Brown Eyed Soul (브라운 아이드 소울) – Page 6

December 8, 2015December 8, 2015

Brown Eyed Soul (브라운 아이드 소울) – HOME

난 무엇도 할 수 없어
눈물까지 말라버렸지
고갤 들어 먼 하늘도
바라보기가 힘이 들어

어느새 숨이 차올라
생각 없이 걷는 이 길은
그 끝엔 지친 나를 안아줄
말없이 웃어주는 니가 있어

l’m Missing You
You Are My Only
무너져버린 날 어루만져
포근히 감싸주네
너만이 오직 기다리는 날 불러주네
I Miss You
Coming Back Home

어느새 희미해져 가
꿈결 같던 지난날들은
슬플 땐 기억에 떠오르는
언제나 변함없는 니가 있어

l’m Missing You
You Are My Only
무너져버린 날 어루만져
포근히 감싸주네
너만이 오직 기다리는 날 불러주네
I Miss You
Coming Back Home

서둘러 사라진 많은 꿈을
다시 꿈꾸며 살 수 있나
문을 열어줘
환한 미소로 나를 반겨줘

l’m Missing You
You Are My Only
무너져버린 날 어루만져
포근히 감싸주네
너만이 오직 기다리는 날 불러주네
I Miss You
Coming Back Home

You Are My Only
무너져버린 날 어루만져
포근히 감싸주네
너만이 오직 기다리는 날 불러주네
그리운 나의 품으로

[Romanization]

nan mu.eotdo hal su eopseo
nunmulkkaji mallabeoryeotji
gogael deureo meon haneuldo
barabogiga himi deureo

eoneusae sumi chaolla
saenggak eopsi geodneun i gireun
keu kkeuten jichin nareul anajul
mal eopsi useojuneun niga isseo

l’m Missing You
You Are My Only
muneojyeobeorin nal eorumanjyeo
pogeunhi gamssajune
neomani ojik kidarineun nal bulleojune
I Miss You
Coming Back Home

eoneusae huimihaejyeo ga
kkumgyeol gatdeon jinannaldeureun
seulpeul ttaen ki.eoge tteo.oreuneun
eonjena byeonham eopneun niga isseo

l’m Missing You
You Are My Only
muneojyeobeorin nal eorumanjyeo
pogeunhi gamssajune
neomani ojik kidarineun nal bulleojune
I Miss You
Coming Back Home

seodulleo sarajin manheun kkumeul
dasi kkumkkumyeo sal su itna
muneul yeoreojwo
hwanhan misoro nareul ban.gyeojwo

l’m Missing You
You Are My Only
muneojyeobeorin nal eorumanjyeo
pogeunhi gamssajune
neomani ojik kidarineun nal bulleojune
I Miss You
Coming Back Home

You are my only
muneojyeobeorin nal eorumanjyeo
pogeunhi gamssajune
neomani ojik kidarineun nal bulleojune
keuriun naui pumeuro

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

December 8, 2015December 8, 2015

Brown Eyed Soul (브라운 아이드 소울) – Melody Of The Night (밤의 멜로디)

그 누가 불을 껐나요
그대 마음이 보이지 않네요
그 누굴 바라보나요
나의 목소리 들리지 않나요

나에게 남은 사랑이
그대 더는 없는 거겠죠
마지막 오늘 밤이 지나고 나면
난 멈출 수 없죠
돌아서는 그대를

밤이 떠나가네
You’re My World
소리 없이 우네
You’re My Lonely Girl
메마른 나의 입술로 부르네
You’re My Girl
부르네 Say Goodbye

내 안에 작은 등불이
그대 손에 꺼져가네요
단 한번 입맞춤이 끝나고 나면
더는 볼 수 없겠죠
멀어지는 그대를

밤이 떠나가네
You’re My World
소리 없이 우네
You’re My Lonely Girl
메마른 나의 입술로 부르네
You’re My Girl
부르네 Say Goodbye

애타게 이 밤을 막아도
Where You Are
아직 내 맘엔
꺼지지 않는 등불이
나 돌아오는 길 밝게 비춰주기를

맘이 떠나가네
You’re My World
하염없이 우네
You’re My Lonely Girl
흐르는 나의 눈물로 부르네
You’re My Girl
끝끝내 Say Goodbye

이 밤을 보낼 수 없어
슬픈 나의 멜로디
그대를 잡을 수 없어
멀어지는 모습이

이 밤을 멈출 수 없어
슬픈 나의 멜로디
그대를 보낼 수 없어
가슴 아픈 눈물이

이 밤을 보낼 수 없어
슬픈 나의 멜로디
그대를 잡을 수 없어
멀어지는 모습이

이 밤을 멈출 수 없어
슬픈 나의 멜로디
그대를 보낼 수 없어
가슴 아픈 눈물이

[Romanization]

keu nuga bureul kkeotnayo
keudae ma.eumi boiji anhneyo
keu nugul barabonayo
naui moksori deulliji anhnayo

na.ege nameun sarangi
keudae deoneun eopneun geogetjyo
majimak oneul bami jinago namyeon
nan meomchul su eopjyo
doraseoneun keudaereul

bami tteonagane
You’re my world
sori eopsi une
You’re my lonely girl
memareun naui ibsullo bureune
You’re my girl
bureune Say goodbye

nae ane jageun deungburi
keudae sone kkeojyeoganeyo
dan hanbeon ibmatchumi kkeutnago namyeon
deoneun bol su eopgetjyo
meoreojineun keudaereul

bami tteonagane
You’re my world
sori eopsi une
You’re my lonely girl
memareun naui ibsullo bureune
You’re my girl
bureune Say goodbye

aetage i bameul magado
Where you are
ajik nae mamen
kkeojiji anhneun deungburi
na doraoneun gil balkge bichwojugireul

mami tteonagane
You’re my world
hayeom eopsi une
You’re my lonely girl
heureuneun naui nunmullo bureune
You’re my girl
kkeut kkeutnae Say goodbye

i bameul bonael su eopseo
seulpeun naui mellodi
keudaereul jabeul su eopseo
meoreojineun moseubi

i bameul meomchul su eopseo
seulpeun naui mellodi
keudaereul bonael su eopseo
gaseum apeun nunmuri

i bameul bonael su eopseo
seulpeun naui mellodi
keudaereul jabeul su eopseo
meoreojineun moseubi

i bameul meomchul su eopseo
seulpeun naui mellodi
keudaereul bonael su eopseo
gaseum apeun nunmuri

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

September 21, 2015September 21, 2015

Gary ft. Young Jun of Brown Eyed Soul (개리 ft. 영준) – Empty (허해)

허허해 허허해 허허허 예~
이렇게 비가 오는 날에는 더 더 더
허허해 허허해 허허허 예~
이렇게 네가 없는 날에는 더 더 더

오래간만에 날씨 good 미세 먼지는 걷히고
하늘이 꼭 미국 LA 같아 몇 번 안 가봤지만 대충 생각나
구름 없는 파란 하늘의 색깔과 한적한 거리는 지금 붐비는
가로수 길과는 좀 달라
짧은 치마와 스키니 진의 설레는 만남들
짝을 찾는 이들은 서로를 뽐내느라 환장을 하고
화장을 안 해도 빛이 나는 여자의 웃음처럼
기분 좋은 화창한날 모든걸 멈추고픈 시간
여기저기 들려오는 아쉬운 솔로들의 한탄
일하기 싫은 이들은 다시 꺼내보는 꿈에 대한 갈망
이게 진정 내가 원하는 삶일까
용기 내 모든걸 다시 시작해 볼까
만감이 교차하는 이순간 대체 뭘 해야 재밌을까
사는 게 빠르게 흘러가 매 순간 놓치고 싶지 않은데
일일 연속극처럼 그게 그거 같애 그네 같이 묶여 있는 기분
이런 날 좋은 날엔 더해 맘이 허해

허허해 허허해 허허허 예~
이렇게 비가 오는 날에는 더 더 더
허허해 허허해 허허허 예~
이렇게 네가 없는 날에는 더 더 더

창 밖엔 추적추적 비가 내리고 내 정신 상태는 정전
별일 없지만 그렇다고 또 땡기는 것도 없어
그냥 볼펜 똥처럼 좀 귀찮아졌을 뿐
근데 가끔 이런 날도 필요한 것 같아 균형의 맞춤
습관처럼 보는 휴대폰 속 세상 다들 잘들 사는 것 같아
이제 서로의 안부는 만남 대신 사진 한 장과 짧은 댓글
좋아요 버튼 툭 누르면 끝 한참을 바라보며 웃다 보면 몰라
시간이 가는 줄
어둠이 오면 잠시 또 시달려
아직 해독 안된 사랑의 상처 언제나 함께 했던..
이런 날 함께 소파에 누워 껴안고 영화를 보던 너
모든 게 그리워지네

허허해 허허해 허허허 예~
이렇게 비가 오는 날에는 더 더 더
허허해 허허해 허허허 예~
이렇게 네가 없는 날에는 더 더 더

허허허허해 허허허허해
이렇게 네가 없는 날에는 더

[Romanization]

heoheohae heoheohae heoheoheo ye-
ireohke biga oneun nareneun deo deo deo
heoheohae heoheohae heoheoheo ye-
ireohke nega eopneun nareneun deo deo deo

oraen.ganmane nalssi Good mise meonjineun geodhigo
haneuri kkok miguk LA gata myeot beon an gabwatjiman daechung saenggakna
gureum eopneun paran haneurui saek.kkalgwa hanjeokhan georineun jigeum
bumbineun
Garosugilgwaneun jom dalla
jjalbeun chimawa seukini jinui seolleneun mannamdeul
jjageul chatneun ideureun seororeul ppomnaeneura hwanjangeul hago
hwajangeul an haedo bichi naneun yeojaui useum cheoreom
kibun joheun hwachanghannal modeun geol meomchugopeun sigan
yeogijeogi deullyeo oneun aswiun sollodeurui hantan
ilhagi sirheun ideureun dasi kkeonaeboneun kkume daehan galmang
ige jinjeong naega wonhaneun salmilkka
yonggi nae modeun geol dasi sijakhae bolkka
man.gami gyochahaneun i sun.gan daeche mwol haeya jaemisseulkka
saneun ge ppareuge heulleoga mae sun.gan nohchigo sipji anheunde
iril yeonsokgeuk cheoroem keuge keugeo gatae keune gati mukkyeo itneun kibun
ireon nal joheun naren deohae mami heohae

heoheohae heoheohae heoheoheo ye-
ireohke biga oneun nareneun deo deo deo
heoheohae heoheohae heoheoheo ye-
ireohke nega eopneun nareneun deo deo deo

chang bakken chujeok chujeok biga naerigo nae jeongsin sangtaeneun jeongjeon
byeoril eopjiman keureotdago tto ttaenggineun geotdo eopseo
keunyang bolpen ttongcheoreom jom gwichanhajyeosseul ppun
keunde gakkeum ireon naldo pilyohan geot gata Gyun hyeongui matchum
seumgwancheoreom boneun hyudaepon sok sesang dadeul jaldeul saneun geot
gata
ije seoroui anbuneun mannam daesin sajin han janggwa jjalbeun daetgeul
johayo beoteun tuk nureumyeon kkeut hanchameul barabomyeo utda bomyeon
molla
sigani ganeun jul
eodumi omyeon jamsi tto sidallyeo
ajik haedok andoen sarangui sangcheo eonjena hamkke haetdeon
ireon nal hamkke sopa.e nuwo kkyeo.an.go yeonghwareul bodeon neo
modeun ge keuriwojine

heoheohae heoheohae heoheoheo ye-
ireohke biga oneun nareneun deo deo deo
heoheohae heoheohae heoheoheo ye-
ireohke nega eopneun nareneun deo deo deo

heoheoheoheohae heoheoheoheohae
ireohke nega eopneun nareneun deo

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music] altered
Please take out with full credit

May 17, 2015May 18, 2015

Jung Yup (정엽) – My Valentine

Following the thirty-second teaser of Jung Yup’s new track “My Valentine,” the full music video featuring actor Lee Jong Suk has finally been released!

