Category: Bernard Park – Nak Joon (버나드 박 – 낙준)

Posted on

Bernard Park (버나드 박) – Bad Influence [Lyrics]

Bernard Park 3rd Digital Single ‘Bad Influence’
작사: 버나드 박, 페리도트 | 작곡: 버나드 박, 아르마딜로 | 편곡: 아르마딜로
Lyricists: Bernard Park, Peridot | Composers: Bernard Park, Armadillo | Arranger: Armadillo

[ROMANIZATION]

niga nal nappeun namjal mandeundaneun geol
niga nal tarakhage mandeundaneun geol
neo.egero ganeun joechaekgami mudyeojyeo Continue reading “Bernard Park (버나드 박) – Bad Influence [Lyrics]”

Posted on

Bernard Park (버나드 박) – Close Your Eyes [More Than Friends OST Part 5]

[경우의 수 OST Part 5]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | VIBE | FLO |
작사/작곡/편곡: 개미, 한밤
Lyricists/Composers/Arrangers: Gaemi, Midnight

[ROMANIZATION]

joyonghan nae mame neoro gadeuk chasseul ttae
eoneusae ne gyeote ilsangcheoreom maemdol ttae
ooh kkumkkwoon naldeul soge
neoreul geuryeoboneun geol Continue reading “Bernard Park (버나드 박) – Close Your Eyes [More Than Friends OST Part 5]”

Posted on

Nakjoon (낙준 – 버나드 박) ft. LUNA (루나) – Still [Lyrics]

[Romanization]

[Track 1]

eojen jal deureogatni
manhi uldeon nega keokjeongi dwae
honjaseo jibe gadeon gil
neomu natseolke neukkyeojilkka bwa

ne keokjeonge jejarie seoseo
keujeo meonghage meoreojineun neoreul bwa
sokdo eopneun hanshimhan babocheoreom
ne keokjeongman hago itne

iman he.eojijaneun neo.ui maljocha
dareun namjaga saenggyeotdaneun maljocha

Continue reading “Nakjoon (낙준 – 버나드 박) ft. LUNA (루나) – Still [Lyrics]”

Posted on

NakJoon (Bernard Park) (낙준 (버나드 박)) – The Veiled Path (가리워진 길) (Sound Track Version)

[Radio Romance OST – Part 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh |
작사/작곡: 유재하 | 편곡: 박근철, 정수민
Lyricist/Composer: Yoo Jae-ha | Arrangrs: Park Geun Cheol, Jeong Soo Min

보일 듯 말 듯 가물거리는
안개 속에 싸인 길
잡힐 듯 말 듯 멀어져가는
무지개와 같은 길
그 어디에서 날 기다리는지
둘러보아도 찾을 수 없네

그대여 힘이 돼주오
나에게 주어진 길
찾을 수 있도록
그대여 길을 터주오
가리워진 나의 길

이리로 가나 저리로 갈까
아득하기만 한데
이끌려 가듯 떠나는 이는
제 갈길을 찾았네
손을 흔들며 떠나보낸 뒤
외로움만이 나를 감쌀 때

그대여 힘이 돼주오
나에게 주어진 길
찾을 수 있도록
그대여 길을 터주오
가리워진 나의 길

[Romanization]

boildeut maldeut gamulgeorineun
an.gaeseoge ssahin gil
jabhil deut mal deut meoreojyeo ganeun
muji gaewa gateun gil
keu eodi.eseo nal kidarineunji
dulleo boado chajeul su eopne

keudaeyeo himi doe.juo
na.ege ju.eojin gil
chajeul su itdorok
keudaeyeo gireul teojuo
gariwojin na.ui gil

iriro gana jeoriro galkka
adeukhagiman hande
ikkeullyeo gadeut tteonaneun
ineun je galgireul chajatna
soneul heundeulmyeo tteona bonaen dwi
woe.roummani nareul gamssal ttae

keudaeyeo himi doe.juo
na.ege ju.eojin gil chajeul su itdorok
keudaeyeo gireul teojuo gariwojin na.ui gil

[Translations]

Inside the vague and faint fog
The path is ahead
The same path as the rainbow
That is far away as if you can catch it but not
Are you waiting for me somewhere over there?
I look around but I can’t find you

My dear, please be my strength
So I can find this path that is given to me
My dear, make a path for me
My hidden path

Is it this way? Or should you go that way?
Things are just faint
As if you’re being pulled away
Did you find your path now?
After letting you go with a wave of goodbye
Only loneliness wraps around me

My dear, please be my strength
So I can find this path that is given to me
My dear, make a path for me
My hidden path

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit