Kim Dong Ryul [EP] ‘Reply’

곤히 잠이 든 그댈 바라봐요
무슨 꿈 꾸고 있나요
배시시 웃다가 또 찡그리네요
어제도 그러더니

나는 이렇게 매일 밤 찾아와
그대의 곁을 지키죠
오늘은 다른 노랠 불러 봤어요
혹시나 방금 웃었나요

고요한 밤에 그대의 얼굴은
한낮의 슬픈 얼굴과는 달리
한결 편해 보이네요 맘이 놓여요

이제 곧 아침이 밝아 오려 해요
오늘은 슬퍼하지 마요
당신이 해를 만나는 동안
난 무엇도 할 수가 없답니다
그래서 미안해요

어제 그대가 홀로 눈물을 흘릴 때
주위를 두리번거릴 때 내가
얼마나 애태웠는지 알 수 없겠죠

오늘은 하늘이 맑을 것 같아요
두 눈은 왜 또 젖었나요
그러면 이 노래는 어때요
별빛과 함께 두고 갈게요
그대여 푹 잘 자요

[Romanization]

gonhi jami deun keudael barabwayo
museun kkum kkugo itnayo
baeshishi utdaga tto jjinggeurineyo
eojedo keureodeoni

naneun ireohke mae.il bam chajawa
keudae.ui gyeoteul jikijyo
oneureun dareun norael bulleo bwasseoyo
hoksina banggeum useotnayo

goyohan bame keudae.ui eolgureun
hannajui seulpeun eolgulgwaneun dalli
han.gyeol pyeonhae boineyo mami nohyeoyo

ije god achimi balga oryeo haeyo
oneureun seulpeohaji mayo
dangshini haereul mannaneun dongan
nan mu.eotdo hal suga eopdamnida
keuraeseo mianhaeyo

eoje keudaega hollo nunmureul heullil ttae
juwireul duribeon.georil ttae naega
eolmana aetaewotneunji al su eopgetjyo

oneureun haneuri malgeul geot gatayo
du nuneun wae tto jeojeotnayo
keureomyeon i noraeneun eottaeyo
byeolbitgwa hamkke dugo galkeyo
keudaeyeo puk jal jayo

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

[MV Teaser 1]

[MV Teaser 2]

[Kim Dong Ryul’s MV Tears Collection]

[Official MV]

너무 늦어버려서 미안
나 알다시피 좀 많이 느려서
몇 번이나 읽어도
난 믿어지지 않았나 봐
답을 알 수 없던 질문들
다음날에 많이 웃겨줘야지
난 그랬어

지금 생각해 보면 그때
넌 안간힘을 쓰고 있었는데
널 알아주지 못하고
더 실없이 굴던 내 모습
얼마나 바보 같았을까
내일 맛있는 거 먹자고 혹
영화라도 볼까 말하던 내가

나 그때로
다시 돌아가 네 앞에 선다면
하고 싶은 말 너무나 많지만
그냥 먼저 널 꼭 안아 보면 안될까
잠시만이라도
나 그때로
다시 돌아갈 기회가 된다면
그때보다는 잘할 수 있을까
뭔가 그럴듯한 말을 하고 싶은데
나 아무래도 내일 쓸까 봐 또 미룰래

너무 오래 걸려서 미안
지금 보내더라도 어차피
달라질 건 없다고
넌 이미 모두 잊었다고
읽지도 않을 수 있겠지
설마 그럴 리가 없다고
모른 척했던 시간이 넘 길었어

나 그때로
다시 돌아가 널 볼 수 있대도
어쩌면 나는 그대로일지 몰라
사실 아직도 그 답은 잘 모르겠어
미안하단 말은 안 할래

그렇게 되면 끝나버릴까 봐
그러고 나면 똑같아질까 봐
혹시 내일이면 알게 될 수 있을까
오늘도 미루고 내일도 미루겠지만

널 사랑해
이것만으론 안 될지 몰라도
이제 와서 다 소용없더라도
이것밖에 난 하고픈 말이 없는데
사랑해 너를

[Romanization]

neomu neujeobeoryeoseo mian
na aldashipi jom manhi neuryeoseo
myeot beonina ilgeodo
nan mideojiji anhatnabwa
dabeul al su eopdeon jilmundeul
da.eumnare manhi utkyeojwoyaji
nan keuraesseo

jigeum saenggakhae bomyeon keuttae
neon an.ganhimeul sseugo isseotneunde
neol arajuji mothago
deo sil.eopsi guldeon nae moseub
eolmana babo gatasseulkka
nae.il masitneun geo meokjago hok
yeonghwarado bolkka malhadeon naega

na keuttaero
dasi doraga ne ape seondamyeon
hago sipeun mal neomuna manhjiman
keunyang meonjeo neol kkok ana bomyeon andoelkka
jamsimanirado
na keuttaero
dasi doragal gihoega doendamyeon
keuttaebodaneun jalhal su isseulkka
mwon.ga keureoldeuthan mareul hago sipeunde
na amuraedo nae.il sseulkka bwa tto mirullae

neomu orae geollyeoseo mian
jigeum bonaedeorado eochapi
dallajil geon eopdago
neon imi modu ijeotdago
ilkjido anheul su itgetji
seolma keureolliga eopdago
moreun cheokhaetdeon sigani neom gireosseo

na keuttaero
dasi doraga neol bol su itdaedo
eojjeomyeon naneun keudaeroilji molla
sasil ajikdo keu dabeun jal moreugesseo
mianhadan mareun an hallae

keureohke doemyeon kkeutnabeorilkkabwa
keureogo namyeon ttokgatajilkka bwa
hoksi nae.irimyeon alge doel su isseulkka
oneuldo mirugo nae.ildo mirugetjiman

neol saranghae
igeotmaneuron an doelji mollado
ije waseo da soyong eopdeorado
igeotbakke nan hagopeun mari eopneunde
saranghae neoreul

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

Category: Kim Dong Ryul [EP] ‘Reply’

Kim Dong Ryul (김동률) – Moonlight

Kim Dong Ryul (김동률) – Reply (답장)