Category: iKON (아이콘)

iKON 2nd Album ‘RETURN’
[Track 12] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사 (Lyricists): B.I, BOBBY | 작곡 (Composers): B.I, CHOICE37, Lydia Paek, 태양 (Taeyang) | 편곡 (Arranger): CHOICE37

너 같은 사람은 너 하나밖에 없더라
가진 게 없어도 더할 게 하나 없더라
내 세상을 자꾸 멈춰 나 네가 없을 땐
내 주위에 꽃이 하나 없더라
Long time no see
나를 향한 손짓
바라보는 눈빛 없는 나는 뭔지
중심에 있던 네가 추억에 잠겨버린 후
다시 네 앞에 서기까지 또 노력했어 늘
다시 본다는 사실에
내 맘은 자꾸만 설레
네 이름이 입에 뱄어
온종일 네 얘길 꺼내
I don’t want nobody else
시간을 달려왔어 baby 좀만 기다려

기억 저편에서 날 기다리던
너의 앞에 서 있어 ooh yeah

Long time no see
그동안 어떻게 지냈니
너무 오랫동안 기다렸지
이제 어디 안 가
Baby don’t worry

Long time no see
많이 그리웠어 나 역시
네게 가는 길을 헤매었지
이제 어디 안 가
Baby don’t worry

Ahah 정말 오랜만이야
Ahah 정말 오랜만이야

널 기다리게 했지 결국
부러질 듯 가녀린 새끼손가락 걸고
약속했지만 지켜주지 못해 미안해
왜 이리 늦었는지 설명해줄게 전부
listen
신이 주신 아픔을 이겨내느라
피와 살을 나눈 형제들을 지켜내느라
공허함만이 남은 속을 비워내면서도
커져만 가는 꿈을 계속 이뤄내느라
많이 늦었어

무너진 꿈을 다시
일으키기까지가 힘들었어
끝내 지금의 내가 됐고
넌 여전히 아름답네
오랜만이야 많이 그리웠어

기억 저편에서 날 기다리던
너의 앞에 서 있어 ooh yeah

Long time no see
그동안 어떻게 지냈니
너무 오랫동안 기다렸지
이제 어디 안 가
Baby don’t worry

Long time no see
많이 그리웠어 나 역시
네게 가는 길을 헤매었지
이제 어디 안 가
Baby don’t worry

Oh baby don’t worry
함께해 영원히
네 곁을 지켜주겠다고 약속해
Oh baby don’t worry
함께 해 영원히
(영원히)
네가 있는 그곳에 내가 있을게
(Don’t worry)

Long time no see

그동안 어떻게 지냈니
너무 오랫동안 기다렸지
이제 어디 안 가
Baby don’t worry

Long time no see
많이 그리웠어 나 역시
네게 가는 길을 헤매었지
이제 어디 안 가
Baby don’t worry

Ahah 정말 오랜만이야
Ahah 정말 오랜만이야

[Romanization]

neo gateun sarameun neo hanabakke eopdeora
gajin ge eopseodo deohal ge hana eopdeora
nae sesangeul jakku meomchwo na nega eopseul ttaen
nae juwie kkochi hana eopdeora
Long time no see
nareul hyanghan sonjit
baraboneun nunbit eopneun naneun mwonji
jungshime itdeon nega chu.eoge jamgyeobeorin hu
dasi ne ape seogikkaji tto noryeokhaesseo neul
dasi bondaneun sasire
nae mameun jakkuman seolle
ne ireumi ibe baesseo
onjongil ne yaegil kkeonae
I don’t want nobody else
siganeul dallyeowasseo Baby jomman kidaryeo

ki.eok jeopyeoneseo nal kidarideon
neo.ui ape seo isseo Ooh yeah

Long time no see
keudongan eotteohke jinaetni
neomu oraetdongan kidaryeotji
ije eodi an ga
Baby don’t worry

Long time no see
manhi keuriwosseo na yeoksi
nege ganeun gireul hemae.eotji
ije eodi an ga
Baby don’t worry

Ahah jeongmal oraenmaniya
Ahah jeongmal oraenmaniya

neol kidarige haetji kyeolguk
bureojil deut ganyeorin saekkisonkarak geolgo
yaksokhaetjiman jikyeojuji mothae mianhae
wae iri neujeotneunji seolmyeonghaejulke jeonbu
listen
shini jushin apeumeul igyeonaeneura
piwa sareul nanun hyeongjedeureul jikyeonaeneura
gongheohammani nameun sogeul biwonaemyeonseodo
keojyeoman ganeun kkumeul kyesok irwonaeneura
manhi neujeosseo

muneojin kkumeul dasi
ireukigikkajiga himdeureosseo
kkeutnae jigeumui naega dwaetgo
neon yeojeonhi areumdabne
oraenmaniya manhi keuriwosseo

ki.eok jeopyeoneseo nal kidarideon
neo.ui ape seo isseo Ooh yeah

Long time no see
keudongan eotteohke jinaetni
neomu oraetdongan kidaryeotji
ije eodi an ga
Baby don’t worry

Long time no see
manhi keuriwosseo na yeoksi
nege ganeun gireul hemae.eotji
ije eodi an ga
Baby don’t worry

Oh baby don’t worry
hamkkehae yeongwonhi
ne gyeoteul jikyeojugetdago yaksokhae
Oh baby don’t worry
hamkke hae yeongwonhi
(yeongwonhi)
nega itneun keugose naega isseulke
(Don’t worry)

Long time no see

keudongan eotteohke jinaetni
neomu oraetdongan kidaryeotji
ije eodi an ga
Baby don’t worry

Long time no see
manhi keuriwosseo na yeoksi
nege ganeun gireul hemae.eotji
ije eodi an ga
Baby don’t worry

Ahah jeongmal oraenmaniya
Ahah jeongmal oraenmaniya

[English Translations HERE] ^^

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
please take out with full credit

iKON 2nd Album ‘RETURN’
[Track 11] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: B.I | 작곡: 강욱진, B.I | 편곡: 강욱진
Lyricist: B.I | Composers: Kang Wook Jin, B.I | Arranger: Kang Wook Jin

I know 니맘은 내 곁에 없지
시간도 소용이 없지
Baby please says nothing
애써 아닌 척 숨겨봐도
너의 두 눈에 비춰진
사람은 늘 그였지
It wasn’t me
말없이 보내줄게 그의 곁으로

Ooh ohohohoh
자신에게 더 솔직해져 봐
Ooh ohohohoh
네 마음엔 아직도 그가 있잖아
Ooh ohohohoh
눈치 보는 모습 너답지 않아
Ooh ohohohoh
내 맘이 내 맘 같지 않아

그에게로 가도 돼
그 마음만 받아둘게
내 걱정 말고
Just go just go
잡은 손 놓아줄게

내 마음 바뀌기 전에 후회 말고
Just go just go just go just go

이미 자리가 없는 네 마음에
내가 억지로
비집고 들어간 듯해 감정은 뒤섞이고
갈피를 못 잡는 니 모습 보기 안쓰러워
내게 미안해지마 그럴수록
가슴이 쓰려워
우린 인연이 아닌 거야
이별이 답인 거야

넌 어떤지 모르겠지만 난 매일이
우울한 밤일 거야
넌 그 곁에서 훨씬 더 행복해 보여
난 비교도 안 될 만큼
지금 넌 차인 거야

Ooh ohohohoh
자신에게 더 솔직 해져봐
Ooh ohohohoh
네 마음엔 아직도 그가 있잖아
Ooh ohohohoh
눈치 보는 모습 너답지 않아
Ooh ohohohoh
내 맘이 내 맘 같지 않아

그에게로 가도 돼
그 마음만 받아둘게
내 걱정 말고
Just go just go
잡은 손 놓아줄게
내 마음 바뀌기 전에 후회 말고
Just go just go just go just go

Just go
다시 너를 그에게로 oh 그에게로 oh
Baby baby baby

우린 처음부터 잘못됐어
결국 미련한 나만 바보 됐어

단 한 번도 내 것이었던 적 없었던
그대의 행복을 빌게

그에게로 가도 돼
그 마음만 받아둘게
내 걱정 말고
Just go just go

잡은 손 놓아줄게
내 마음 바뀌기 전에 후회 말고
Just go just go just go just go

[Romanization]

I know nimameun nae gyeote eopji
sigando soyongi eopji
Baby please says nothing
aesseo anin cheok sumgyeobwado
neo.ui du nune bichwojin
sarameun neul keuyeotji
It wasn’t me
mal eopsi bonaejulke keu.ui gyeoteuro

Ooh ohohohoh
jashinege deo soljikhaejyeo bwa
Ooh ohohohoh
ne ma.eumen ajikdo keuga itjanha
Ooh ohohohoh
nunchi boneun moseub neodabji anha
Ooh ohohohoh
nae mami nae mam gatji anha

keu.egero gado dwae
keu ma.eumman badadulke
nae keokjeong malgo
Just go just go
jabeun son nohajulke

nae ma.eum bakkwigi jeone huhoe malgo
Just go just go just go just go

imi jariga eopneun ne ma.eume
naega eokjiro
bijibgo deureogan deuthae gamjeongeun dwiseokkigo
galpireul mot jabneun ni moseub bogi ansseureowo
naege mianhaejima keureolsurok
gaseumi sseuryeowo
urin inyeoni anin geoya
ibyeori dabin geoya

neon eotteonji moreugetjiman nan mae.iri
u.ulhan bamil geoya
neon keu gyeoteseo hwolssin deo haengbokhae boyeo
nan bigyodo an doel mankeum
jigeum neon chain geoya

Ooh ohohohoh
jashinege deo soljikhaejyeo bwa
Ooh ohohohoh
ne ma.eumen ajikdo keuga itjanha
Ooh ohohohoh
nunchi boneun moseub neodabji anha
Ooh ohohohoh
nae mami nae mam gatji anha

keu.egero gado dwae
keu ma.eumman badadulke
nae keokjeong malgo
Just go just go
jabeun son nohajulke
nae ma.eum bakkwigi jeone huhoe malgo
Just go just go just go just go

Just go
dasi neoreul keu.egero Oh keu.egero Oh
Baby baby baby

urin cheo.eumbuteo jalmotdwaesseo
kyeolguk miryeonhan naman babo dwaesseo

dan han beondo nae geosi.eotdeon jeok eopseotdeon
keudae.ui haengbokeul bilge

keu.egero gado dwae
keu ma.eumman badadulke
nae keokjeong malgo
Just go just go

jabeun son nohajulke
nae ma.eum bakkwigi jeone huhoe malgo
Just go just go just go just go

[English Translations HERE] ^^

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
please take out with full credit