With Jung Yup’s smooth vocals accompanying the song’s sweet melody, the music video shows Lee Jong Suk idling away comfortably around his house whilst showing his nervous but adorable efforts to impress his valentine.

Ransacking through his closet and making a mess in the process, he tries to find the perfect outfit before pulling out a nostalgic typewriter to pen his love letter – for which he also handwrites “My Valentine” on the envelope. Armed with a bouquet of fresh flowers and a mysterious gift, he then sets off to meet the lucky lady.

[MV Teaser]

[Official MV]

더워진 공기가 볼을 감싸고
긴장한 내 손에 땀이
더듬 더듬 말을 나름 찾아내지만
아직 너에게는 서툰 표현들

걸음마처럼 어설프지만
조금씩 또 천천히 너와 맞추는 거야
근사한 말도 때론 하고 싶지만
말은 더 엉켜버려 취하게 만드는 너는 Red wine

오늘은 니가 꼭 내겐 holiday
멈춰진 나의 세상에
지금 너를 부를 이름 My valentine
초콜릿보다 더 키스를 부르네

걸음마처럼 어설프지만
내일은 또 니 볼에 입을 맞추는 거야
달콤한 말도 매일 연습할꺼야
니가 잠들기 전에 속삭여줄꺼야 be My valentine

Wine Red wine
My valentine My Wine
Chocolate wine My valentine

메마른 마음에 내린 이슬이
눈부신 너의 얼굴이
혼자 자꾸 불러보는 My valentine
아직 꿈결같이 달콤한 말이

걸음마처럼 어설프지만
내일은 또 니 볼에 입을 맞추는 거야
달콤한 말도 매일 연습할꺼야
니가 잠들기 전에 속삭여줄꺼야 oh My valentine

Valentine Red wine
My valentine My Darling

[Romanization]

deowojin gonggiga boreul gamssago
kinjanghan nae sone ttami
deodeum deodeum mareul nareum chajanaejiman
ajik neo.egeneun seotun pyohyeondeul

georeummacheoreom eoseolpeujiman
jogeumssik tto cheoncheonhi neowa matchuneun geoya
geunsahan maldo ttaeron hago sipjiman
mareun deo eongkyeobeoryeo chwihage mandeuneun neoneun RED WINE

oneureun niga kkok naegen HOLIDAY
meomchwojin na.ui sesange
jigeum neoreul bureul ireum MY VALENTINE
chokollitboda deo kiseureul bureune

georeummacheoreom eoseolpeujiman
nae.ireun tto ni bore ibeul matchuneun geoya
dalkomhan maldo mae.il yeonseubhalkkeoya
niga jamdeulgi jeone soksagyeojulkkeoya BE MY VALENTINE

Wine Red wine
My valentine My Wine
Chocolate wine My valentine

memareun ma.eume naerin iseuri
nunbusin neo.ui eolguri
honja jakku bulleoboneun MY VALENTINE
ajik kkumgyeolgati dalkomhan mari

georeummacheoreom eoseolpeujiman
nae.ireun tto ni bore ibeul matchuneun geoya
dalkomhan maldo mae.il yeonseubhalkkeoya
niga jamdeulgi jeone soksagyeojulkkeoya OH MY VALENTINE

Valentine Red wine
My valentine My Darling

[Translations]

The hot air wraps around my cheeks
My nervous hands are sweating
I tried to find the words as I stuttered
But I’m still so bad at expressing myself to you

I may be inexperienced like a toddler
But little by little, slowly, I’m adjusting to you
I want to say grand words too
But you’re red wine, making me mix up my words and get drunk

Today you are my holiday
In my stopped world
The name I’ll call you right now is my valentine
Calling for a kiss more than chocolate

I may be inexperienced like a toddler
But I’m gonna kiss your cheeks again tomorrow
I’m gonna practice sweet words every day
I’ll whisper them to you before you sleep, be my valentine

Wine Red wine
My valentine My Wine
Chocolate wine My valentine

Dew has fallen into my dry heart
Your dazzling face
I keep calling it out, my valentine
Those sweet words still feel like a dream

I may be inexperienced like a toddler
But I’m gonna kiss your cheeks again tomorrow
I’m gonna practice sweet words every day
I’ll whisper them to you before you sleep, be my valentine

Valentine Red wine
My valentine My Darling

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

May 7, 2015August 18, 2015

Jung Yup of Brown Eyed Soul (정엽) – Come With Me Girl

On May 3rd, Brown Eyed Soul unveiled a music video teaser for the fourth and final solo single project, Jung Yup’s ‘Come With Me Girl.’

The group’s members have met much success with the releases by Naul with “You From The Same Time” in February, Young Jun with “Thinking Only of You” in March, and Sung Hoon with “I Love You” in April. Now, Jung Yup brings his vocals to the stage with his solo track.

Taking it back old school, ‘Come With Me Girl’ highlights Jung Yeop’s smooth yet powerful vocals while the soft instrumentals resonate in the background. The MV features actress Kim Ko Eun who is seen gracefully moving around her house, adding an artistic element to the song.

[MV Teaser]

[Official MV]

Come with me girl
아무일도 없던 것처럼 돌아와 나와 춤을 춰요
Come with me girl
다시 겨울이 찾아와요 내 곁에 그대가 없는데

남겨진 그 와인 탁자 위에 수선화처럼
멈춰 서버린 기억들이 시들기 전에
Come back Come back Come back

Come with me girl
희미하게 보이네요 그대 볼에 흐르는 눈물이
Come with me girl
꿈속에서만 부르는 그댈 위한 외로운 이 노래

바래진 그 라임 오렌지빛 수채화처럼
눈이 부신 널 내 맘에서 지우기 전에
Come back Come back Come back

바보같이 자꾸만 이러지 나 왜
울지 못해 웃고만 서 있니 나 왜
Come back Come back Come back

Come with me girl
멀어진 그 밤 잿빛으로 변한 달처럼
아주 차갑게 가슴 아픈 그 말을 했죠
Good bye Good bye Good bye

[Romanization]

Come with me girl
amuildo eopdeon geotcheoreom dorawa nawa chumeul chwowo
Come with me girl
dasi kyeo.uri chajawayo nae gyeote keudaega eopneunde

namgyeojin keu wain takja wi.e suseonhwa cheoreom
meomchwoseobeorin ki.eokdeuri sideulgi jeone
Come back Come back Come back

Come with me girl
huimihage boineyo keudae bore heureuneun nunmuri
Come with me girl
kkumsogeseoman bureuneun keudael wihan woeroun i norae

baraejin keu raim orenjibit suchaehwa cheoreom
nuni busin neol nae mameseo jiugi jeone
Come back Come back Come back

babogati jakkuman ireoji na wae
ulji mothae utgoman seo itni na wae
Come back Come back Come back

Come with me girl
meoreojin keu bam jaetbicheuro byeonhan dalcheoreom
aju chagabke gaseum apeun keu mareul haetjyo
Good bye Good bye Good bye

[Translations]

Come with me girl
As if nothing happened, come back and dance with me
Come with me girl
Winter is coming once again
Although you’re not by my side

Like the daffodil left on top of the wine table
Before the frozen memories wither
Come back Come back Come back

Come with me girl
I can see faintly, the tears rolling down your cheeks
Come with me girl
This lonely song is for you, who I only call out to in my dreams

Like the faded painting of the lime and orange
Before I erase the dazzling you from my heart
Come back Come back Come back

Why am I acting like a fool?
I can’t cry so I’m laughing, why?
Come back Come back Come back

Come with me girl
Like the moon that turned into ash the night you left
You coldly said those heartbreaking words
Good bye Good bye Good bye

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit