xia junsu – Page 7 – sleeplessaliana

April 13, 2016April 15, 2016

XIA Junsu (김준수) – How Can I Love You

[MV Teaser]

[Official MV]

How can I love you
그대는 아나요
내게 말해줄 수 있나요
내 맘이 그대 맘 담을 수 있게
길을 열어줄 수 있나요

How can I stand with you
이미 시작된 걸
나는 멈출 수가 없는데
눈을 떠보면 온통 그대만이
보이는 전부가 된 거죠
Oh Love

Everyday I’ll give you
all of my love
내겐 처음인 사랑
무슨 말로 표현을 할까
Everyday I’ll give you
all of my heart
그댈 위해 준비한 그 말
자신 있게 말할 수 있어
겁이 나서 멈춰버린 너에게
사랑해

How can I stand with you
눈을 감아봐요
내가 그대 곁에 있어요
그대 두 볼에 내가 닿을 만큼
한 걸음 다가와 줄래요
Oh Love

[Romanization]

How can I love you
keudaeneun anayo
naege malhaejul su itnayo
nae mami keudae mam dameul su itke
gireul yeoreojul su itnayo

How can I stand with you
imi sijakdoen geol
naneun meomchul suga eopneunde
nuneul tteobomyeon ontong keudaemani
boineun jeonbuga doen geojyo
Oh Love

Everyday I’ll give you
all of my love
naegen cheo.eumin sarang
museun mallo pyohyeoneul halkka
Everyday I’ll give you
all of my heart
keudael wihae junbihan keu mal
jasin itke malhal su isseo
geobi naseo meomchwobeorin neo.ege
saranghae

How can I stand with you
nuneul gamabwayo
naega keudae gyeote isseoyo
keudae du bore naega daheul mankeum
han georeum dagawa jullaeyo
Oh Love

[Translations]

How can I love you
Do you know?
Can you tell me?
So my heart can fill in with your heart
Can you open the way?

How can I stand with you
It has already started
I can’t stop
When I open my eyes, I can only see you
You became my everything
Oh Love

Everyday I’ll give you
all of my love
This is my first love
How can I express it?
Everyday I’ll give you
all of my heart
Words I prepared for you
I can say them with confidence
Even though you’ve stopped in fear
I love you

How can I stand with you
Close your eyes
I am next to you
Will you take a step to me
So I can touch your cheeks?
Oh Love

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

December 1, 2015December 16, 2016

PSY ft. XIA Junsu (싸이 ft. XIA 준수) – Dream

내게 있을 땐 옆에 있는 게
그게 그렇게 소중함을 소중한지 잊는다
결국 잃는다
결국 실은 나
그렇고 그저 그런 인간이었다
감사한 걸 감사할 줄 모르는
간사한 남사스러운 사람
행복 찾아 왜 먼 산만 바라봤을까

보이는 그대로 믿기 싫어서
믿고 싶은 대로 보기 시작해
외로워지는 지름길인데
괴로워지는 기름칠인데
꿈을 잃거나 이루거나
그 다음 날을 다시 살아가잖아
걱정하지마 이 모든 게 꿈이야

이 꿈에서 깨어날 때
그 모든 게 그대로 다 그 자리에
있었으면 해 여전했으면 해
그때는 영원했으면 해

언젠가 우리 다시 만날 때
지난날처럼 다시 행복을 위해
노래 부르며 그 노래 들으며
인생이란 꿈에서 깨어날 때

믿기 어려운 일
받아들이기 어려운 현실
원래 혼자 왔다가 혼자 살다가
혼자 떠나가는 외로운 길
외로움이 굳은살이 되어
그만큼 내게 피와 살이 되어
담담해져 가 점점 변해 가
무덤덤해져 나
어른이 되어가

갈 사람은 간다
또 산 사람은 산다
신이 내게 주신 가장 잔인한 감정
그 익숙함에 눈물 말라간다
해가 지면 아쉬워하다
달이 뜨자마자 아름답구나
기쁘면 꿈이 아니길 바라는 나
슬프면 꿈이길 바라는 나

이 꿈에서 깨어날 때
그 모든 게 그대로 다 그 자리에
있었으면 해 여전했으면 해
그때는 영원했으면 해

언젠가 우리 다시 만날 때
지난날처럼 다시 행복을 위해
노래 부르며 그 노래 들으며
인생이란 꿈에서 깨어날 때

만남의 기쁨도 헤어짐의 슬픔도
긴 시간을 스쳐가는 짧은 순간인 것을

[Romanization]

naege isseul ttaen yeope itneun ge
keuge keureohke sojunghameul sojunghanji itneunda
kyeolguk ilhneunda
kyeolguk sireun na
keureotgo keujeo keureon in.gani.eotda
gamsahan geol gamsahal jul moreuneun
gansahan namsaseureo.un saram
haengbok chaja wae meon sanman barabwasseulkka

boineun keudaero midgi sirheoseo
midgo sipeun daero bogi sijakhae
woerowojineun jireumgirinde
goerowojineun gireumchirinde
kkumeul ilhgeona irugeona
keu da.eum nareul dasi saragajanha
keokjeonghajima i modeun ge kkumiya

i kkumeseo kkae.eonal ttae
keu modeun ge keudaero da keu jari.e
isseosseumyeon hae yeojeonhaesseumyeon hae
keuttaeneun yeongwonhaesseumyeon hae

eonjen.ga uri dasi mannal ttae
jinan nal cheoreom dasi haengbogeul wihae
norae bureumyeo keu norae deureumyeo
insaengiran kkumeseo kkae.eonal ttae

midgi eoryeo.un il
badadeurigi eoryeo.un hyeonsil
wollae honja watdaga honja saldaga
honja tteonaganeun woeroun gil
woeroumi gudeunsari doe.eo
keu mankeum naege piwa sari doe.eo
damdamhaejyeo ga jeomjeom byeonhae ga
mudeomdeomhaejyeo na
eoreuni doe.eoga

gal sarameun ganda
tto san sarameun sanda
shini naege jusin gajang janinhan gamjeong
keu iksukhame nunmul mallaganda
haega jimyeon aswiwohada
dari tteujamaja areumdabguna
kippeumyeon kkumi anigil baraneun na
seulpeumyeon kkumigil baraneun na

i kkumeseo kkae.eonal ttae
keu modeun ge keudaero da keu jari.e
isseosseumyeon hae yeojeonhaesseumyeon hae
keuttaeneun yeongwonhaesseumyeon hae

eonjen.ga uri dasi mannal ttae
jinan nal cheoreom dasi haengbogeul wihae
norae bureumyeo keu norae deureumyeo
insaengiran kkumeseo kkae.eonal ttae

mannamui kippeumdo he.eojimui seulpeumdo
gin siganeul seuchyeoganeun jjalbeun sun.ganin geoseul

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit

November 16, 2015December 1, 2015

XIA Junsu (김준수) – The Time Is You (너라는 시간이 흐른다)

그래선 안되나 봐
너를 볼 수 없나 봐
그 이름 하나 입에 못 담아 가슴에 묻는다

그대가 차올라서
너를 참을 수가 없어서
그저 너를 닮은 그 눈물만 흐른다

숨에 베여서 몸에 새겨서
잊을수록 더 아려온다
멎은 듯이 얼어버린 가슴에
너란 시간이 흐른다

가슴에 타올라서
지난 미련을 다 태워도
걷잡을 수 없는 그리움만 번진다

숨에 베여서 몸에 새겨서
잊을수록 더 아려온다
손끝 하나 델 수 없는 아픔이
그대 아니길 그댄 아니길

언젠가 삶의 끝에서
미치도록 널 불러본다
내 눈물을 닮아버린 그대가
사랑할수록 그립다

그래선 안되나 봐
너를 볼 수 없나 봐
그 이름 하나 입에 못 담아 가슴에 묻는다

[Romanization]

keuraeseon andoena bwa
neoreul bol su eopna bwa
keu ireum hana ibe mot dama gaseume mudneunda

keudaega chaollaseo
neoreul chameul suga eopseoseo
keujeo neoreul dalmeun keu nunmulman heureunda

sume beyeoseo mome saegyeoseo
ijeulsurok deo aryeo.onda
meojeun deusi eoreobeorin gaseume
neoran sigani heureunda

gaseume taollaseo
jinan miryeoneul da taewodo
geodjabeul su eopneun keuriumman beonjinda

sume beyeoseo mome saegyeoseo
ijeulsurok deo aryeo.onda
sonkkeut hana del su eopneun apeumi
keudae anigil keudaen anigil

eonjen.ga salmui kkeuteseo
michidorok neol bulleobonda
nae nunmureul dalmabeorin keudaega
saranghalsurok keuribda

keuraeseon andoena bwa
neoreul bol su eopna bwa
keu ireum hana ibe mot dama gaseume mudneunda

[Translations]

It shouldn’t be like that
I cannot see you
It’s even so hard to tell
so I bury your name in my heart

Since you’re filling my heart
I cannot stand you
So just tears resembling you are flowing

Cutting by the breath carved on the body
It is more painful as I tried to forget
For the frozen heart as if it stopped
Time which is called you is running

Burning in my heart
Even after burning the regrets in the past
The uncontrollable longing heart is spreading

Cutting by the breath carved on the body
It is more painful as I tried to forget
The pain which is as hurting as
I cannot touch even with a fingertip
I hope it’s not you, not you

One day at the end of life
I’ll call you like crazy
You resembling my tears
I miss you as much as I love you

It shouldn’t be like that
I cannot see you
It’s even so hard to tell so
I bury your name in my heart

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: 1thek]
Please take out with full credit

October 19, 2015October 21, 2015

XIA (준수) – Mini Album ‘Yesterday’ [Full Album /Tracklist/Lyrics]

[MV Teaser] Yesterday

[Album Highlight Medley]

[Official MV] Yesterday

“XIA’s new mini album title song ‘Yesterday’ is written by the singer songwriter Lucia and with XIA’s attractive voice, the song becomes more emotional which will click in to your heart this autumn. This song becomes special because XIA has been beloved with the OSTs along with the various ballads he had sang until now and it’s his first ballad chosen as the title song of his album.

The music video of the title song ‘Yesterday’ is a blockbuster-like drama starring Kim Kang Woo and Fujii Mina. Both of them come out as a couple in a devastating disaster. Their heart breaking performance being added to the video makes it more like a movie.” – CJesJYJ

Apparently Junsu has acoustically remake and included three of his title songs from previous solo albums. Might as well sharing the original MVs for those who reminisce it 🙂

[Official MV – 1st Solo Album in 2012] Tarantallegra

[Official MV – 2nd Solo Album in 2013] Incredible

[Official MV – 3rd Solo Album 2015] Flower

No.	Song Title	Artist
1.	꼭 어제 Yesterday	XIA (준수)
2.	OeO	XIA (준수) ft. 기리보이 XIA (Junsu) ft. Giriboy
3.	Midnight show	XIA (준수) ft. 치타 XIA (Junsu) ft. Cheetah
4.	토끼와 거북이 The Hare And The Tortoise	XIA (준수)
5.	비단길 Silk Road	XIA (준수) ft. BewhY
6.	Tarantallegra (Acoustic Ver.)	XIA (준수)
7.	Incredible (Acoustic Ver.)	XIA (준수)
8.	꽃 (Acoustic Ver.) Flower (Acoustic Ver.)	XIA (준수)

[Compiled by: sleeplessaliana]
Tracks Info ©NaverMusic
Please take out with full credit

October 19, 2015October 21, 2015

XIA (준수) – Flower (꽃) (Acoustic Ver.)

타들어가고 있어
거짓 안에 숨겨왔던 진실들을
숨을 죽이고 있어
작은 입술 위에 깨진 많은 꿈들

Nobody can help me
썩어버린 기억 저 편위에 나를 꺼내줘

Come take my hand
Come take my hand
말라버린 내 심장을 적셔줘

Come take my hand
Till the end
다시 널 위해 살아갈 수 있게
Please take my

무참히 밟혀진 꽃
Looks like love is pain
꺾인 날개처럼

날 구속하는 수많은 그 상처
파고드는 슬픈 가시 같아

Come take my hand
Come take my hand
말라버린 내 심장을 적셔줘

Come take my hand
Till the end
다시 널 위해 살아갈 수 있게
Please take my hand

Come take my hand
Come take my hand
말라버린 내 심장을 적셔줘

Come take my hand
Till the end
다시 널 위해 살아갈 수 있게

Come take my hand (말라버린 내 심장을 적셔줘)
내 손을 잡아줘

Come take my hand
Till the end
다시 널 위해 살아갈 수 있게
Please take my hand

[Romanization]

tadeureogago isseo
geojit ane sumgyeowatdeon jinsildeureul
sumeul jugigo isseo
jageun ibsul wi.e kkaejin manheun kkumdeul

Nobody can help me
sseogeobeorin
ki.eok jeo pyeon wi.e nareul kkeonaejwo

Come take my hand
Come take my hand
mallabeorin nae simjangeul jeoksyeojwo

Come take my hand
Till the end
dasi neol wihae saragal su itge
Please take my

muchamhi balbhyeojin kkot
Looks like love is pain
kkeokkin nalgaecheoreom

nal gusokhaneun sumanheun keu sangcheo
pagodeuneun seulpeun gasi gata

Come take my hand
Come take my hand
mallabeorin nae simjangeul jeoksyeojwo

Come take my hand
Till the end
dasi neol wihae saragal su itge
Please take my hand

Come take my hand
Come take my hand
mallabeorin nae simjangeul jeoksyeojwo

Come take my hand
Till the end
dasi neol wihae saragal su itge

Come take my hand (mallabeorin nae simjangeul jeoksyeojwo)
nae soneul jabajwo

Come take my hand
Till the end
dasi neol wihae saragal su itge
Please take my hand

[Translations]

It’s burning up
The truths hidden in lies
It’s being silenced
All the dreams broken on the small lips

Nobody can help me
Take me out from the rotten memories

Come take my hand
Come take my hand
Drench my dried up heart

Come take my hand
Till the end
So I can live for you again
Please take my

The cruelly trampled flower
Looks like love is pain
Like broken wings

The countless scars that imprison me
They’re like sad thorns that dig into me

Come take my hand
Come take my hand
Drench my dried up heart

Come take my hand
Till the end
So I can live for you again
Please take my hand

Come take my hand
Come take my hand
Drench my dried up heart

Come take my hand
Till the end
So I can live for you again

Come take my hand (Drench my dried up heart)
Please take my hand

Come take my hand
Till the end
So I can live for you again
Please take my hand

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa] altered
Please take out with full credit

p/s: This song originally came out in XIA’s 3rd Solo Album earlier this year, under the same title 🙂