Category: BTOB (비투비)

[BTOB Solo Single Project] Piece of BTOB Vol. 7
[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사/작곡/편곡: 손영진, 조성호
Lyricists/Composers/Arrangers: Son Young Jin, Jo Seong Ho

네가 있던 내 모습 떠오를 때마다
멍하니 멈춰서 추억에 잠겨
참 행복했는데 참 예뻤었는데 그때
잘해 주지 못한 기억들만 남아서

가슴이 먹먹한 사람
내겐 하루도 잊을 수 없는
한 사람 잊고 싶은 사람

사랑을 몰랐었던
너를 다 몰랐었던 그때
내게 가장 소중했던 그날로 돌아가
그땐 그땐 너를 놓지 않을게
되돌릴 수 있다면 붙잡을 수 있다면

하루를 또 이렇게 보낼 것 같아
너라는 시간에 기억에 잠겨
참 행복했는데 참 예뻤었는데 그땐
왜 이렇게
못해준 것들만 생각나는지

모든 걸 다 줬던 사람
나보다 더 나를 아껴주던
그 사람 보고 싶은 사람

사랑을 몰랐었던
너를 다 몰랐었던 그때
내게 가장 소중했던 그날로 돌아가
그땐 그땐 너를 놓지 않을게
되돌릴 수 있다면 붙잡을 수 있다면

한 번이라도 널 볼 수 있다면
나 때문에
다신 널 울리지는 않을 텐데
그땐 너무 어려서 철이 없던 나라서
너무 바보 같던 내가 미워

사랑을 몰랐었던
너를 다 몰랐었던 그때
내게 가장 소중했던 그날로 돌아가
그땐 그땐 너를 놓지 않을게
되돌릴 수 있다면 붙잡을 수 있다면

[Romanization]

nega itdeon nae moseub tteo.oreul ttaemada
meonghani meomchwoseo chu.eoge jamgyeo
cham haengbokhaetneunde cham yeppeosseotneunde keuttae
jalhae juji mothan ki.eokdeulman namaseo

gaseumi meokmeokhan saram
naegen harudo ijeul su eopneun
han saram itgo sipeun saram

sarangeul mollasseotdeon
neoreul da mollasseotdeon keuttae
naege gajang sojunghaetdeon keunallo doraga
keuttaen keuttaen neoreul nohji anheulke
doedollil su itdamyeon butjabeul su itdamyeon

harureul tto ireohke bonael geot gata
neoraneun sigane ki.eoge jamgyeo
cham haengbokhaetneunde cham yeppeosseotneunde keuttaen
wae ireohke
mothaejun geotdeulman saenggaknaneunji

modeun geol da jwotdeon saram
naboda deo nareul akkyeojudeon
keu saram bogo sipeun saram

sarangeul mollasseotdeon
neoreul da mollasseotdeon keuttae
naege gajang sojunghaetdeon keunallo doraga
keuttaen keuttaen neoreul nohji anheulke
doedollil su itdamyeon butjabeul su itdamyeon

hanbeonirado neol bol su itdamyeon
na ttaemune
dasin neol ollijineun anheul tende
keuttaen neomu eoryeoseo cheori eopdeon naraseo
neomu babo gatdeon naega miwo

sarangeul mollasseotdeon
neoreul da mollasseotdeon keuttae
naege gajang sojunghaetdeon keunallo doraga
keuttaen keuttaen neoreul nohji anheulke
doedollil su itdamyeon butjabeul su itdamyeon

[Translations]

Every time I think of when I used to have you
I space out and get locked in the memories
I was so happy, we were so pretty, back then
Only memories of not treating you well remain

The person who makes my heart teary
The person who I can’t forget for even a day
The person who I want to forget

I didn’t know love, I didn’t know you, back then
I wanna go back to that day, the most precious day
Then I won’t let you go
If only I could turn things back, if only I could hold onto you

I think I’ll spend the day like this again
Locked in times of you
I was so happy, we were so pretty, back then
I keep thinking of the things I couldn’t do for you

The person who gave me everything
The person who cared about me more than I did
The person I miss

I didn’t know love, I didn’t know you, back then
I wanna go back to that day, the most precious day
Then I won’t let you go
If only I could turn things back, if only I could hold onto you

If only I could see you just once more
I wouldn’t make you cry because of me
I was too young back then, I was too immature
I hate myself for being such a fool

I didn’t know love, I didn’t know you, back then
I wanna go back to that day, the most precious day
Then I won’t let you go
If only I could turn things back, if only I could hold onto you

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

[MV Teaser]

[Official MV]

[BTOB Solo Single Project] Piece of BTOB Vol. 7
[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사/편곡: 박성수, 홍익인간 | 작곡: JQ, 이지혜, 박성수, 홍익인간
Lyricists/Arrangers: Park Seong Soo, Hongik Human | Composers: JQ, Lee Ji Hye, Park Seong Soo, Hongik Human

사랑한다고 말하던
다 지웠던 그 사람
돌아서던 그 모습이
그게 지워지지가 않아
사랑한단 말도 못해준 그날
많이 울던 그대 기억도

어딜 가도 아프진 말아요
이별도 잊고 또 살아요
그대 모습이 날 처음 만날 때처럼
사랑했던 말도 다 잊혀져 가면
모른 척하던 나를 이해해요
처음 그날처럼

우린 어쩔 수 없다며
다 잊고 지운 그댈
멀어져 간 그대 모습
남아 지워지지가 않아
미안해요 그대 못 잡아준 손
혼자 남은 그댈 기억해

어딜 가도 아프진 말아요
이별도 잊고 또 살아요
그대 모습이 날 처음 만날 때처럼
사랑했던 말도 다 잊혀져 가면
모른 척하던 나를 이해해요
처음 그날처럼

한 번쯤
내가 그댈 우연히 마주친다면
가려도 가려도
그리운 그댈 알아볼 텐데
Oh
멈춘 시간 속에서
그대를 흘려 보내겠죠

어딜 가도 아프진 말아요
이별도 잊고 또 살아요
그대 모습이 날 처음 만날 때처럼
사랑했던 말도 다 잊혀져 가면
모른 척하던 나를 이해해요
처음 그날처럼

[Romanization]

saranghandago malhadeon
da jiwotdeon keu saram
doraseodeon keu moseubi
keuge jiwojijiga anha
saranghandan maldo mothaejun keunal
manhi uldeon keudae ki.eokdo

eodil gado apeujin marayo
ibyeoldo itgo tto sarayo
keudae moseubi nal cheo.eum mannal ttaecheoreom
saranghaetdeon maldo da ijhyeojyeo gamyeon
moreun cheokhadeon nareul ihaehaeyo
cheo.eum keunalcheoreom

urin eojjeol su eopdamyeo
da itgo jiun keudael
meoreojyeo gan keudae moseub
nama jiwojijiga anha
mianhaeyo keudae mot jabajun son
honja nameun keudael ki.eokhae

eodil gado apeujin marayo
ibyeoldo itgo tto sarayo
keudae moseubi nal cheo.eum mannal ttaecheoreom
saranghaetdeon maldo da ijhyeojyeo gamyeon
moreun cheokhadeon nareul ihaehaeyo
cheo.eum keunalcheoreom

han beon jjeum
naega keudael uyeonhi majuchindamyeon
garyeodo garyeodo
keuriun keudael arabol tende
Oh
meomchun sigan sogeseo
keudaereul heullyeo bonaegetjyo

eodil gado apeujin marayo
ibyeoldo itgo tto sarayo
keudae moseubi nal cheo.eum mannal ttaecheoreom
saranghaetdeon maldo da ijhyeojyeo gamyeon
moreun cheokhadeon nareul ihaehaeyo
cheo.eum keunalcheoreom

[Translations]

The person who used to love me, the person who I’ve erased
But the image of you turning around, I can’t erase
I couldn’t even tell you I loved you back then
Memories of you crying so much

Wherever you go, please don’t get sick
Forget this break up too
Just like how you were when we first met
When you forget the words of love
Understand me, who ignored you
Just like that first day

I tried forgetting and erasing you
Saying that we had no choice
But I can’t erase the image of you getting farther away
I’m sorry, I couldn’t hold onto you
Now I remember you, who is left alone

Wherever you go, please don’t get sick
Forget this break up too
Just like how you were when we first met
When you forget the words of love
Understand me, who ignored you
Just like that first day

If I ever run into you
I would recognize you, no matter how much you try to hide
I would let you go in frozen time

Wherever you go, please don’t get sick
Forget this break up too
Just like how you were when we first met
When you forget the words of love
Understand me, who ignored you
Just like that first day

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit