kpop – Page 1052 – sleeplessaliana

September 6, 2017September 6, 2017

DAY6 (데이식스) – I’ll Remember (남겨둘게)

이제 흘러 지나가는 시간 속에
넌 희미해져 가
기억 속에서마저 널 잃을까 봐
난 두려워

네가 내게 준 (나에게 준)
순간들은
너무 소중했기에
I’ll remember

함께했었다는
사실만이라도
가슴 깊은 곳 한쪽 구석에 널
남겨둘게
(I’ll remember)

이제 서서히 바래는 사진 속에
넌 흐릿해져 가
시간만큼은 멈출 수는 없기에
안타까워

네가 내게 준 나에게 준
추억들을
잊고 싶지 않기에
I’ll remember

함께했었다는
사실만이라도
가슴 깊은 곳 한쪽 구석에 널
남겨둘게
(I’ll remember)

사랑했었다는
사실만이라도
아무리 오랜 시간이 지나도
남겨둘게

Oh Oh

후회 없이 사랑했기에
널 내 안에 남겨둘게

함께했었다는
사실만이라도
가슴 깊은 곳 한쪽 구석에 널
남겨둘게
(I’ll remember)

사랑했었다는
사실 만이라도
아무리 오랜 시간이 지나도
남겨둘게

[Romanization]

ije heulleo jinaganeun sigan soge
neon huimihaejyeo ga
ki.eok sogeseomajeo neol irheulkka bwa
nan duryeowo

nega naege jun (na.ege jun)
sun.gandeureun
neomu sojunghaetgie
I’ll remember

hamkkehaesseotdaneun
sasilmanirado
gaseum gipeun got hanjjok guseoge neol
namgyeodulke
(I’ll remember)

ije seoseohi baraeneun sajin soge
neon heurithaejyeo ga
sigan mankeumeun meomchul suneun eopgie
antakkawo

nega naege jun na.ege jun
chu.eokdeureul
itgo sipji anhgie
I’ll remember

hamkkehaesseotdaneun
sasilmanirado
gaseum gipeun got hanjjok guseoge neol
namgyeodulke
(I’ll remember)

saranghaesseotdaneun
sasilmanirado
amuri oraen sigani jinado
namgyeodulke

Oh Oh

huhoe eopsi saranghaetgie
neol nae ane namgyeodulke

hamkkehaesseotdaneun
sasilmanirado
gaseum gipeun got hanjjok guseoge neol
namgyeodulke
(I’ll remember)

saranghaesseotdaneun
sasilmanirado
amuri oraen sigani jinado
namgyeodulke

[Translations]

In the passing time
You’re fading away now
I’m afraid that I’ll lose you
Even in my memories

The moments you gave to me
They were so precious
I’ll remember

Just the fact
That we were together
I’ll leave it in a deep part
Of a corner of my heart
(I’ll remember)

In this slowly fading picture
You’re fading away as well
It’s sad because
Time can’t be stopped

Memories you gave to me
I don’t want to forget
I’ll remember

Just the fact
That we were together
I’ll leave it in a deep part
Of a corner of my heart
(I’ll remember)

Just the fact
That we were in love
No matter how much time passes
I’ll remember

Oh Oh

Because I loved you without regrets
I’ll leave you inside of me

Just the fact
That we were together
I’ll leave it in a deep part
Of a corner of my heart
(I’ll remember)

Just the fact
That we were in love
No matter how much time passes
I’ll remember

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

September 6, 2017

DAY6 (데이식스) – I Loved You

[MV Teaser]

[Official MV]

난 너를 원망해
또 너와의 시간을 미워해
너를 잃어버린 난
모든 게 무의미해

그리워하지 않아 난
네가 보고 싶은 게 아냐 난
내게 쥐여준 너의 사랑 (You)
기억해내고 싶지 않아 Oh

Really I loved you
너무 사랑했으니까 그런 거야
잊고 싶어도 잊지 못하니까
그래서 널 잊고 싶은 거야

진심으로 I loved you
널 사랑했던 만큼 더 힘든 거야
미워하고 싶어도
하지 못할 너라서 더 미운 거야

알아
지금 내 말이 정말
바보 같아 보인단 거
말도 안 되는 거
I know
I know

네가 날 떠나가 버린
그 순간부터
내 세상은 이미
멈춰버린 걸
끝나버린 걸
Oh

Really I loved you
너무 사랑했으니까 그런 거야
잊고 싶어도 잊지 못하니까
그래서 널 잊고 싶은 거야

진심으로 I loved you
널 사랑했던 만큼 더 힘든 거야
미워하고 싶어도
하지 못할 너라서 더 미운 거야

사실은 내가
아무리 너를
지워보려 해도
못한다는 걸 알아 yeah

사실은 네가
나에게 있어
잊혀지지 않을
사람이란 걸 말야

Loved you

잊고 싶어도 잊지 못하니까
그래서 널 잊고 싶은 거야

진심으로 I loved you
널 사랑했던 만큼 더 힘든 거야
미워하고 싶어도 하지 못할
너라서 더 미운 거야

[Romanization]

nan neoreul wonmanghae
tto neowaui siganeul miwohae
neoreul irheobeorin nan
modeun ge mu.uimihae

keuriwohaji anha nan
nega bogo sipeun ge anya nan
naege jwiyeojun neo.ui sarang (You)
ki.eokhaenaego sipji anha Oh

Really I loved you
neomu saranghaesseunikka keureon geoya
itgo sipeodo ijji mothanikka
keuraeseo neol itgo sipeun geoya

jinsimeuro I loved you
neol saranghaetdeon mankeum deo himdeun geoya
miwohago sipeodo
haji mothal neoraseo deo miun geoya

ara
jigeum nae mari jeongmal
babo gata boindan geo
maldo an doeneun geo
I know
I know

nega nal tteonaga beorin
keu sun.ganbuteo
nae sesangeun imi
mwomchwobeorin geol
kkeutnabeorin geol
Oh

Really I loved you
neomu saranghaesseunikka keureon geoya
itgo sipeodo ijji mothanikka
keuraeseo neol itgo sipeun geoya

jinsimeuro I loved you
neol saranghaetdeon mankeum deo himdeun geoya
miwohago sipeodo
haji mothal neoraseo deo miun geoya

sasireun naega
amuri neoreul
jiwoboryeo haedo
mothandaneun geol ara yeah

sasireun nega
na.ege isseo
ijhyeojiji anheul
saramiran geol marya

Loved you

itgo sipeodo ijji mothanikka
keuraeseo neol itgo sipeun geoya

jinsimeuro I loved you
neol saranghaetdeon mankeum deo himdeun geoya
miwohago sipeodo
haji mothal neoraseo deo miun geoya

[Translations]

I blame you
I’m hating the memories with you again
After losing you
Everything is meaningless to me

I don’t miss you
Don’t want to see you, I
The love you gave me (You)
I don’t want to remember it

Really I loved you
I just loved you too much
That I can’t forget about you even though I want to
That’s why I want to forget about you

Truly I loved you
It’s hard as much as I loved you
Though I want to hate you
I hate you more because I can’t hate you

I know
What I’m saying right now
It makes me sound like a fool
It doesn’t make any sense at all
I know

After you left me
From the moment
My world has already
Stopped
It has ended
Oh

Really I loved you
I just loved you too much
That I can’t forget about you even though I want to
That’s why I want to forget about you

Truly I loved you
It’s hard as much as I loved you
Though I want to hate you
I hate you more because I can’t hate you

Even though I
Try so hard to
Erase you from my heart
I can’t, I know yeah

The fact that
You won’t be erased
From my heart
You won’t be, I know

Loved you

Though I want to forget about you, I can’t,
That’s why I want to forget about you

Truly I loved you
It’s hard as much as I loved you
Though I want to hate you, I can’t
That’s why I hate you more

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: kpoply]
Please take out with full credit

September 6, 2017

MXM (BRANDNEW BOYS) (브랜뉴보이즈) – 1st Mini Album ‘UNMIX’ [Full Tracklist]

[Teaser Clip #ImYoungMin]

[Teaser Clip #KimDongHyun]

[Teaser Clip #MXM]

[Album Preview]

[Official MV]

No.	Song Title	Artist
1.	GOOD DAY	EXO 엑소
2.	I`M THE ONE	EXO 엑소
3.	객관적인 시선 OBJECTIVE LOOK	EXO 엑소
4.	일단 나와 COME TO ME	EXO 엑소
5.	오늘은 여기까지 UP TO HERE	EXO 엑소
6.	I JUST DO	EXO 엑소
7.	I`M THE ONE (Inst.) (CD Only)	EXO 엑소

[Compiled by: sleeplessaliana]
Tracks Info ©NaverMusic
Please take out with full credit

September 6, 2017

MXM (BRANDNEW BOYS) (브랜뉴보이즈) – Up To Here (오늘은 여기까지)

아무 데도 안가 난
짧은 끌림이 아니야 불안해하지 마
아껴두는 게 아냐
끝나지 않을 걸 알아 널 사랑하는 맘
yeah

불안해하는 거 알아
난 널 호주머니 속 안에 담아
항상 데리고 다니고 싶어 you
딴 남자 눈에 띄는 거조차 싫어
But 우리가 초조해할
필욘 없어 서로의
맘이 확실하니깐 여기까지 왔잖아
알아가기엔 급할 이유 있나

Baby 딱 기다려 오늘은 여기까지만
뭐가 그리 급한데 이제 막 시작인데
oh
Baby 좀 기다려 오늘은 여기까지만
천천히 다가와 느낌 알잖아 my love

여기까지만 우리 오늘 여기까지만
나도 쉽지 않은 걸 함께하고 싶은 걸
oh
여기까지만 우리 오늘 여기까지만
You make me feel so high
느낌 알잖아 my love

많은 시간 지나도 전부 기억하고 싶어
우리의 모든 첫 번째를
수줍은 속삭임도 떨리는 입맞춤도
oh yeah

스치듯 내게 지어 보인 그 미소
그 한 순간도 모두 다 기억하고 있어

매일매일 기념일인 것처럼
(인 것처럼)
실수로 놓치지 않아
모든 순간 특별하게

따라가려 조급하게
굳이 쫓을 필요 없어
우리 미래 변함없이
예정대로 흘러갈 거야
(It will be ok)
처음인 거 같은 기분 황홀하게 있어 넌

Baby 딱 기다려 오늘은 여기까지만
뭐가 그리 급한데 이제 막 시작인데
oh
Baby 좀 기다려 오늘은 여기까지만
천천히 다가와 느낌 알잖아
my love

여기까지만 우리 오늘 여기까지만
나도 쉽지 않은 걸 함께하고 싶은 걸
oh
여기까지만 우리 오늘 여기까지만
You make me feel so high
느낌 알잖아 my love

Don’t be don’t be
그렇게 귀엽게 토라지지 마
Slow down slow down
사랑스러워 미칠 것 같아

더 이상 기다리란 말
하지 않아 너 긴장하지 마 왜
(uh)
너와 내가 마치 하나인 걸
everyday
그럼 눈을 감고 손을 잡고
anywhere

Baby 난 기다려 함께할 모든 날들을
사실 급한 건 난데 널 놓치기 싫은데
oh
Baby 이리 와봐 하나씩 보여줄게 다
천천히 다가와 내 맘 알잖아
my love

여기까지만 우리 오늘 여기까지만
나도 쉽지 않은 걸 함께 하고 싶은 걸
oh
여기까지만 우리 오늘 여기까지만
You make me feel so high
느낌 알잖아 my love

[Romanization]

amu dedo an.ga nan
jjalbeun kkeullimi aniya buranhaehaji ma
akkyeoduneun ge anya
kkeutnaji anheul geol ara neol saranghaneun mam
yeah

buranhaehaneun geo ara
nan neol hojumeoni sok ane dama
hangsang derigo danigo sipeo you
ttan namja nune ttuineun geojocha sirheo
But uriga chojohaehal
pilyon eopseo seoroui
mami hwaksilhanikkan yeogikkaji watjanha
aragagien geubhal iyu itna

Baby ttak kidaryeo oneureun yeogikkajiman
mwoga keuri geubhande ije mak sijaginde
Oh
Baby jom kidaryeo oneureun yeogikkajiman
cheoncheonhi dagawa neukkim aljanha My love

yeogikkajiman uri oneul yeogikkajiman
nado swibji anheun geol hamkkehago sipeun geol
Oh
yeogikkajiman uri oneul yeogikkajiman
You make me feel so high
neukkim aljanha my love

manheun sigan jinado jeonbu ki.eokhago sipeo
uriui modeun cheot beonjjaereul
sujubeun soksagimdo tteollineun ibmatchumdo
oh yeah

seuchideut naege ji.eo boin keu miso
keu han sun.gando modu da ki.eokhago isseo

mae.il mae.il ginyeomirin geotcheoreom
(in geotcheoreom)
silsuro nohchiji anha
modeun sun.gan teukbyeolhage

ttaragaryeo jogeubhage
gudi jjocheul pilyo eopseo
uri mirae byeonham eopsi
yejeongdaero heulleogal geoya
(It will be ok)
cheo.eum in geo gateun kibun hwangholhage isseo neon

Baby ttak kidaryeo oneureun yeogikkajiman
mwoga keuri geubhande ije mak sijaginde
Oh
Baby jom kidaryeo oneureun yeogikkajiman
cheoncheonhi dagawa neukkim aljanha My love

yeogikkajiman uri oneul yeogikkajiman
nado swibji anheun geol hamkkehago sipeun geol
Oh
yeogikkajiman uri oneul yeogikkajiman
You make me feel so high
neukkim aljanha my love

Don’t be don’t be
keureohke gwiyeobke torajiji ma
Slow down slow down
sarangseureowo michil geot gata

deo isang kidariran mal
haji anha neo kinjanghaji ma wae
(uh)
neowa naega machi hanain geol
everyday
keureom nuneul gamgo soneul jabgo
anywhere

Baby nan kidaryeo hamkkehal modeun naldeureul
sasil geubhan geon nande neol nohchigi sirheunde
Oh
Baby iri wabwa hanassik boyeojulke da
cheoncheonhi dagawa nae mam aljanha
my love

yeogikkajiman uri oneul yeogikkajiman
nado swibji anheun geol hamkkehago sipeun geol
Oh
yeogikkajiman uri oneul yeogikkajiman
You make me feel so high
neukkim aljanha my love

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

September 6, 2017September 6, 2017

MXM (BRANDNEW BOYS) (브랜뉴보이즈) – Come To Me (일단 나와)

Baby 오늘 할 말 있으니까 일단 나와
우리가 자주 가는 공원으로 일단 나와
난 이미 너에게로 달려가는 중이지
이유 없이 괜히 설레이는 분위기

Baby come to me 일단 나와
Baby love with me 일단 나와
난 이미 너에게로 다가가는 중이지
널 생각하며 들뜬 오늘 밤의 분위기
Baby girl 일단 나와

어느 샌가부터 자꾸 너는
나를 애기라 불러
Don’t call me baby
나도 이제 남자고 싶어
너의 두 눈 속에 멋있는 모습만
담아주고 파 난
너의 웃음소리를 하루 종일
내 옆에서 듣고파 난

널 내가 부르고 싶어 baby
너 생각을 해봐
내가 이유도 없이 괜히
요즘 내가 널 쭉 밀어냈던 건
사실 네 생각이 너무 많이 나서야
나는 너를 그려봐 매일

네가 하는 것들 전부
네가 입은 옷들 전부
너의 까칠한 성격 난 다 좋아
넌 예쁘거든
점점 난 네게 미쳐가고 있나 봐
내가 생각하는 것보다
내 맘이 깊나 봐 wow

Baby 오늘 할 말 있으니까 일단 나와
우리가 자주 가는 공원으로 일단 나와
난 이미 너에게로 달려가는 중이지
이유 없이 괜히 설레이는 분위기

Baby come to me 일단 나와
Baby love with me 일단 나와
난 이미 너에게로 다가가는 중이지
널 생각하며 들뜬 오늘 밤의 분위기
Baby girl 일단 나와

널 보면 계속 긴장이 돼서
널 보면 괜히 얼굴이 빨개져
매일 밤마다 했던 고민이야
오늘 나는 말할 거야
내게 너뿐이란 걸 말야

바보 같은 모습은 잊어줘 babe
나는 너에게 이제 진짜 남자고 싶어
네 생각을 매일 해 이제 난 말하고 싶어
네게 다가가고 싶어
너한테 잘할 수 있어
Can you be my girlfriend

Baby 오늘 할 말 있으니까 일단 나와
우리가 자주 가는 공원으로 일단 나와
난 이미 너에게로 달려가는 중이지
이유 없이 괜히 설레이는 분위기

Baby come to me 일단 나와
Baby love with me 일단 나와
난 이미 너에게로 다가가는 중이지
널 생각하며 들뜬 오늘 밤의 분위기
Baby girl 일단 나와

Girl 너도 생각해봐 어서 나에 대해서
난 너만 보면 이미
웃음 짓게 되는걸 yeah
우리 사이 친구보다 가깝잖아
날 본 순간 너도 이미 다 알았잖아

Girl 나는 이미 빠졌잖아 너의 그 미소
너도 내게 오늘 아마 빠지게 될걸 yeah
난 빠져버렸어 너를 본 순간
너와 더 가까워지고 싶어 우리 둘 사이

Baby 오늘 할 말 있으니까 일단 나와
우리가 자주 가는 공원으로 일단 나와
난 이미 너에게로 달려가는 중이지
이유 없이 괜히 설레이는 분위기

Baby come to me 일단 나와
Baby love with me 일단 나와
난 이미 너에게로 다가가는 중이지
널 생각하며 들뜬 오늘 밤의 분위기
Baby girl 일단 나와

일단 나와
일단 나와
일단 나와

[Romanization]

Baby oneul hal mal isseunikka ildan nawa
uriga jaju ganeun gongwoneuro ildan nawa
nan imi neo.egero dallyeoganeun jungiji
iyu eopsi gwaenhi seolleineun bunwigi

Baby come to me ildan nawa
Baby love with me ildan nawa
nan imi neo.egero dagaganeun jungiji
neol saenggakhamyeo deultteun oneul bamui bunwigi
Baby girl ildan nawa

eoneu saen.gabuteo jakku neoneun
nareul aegira bulleo
Don’t call me baby
nado ije namjago sipeo
neo.ui du nun soge meositneun moseubman
damajugo pa nan
neo.ui useumsorireul haru jongil
nae yeopeseo deudgopa nan

neol naega bureugo sipeo Baby
neo saenggakeul haebwa
naega iyudo eopsi gwaenhi
yojeum naega neol jjuk mireonaetdeon geon
sasil ne saenggaki neomu manhi naseoya
naneun neoreul keuryeobwa mae.il

nega haneun geotdeul jeonbu
nega ibeun otdeul jeonbu
neo.ui kkachilhan seonggyeok nan da joha
neon yeppeugeodeun
jeomjeom nan nege michyeogago itna bwa
naega saenggakhaneun geot boda
nae mami gipna bwa Wow

Baby oneul hal mal isseunikka ildan nawa
uriga jaju ganeun gongwoneuro ildan nawa
nan imi neo.egero dallyeoganeun jungiji
iyu eopsi gwaenhi seolleineun bunwigi

Baby come to me ildan nawa
Baby love with me ildan nawa
nan imi neo.egero dagaganeun jungiji
neol saenggakhamyeo deultteun oneul bamui bunwigi
Baby girl ildan nawa

neol bomyeon kyesok kinjangi dwaeseo
neol bomyeon gwaenhi eolguri ppalgaejyeo
mae.il bammada haetdeon gominiya
oneul naneun malhal geoya
naege neoppuniran geol marya

babo gateun moseubeun ijeojwo Babe
naneun neo.ege ije jinjja namjago sipeo
ne saenggakeul mae.il hae ije nan malhago sipeo
nege dagagago sipeo
neohante jalhal su isseo
Can you be my girlfriend

Baby oneul hal mal isseunikka ildan nawa
uriga jaju ganeun gongwoneuro ildan nawa
nan imi neo.egero dallyeoganeun jungiji
iyu eopsi gwaenhi seolleineun bunwigi

Baby come to me ildan nawa
Baby love with me ildan nawa
nan imi neo.egero dagaganeun jungiji
neol saenggakhamyeo deultteun oneul bamui bunwigi
Baby girl ildan nawa

Girl neodo saenggakhaebwa eoseo na.e daehaeseo
nan neoman bomyeon imi
useum jitke doeneun geol yeah
uri sai chin.gu boda gakkabjanha
nal bon sun.gan neodo imi da aratjanha

Girl naneun imi ppajyeotjanha neo.ui keu miso
neodo naege oneul ama ppajige doelgeol Yeah
nan ppajyeobeoryeosseo neoreul bon sun.gan
neowa deo gakkawojigo sipeo uri dul sai

Baby oneul hal mal isseunikka ildan nawa
uriga jaju ganeun gongwoneuro ildan nawa
nan imi neo.egero dallyeoganeun jungiji
iyu eopsi gwaenhi seolleineun bunwigi

Baby come to me ildan nawa
Baby love with me ildan nawa
nan imi neo.egero dagaganeun jungiji
neol saenggakhamyeo deultteun oneul bamui bunwigi
Baby girl ildan nawa

ildan nawa
ildan nawa
ildan nawa

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit