“Kicking off this summer with XIA’s 4th album ‘XIGNATURE’ ‘XIGNATURE’ is a mixed word using XIA and SIGNATURE. The meaning of the title of the album contains that the album delivers music which only XIA can digest and create as being his unique signature. In this album, XIA composed 2 songs and participated on writing lyrics of 7 songs. The 13 tracks in this album reach high level of degree of completion through various genres including Hip Hop, EDM, R&B, and Urban Tango etc.
The title song, ‘Rock The World’ is composed by AUTOMATIC who has also worked on a title song ‘INCREDIBLE’ in his 2nd official album. Especially the lyric of the song, which made by XIA, stands out with its unique and energetic vibe. Furthermore, it’s well-balanced with a voice of the well-known rapper, The Quiett and that of XIA’s, creating dynamic mood.
On this MV, XIA has presented perfect performance with his matchless charisma on stage. In particular, the MV is creating an extreme brand-new concept full of splendid colors and hottest atmosphere.
Now, let’s enjoy this summer with XIA’s new album and his greatest” – CJESJYJ
So sweet melody
singgeureo.un barameul tan seonyuri
pi.eonaneun dalkomhan bada hyanggi
neo.ege jeonhago sipeo
neoreul saranghae
ttutturu ttuttu ttutturu tturu
Sweet melody
[Translations]
So sweet melody
The melody rides the soft wind
The sweet scent of the ocean spreads
I want to tell you
I love you
When I see you, I’m always careful
Again today, I’m just staring at you
Feels like I’ve gone back to my childhood self
Playing pretend
Hurry and push me, waves
A fool who only steal glances
The stars that spill out as much as the grains of sand
Whisper to me
So sweet melody
The melody rides the soft wind
The sweet scent of the ocean spreads
I want to tell you
I love you
Oh my sweet melody
That sweet voice
Don’t hold back anymore
When you tell me you love me
Always kiss me three times
Did you learn love from the crashing waves?
You come to me then you take a step away
Sometimes I get annoyed
The quietly sleeping ocean, the clear moonlight
Our holding hands
Everything is perfect
It’s so great
So sweet melody
The melody rides the soft wind
The sweet scent of the ocean spreads
I want to tell you
I love you
I wanna wake up every morning to your scent
You’re the love that the white waves gave to me
So sweet melody
The melody rides the soft wind
The sweet scent of the ocean spreads
I want to tell you
I love you
Sweet melody
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit
XIA 4th Solo Album ‘XIGNATURE‘ [Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: XIA(준수) | 작곡/편곡: The Vanderveers Lyricist: XIA Junsu | Composer/Arranger: The Vanderveers
내가 무대에 오르면
그건 폭죽과도 같지
마치 폭발할 것 같이
내 방아쇠를 당겨 Woo
난 미쳐가 넌 날 미치게 하지
너나 할 것 없이
Driving me crazy Baby
I swear 블랙홀처럼 내게 빨려와
한순간의 방심도 허용치 않는 난
Ai 솟구친 내 혈률 타고 헤엄친 아이
And when you drop it low
I feel the earth start to shake
‘we rock the world’
튀어 오르는 그 탄력
초월을 거듭한 속도
한계를 느끼지 못해
결코 날 잡을 수 없어
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Hey girl you make the body stop
When you make your body rock
때론 violin처럼 my body
곡조를 튕겨줘
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
마치 꿈을 꾸는 것 같아
한 걸음 더 다가온 거야
세상에 외치고 싶어
Let’s rock it let it go
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world baby
우린 안 두려워 내일이
we g’on make them girls crazy
that’s that thang right thurr baby
Q Train’s still goin’ steady
여전히 The Q는 올빼미
너흰 평생 그저 폼만 재지
man I don’t talk
I just go & get it
내가 만들어 나의 삶은 안 들려
네가 하는 말은 별로 필요하지 않아
다른 말은 u know
I started from rock bottom
여기까지 왔으니 안될 것도 없지
걱정 마 live now there’s tomorrow
이 세상 it’s all mine yea
튀어 오르는 그 탄력
초월을 거듭한 속도
한계를 느끼지 못해
결코 날 잡을 수 없어
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
마치 꿈을 꾸는 것 같아
한 걸음 더 다가온 거야
세상에 외치고 싶어
Let’s rock it let it go
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
Jump jump jump jump
Just little bit higher
Jump jump jump jump
Just a little bit higher
Shake that body
Rock the world
let’s Move that body
Rock the world
let’s Shake that body
Rock the world
Let’s go go
Rock the world Let’s go
튀어 오르는 그 탄력
초월을 거듭한 속도
한계를 느끼지 못해
결코 날 잡을 수 없어
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Hey girl you make the body stop
When you make your body rock
때론 violin처럼 my body
곡조를 튕겨줘
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
마치 꿈을 꾸는 것 같아
한 걸음 더 다가온 거야
세상에 외치고 싶어
Let’s rock it let it go
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
[Romanization]
naega mudae.e oreumyeon
keugeon pokjukgwado gatji
machi pokbalhal geot gati
nae bangasoereul danggyeo Woo
nan michyeoga neon nal michige haji
neo na hal geot eopsi
Driving me crazy Baby
I swear beullaek holcheoreom naege ppallyeowa
han sun.ganui bangsimdo heoyongchi anhneun nan
Ai sotguchin nae hyeollyul tago he.eomchin ai
And when you drop it low
I feel the earth start to shake
‘we rock the world’
twieo oreuneun keu tanlyeok
choworeul geodeubhan sokdo
han.gyereul neukkiji mothae
gyeolko nal jabeul su eopseo
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Hey girl you make the body stop
When you make your body rock
ttaeron violin cheoreom my body
gokjoreul twinggyeojwo
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
machi kkumeul kkuneun geot gata
han georeum deo dagaon geoya
sesange woechigo sipeo
Let’s rock it let it go
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world baby
urin an duryeowo nae.iri
we g’on make them girls crazy
that’s that thang right thurr baby
Q Train’s still goin’ steady
yeojeonhi The Q.neun olppaemi
neohuin pyeongsaeng keujeo pomman jaeji
man I don’t talk
I just go & get it
naega mandeureo naui salmeun an deullyeo
nega haneun mareun byeollo pilyohaji anha
dareun mareun U know
I started from rock bottom
yeogikkaji wasseuni andoel geotdo eopji
keokjeongma live now there’s tomorrow
i sesang it’s all mine yea
twieo oreuneun keu tanlyeok
choworeul geodeubhan sokdo
han.gyereul neukkiji mothae
gyeolko nal jabeul su eopseo
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
machi kkumeul kkuneun geot gata
han georeum deo dagaon geoya
sesange woechigo sipeo
Let’s rock it let it go
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
Jump jump jump jump
Just little bit higher
Jump jump jump jump
Just a little bit higher
Shake that body
Rock the world
let’s Move that body
Rock the world
let’s Shake that body
Rock the world
Let’s go go
Rock the world Let’s go
twieo oreuneun keu tanlyeok
choworeul geodeubhan sokdo
han.gyereul neukkiji mothae
gyeolko nal jabeul su eopseo
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Hey girl you make the body stop
When you make your body rock
ttaeron violin cheoreom my body
gokjoreul twinggyeojwo
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
machi kkumeul kkuneun geot gata
han georeum deo dagaon geoya
sesange woechigo sipeo
Let’s rock it let it go
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
[Translations]
When I stand on stage
It’s like fireworks
As if it’ll explode
I’ll pull my trigger woo
I’m going crazy, you make me go crazy
You and me both
Driving me crazy Baby
I swear, you’re being sucked into me like a black hole
I don’t allow a single moment of carelessness
A child swimming through my rising blood
And when you drop it low
I feel the earth start to shake
‘we rock the world’
The elastic force rises
The speed surpasses transcendence
Can’t feel the limit
You can’t catch me
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Hey girl you make the body stop
When you make your body rock
Sometimes like a violin, my body
Pluck my strings
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Feels like I’m dreaming
You’ve taken a step toward me
I wanna shout to the world
Let’s rock it let it go
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world baby
We’re not afraid of tomorrow
we g’on make them girls crazy
that’s that thang right thurr baby
Q Train’s still goin’ steady
The Q is still an owl
But you’re always only care about outer image
man I don’t talk
I just go & get it
I make my own life
I can’t hear what you’re saying
No other words are needed, u know
I started from rock bottom
I came this far, there’s no reason that it won’t work
Don’t worry, live now there’s tomorrow
This world, it’s all mine yea
The elastic force rises
The speed surpasses transcendence
Can’t feel the limit
You can’t catch me
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Feels like I’m dreaming
You’ve taken a step toward me
I wanna shout to the world
Let’s rock it let it go
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
Jump jump jump jump
Just little bit higher
Jump jump jump jump
Just a little bit higher
Shake that body
Rock the world
let’s Move that body
Rock the world
let’s Shake that body
Rock the world
Let’s go go
Rock the world Let’s go
The elastic force rises
The speed surpasses transcendence
Can’t feel the limit
You can’t catch me
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Hey girl you make the body stop
When you make your body rock
Sometimes like a violin, my body
Pluck my strings
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Feels like I’m dreaming
You’ve taken a step toward me
I wanna shout to the world
Let’s rock it let it go
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
We g’on rock the world
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit
dalbichi bichuneun seoneulhan bamen
eonjena ni gyeote chubdago tteolgi jeone
hanchami jinado oneureul ijji anhke
kkok ana jul geoya
gateun sesang tae.eonan keu iyuga itdamyeon
Is you is you is you keureon mameuro neol
mideumiran mal neoro inhae banjjagineun keu mal
neon ojik han saram yuilmuihan sarama
pul nae.eum gadeukhan sanchaekgireseo
kkothyanggiga nandamyeon nega utgo itgetji
nae.ire punggyeongen seoroga gadeukhago
uri deo georeoga bolkka
gateun sesang tae.eonan keu iyuga itdamyeon
Is you is you is you keureon mameuro neol
mideumiran mal neoro inhae banjjagineun keu mal
neon ojik han saram yuilmuihan saram
gateun sesang tae.eonan keu iyuga itdamyeon
Is you is you is you keureon mameuro neol
mideumiran mal neoro inhae banjjagineun keu mal
neon ojik han saram yuilmuihan saram
keureon mameuro neol
mideumiran mal neoro inhae banjjagineun keu mal
neon ojik han saram yuilmuihan sarama
[Translations]
As we were walking on a sunny street
We talked about the future without even knowing
Even after a long time
Will we be holding hands and walking like today?
On a cool, moonlit night
I’m always next to you, before you can say you’re cold
I’ll hold you tight so you won’t forget today
Even after a long time
If there is a reason we were born in the same world
Is you is you is you, with that heart
With trust, through you, those twinkling words
You’re the only one person for me
On this grassy path we’re walking on
When I smell flowers, it means you’re smiling
Tomorrow will be filled with each other
Shall we walk some more?
If there is a reason we were born in the same world
Is you is you is you, with that heart
With trust, through you, those twinkling words
You’re the only one person for me
In the summer night sky, stars that resemble you are spilling
Even after time passes, after this summer
Even your wrinkles will be pretty
You and I
If there is a reason we were born in the same world
Is you is you is you, with that heart
With trust, through you, those twinkling words
You’re the only one person for me
With that heart
With trust, through you, those twinkling words
You’re the only one person for me
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit
sleeplessaliana 