 야 야라고 안 해
다른 남자 다른 여자
애들처럼 널 생각하지 않을 거야
라고 안 해 안 부를 거야 정말

야 야 야 야라고 안 부를 거야
나도 야 야 야 야라고 안 부를 거야
다른 남자 다른 여자
애들처럼 널 생각하지 않을 거야
라고 안 해 안 부를 거야 정말

[Romanization]

yojeum na isanghae pyeongsowa dareuge
utneun neo.ui eolgure tto du bori ppalgaejine
useul ttae hanjjoge pin jogeuman bojogaedo
yejeon.gwa dalli yeppeo boyeo
michyeotna bwa na eojireowo Um

Baby uri dul sai pyeonhan chin.gu sai
namboda mothan sai doelkka ma.eum joriji
nae mam ildo moreugo tto jangnanman chineun neo
jeongmal jeongmal jeongmal neo

ya ya ya yarago an bureul geoya
nado ya ya ya yarago an bureul geoya
dareun namja dareun yeoja
aedeul cheoreom neol saenggakhaji anheul geoya
rago an hae an bureul geoya jeongmal

yojeum neo isanghae duri georil geonil ttae
wae sondeung seuchineunde sonjabgo sipeojige
duri babeul meogeul ttaen tto
naega chilchil matdamyeo saljjak boreul kkojibgon hae
neo wae jeonen jeonhyeo keureoji anhatneunde
nae eolgul ppalgaejige haneunde

Baby uri dul sai pyeonhan chin.gu sai
namboda mothan sai doelkka ma.eum joriji
nae mam ildo moreugo tto
nal chyeodaboneun neo jebal jebal jebal neo

ya ya ya yarago an bureul geoya
nado ya ya ya yarago an bureul geoya
dareun namja dareun yeoja
aedeul cheoreom neol saenggakhaji anheul geoya
rago an hae an bureul geoya

fall in love with you
sonjabeulkka ib matchulkka
neodo nae mamgwa ttokgateulkka
fall in love with you
sonjabeulkka ib matchulkka
neodo nae mamgwa ttokgateulkka

ya ya ya yarago anhae
nado ya ya ya yarago anhae
dareun namja dareun yeoja
aedeul cheoreom neol saenggakhaji anheul geoya
rago an hae an bureul geoya jeongmal

ya ya ya yarago an bureul geoya
nado ya ya ya yarago an bureul geoya
dareun namja dareun yeoja
aedeul cheoreom neol saenggakhaji anheul geoya
rago an hae an bureul geoya jeongmal

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit

October 4, 2016October 4, 2016

Sandeul (산들) – My Childhood Story (나의 어릴 적 이야기)

어느 날 갑자기 생각나
내 이름 부르시던 목소리
지금도 내 귓가에 울리는데
아무도 기억 못하나 보다
사진 속 우리 바라보니
그때는 아주 평범했구나
생각만 해도 내 맘 이렇게 아픈데
아무도 기억 못하나 보다

내 얘기만 듣고 가세요
한 번도 용기 내지 못한
평생을 나 기억할게요
내 말 듣고 가세요
저기요 아저씨 잠시만요
사진 좀 같이 찍어주세요
언젠가 당신 얼굴 잊어버릴까
내는요 여기 남길 랍니다.

어느 날 갑자기 생각이나
손잡고 거닐던 그 골목길
하나 둘 셋 걸으며 모두 좋았었는데
아무도 기억 못하나 보다

내 얘기만 듣고 가세요
한 번도 용기 내지 못한
평생을 나 기억할게요
내 말 듣고 가세요
저기요 아저씨 잠시만요
사진 좀 같이 찍어주세요
언젠가 당신 얼굴 잊어버릴까
내는요 여기 남길 랍니다.
내가요 평생 기억할게요

[Romanization]

eoneu nal gabjagi saenggakna
nae ireum bureusideon moksori
jigeumdo nae gwitga.e ullineunde
amudo ki.eok mothana boda
sajin sok uri baraboni
keuttaeneun aju pyeongbeomhaetguna
saenggakman haedo nae mam ireohke apeunde
amudo ki.eok mothana boda

nae yaegiman deudgo gaseyo
hanbeondo yonggi naeji mothan
pyeongsaengeul na ki.eokhalkeyo
nae mal deudgo gaseyo
jeogiyo ajeossi jamsimanyo
sajin jom gati jjikeojuseyo
eonjen.ga dangsin eolgul ijeobeorilkka
naeneunyo yeogi namgil ramnida

eoneu nal gabjagi saenggakina
son jabgo geonildeon keu golmokgil
hana dul set georeumyeo modu johasseotneunde
amudo ki.eok mothana boda

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit

October 4, 2016October 4, 2016

Sandeul (산들) – Home (집)

어려서 몰랐던 시간
후회가 많았던 공간
온종일 받은 스트레스에
어머니의 잔소리가 더 해져
꼭 대들었죠 서운했던 시간들
그땐 다 후회였단 걸
시간이 지나면서 알게 되죠

아주 따뜻했던 우리 집의 온기는
그들이 아니면 불가능했겠죠
항상 차가웠던
내 심장을 녹여줬었던 건
그들의 정성이 숨어 있던 거죠

thank you father
oh thank you mother
그리고 하나뿐인 내 누나도
thank you father
oh thank you mother
항상 숨 쉬어왔던 공간

벌어서 갚는단 말도
기다려 달라는 말도
사실 다 무의미하죠
내가 갚을 수 없는 빚은 마음인데
핑계만 댔죠 매일 후회하면서
그 당시엔 어쩔 수 없었다며
날 이해할 거라고만 생각하죠

아주 따뜻했던 우리 집에
온기는 그들이 아니면 불가능했겠죠
항상 차가웠던
내 심장을 녹여줬었던 건
그들의 정성이 숨어 있던 거죠

thank you father
oh thank you mother
그리고 하나뿐인 내 누나도
thank you father
oh thank you mother
우리 함께했던 공간

조금씩이라도 갚아갈 수 있게
지금처럼만 늘 건강히 있어 줘요
사랑해 말 못하겠지만
그저 맘으로 보여줄 수 있게

love you father
I love you mother
그리고 하나뿐인 내 누나도
love you father
I love you mother
항상 항상 고마워요

[Romanization]

eoryeoseo mollatdeon sigan
huhoega manhatdeon gonggan
onjongil badeun seuteureseu.e
eomeoni.ui jansoriga deo haejyeo
kkok daedeureotjyo seo.unhaetdeon sigandeul
keuttaen da huhoeyeotdan geol
sigani jinamyeonseo alge doejyo

aju ttatteuthaetdeon uri jibui on.gineun
keudeuri animyeon bulganeunghaetgetjyo
hangsang chagawotdeon
nae simjangeul nogyeojwosseotdeon geon
keudeurui jeongseongi sumeo itdeon geojyo

thank you father
oh thank you mother
keurigo hanappunin nae nunado
thank you father
oh thank you mother
hangsang sum swi.eowatdeon gonggan

beoreoseo gapneundan maldo
kidaryeo dallaneun maldo
sasil da mu.uimihajyo
naega gapeul su eopneun bijeun ma.euminde
pinggyeman daetjyo mae.il huhoehamyeonseo
keu dangsien eojjeol su eopseotdamyeo
nal ihaehal georagoman saenggakhajyo

aju ttatteuthaetdeon uri jibe
on.gineun keudeuri animyeon bulganeunghaetgetjyo
hangsang chagawotdeon
nae simjangeul nogyeojwosseotdeon geon
keudeurui jeongseongi sumeo itdeon geojyo

thank you father
oh thank you mother
keurigo hanappunin nae nunado
thank you father
oh thank you mother
uri hamkkehaetdeon gonggan

jogeumssigirado gapagal su itke
jigeum cheoreomman neul geon.ganghi isseo jwoyo
saranghae mal mothagetjiman
keujeo mameuro boyeojul su itke

love you father
I love you mother
keurigo hanappunin nae nunado
love you father
I love you mother
hangsang hangsang komawoyo

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit

October 4, 2016August 28, 2017

Sandeul (산들) – 1st Mini Album ‘Stay As You Are’ [Full Tracklist]

[Album Preview]

[MV Teaser]

[Official MV]

No.	Song Title	Artist
1.	그렇게 있어 줘 Stay As You Are	산들 Sandeul (B1A4)
2.	집 Home	산들 Sandeul (B1A4)
3.	나의 어릴 적 이야기 My Childhood Story	산들 Sandeul (B1A4)
4.	야! Ya!	산들 ft. 휘인 Sandeul (B1A4) ft. Whee In
5.	같이 걷는 길 The Road To Walk Together	산들 Sandeul (B1A4)