Apparently I don’t have plan to romanize whole album. Just sharing tracklist and title song. Unless I change my mind later on, I will do romanization for remaining tracks upon request ONLY. You can just left comment below if you want it okay! ^^ Congratulations for the debut, TWICE! 😀
[Debut Album – The Story Begins] [Track 1] Naver | MelOn |Genie|Bugs | Olleh | mp3|
작사/작곡: 블랙아이드필승, Sam Lewis | 편곡: 라도 Lyricists/Composers: Black Eyed Victory, Sam Lewis | Arranger: Rado
모두 나를 가지고
매일 가만 안 두죠
내가 너무 예쁘죠
나 때문에 다 힘들죠
어딜 걷고 있어도
빨간 바닥인거죠
Red carpet 같은 기분
모두 날 쳐다 보죠 oh
어떤 사람은 어머님이 누구냐고
신선하게 말 걸어도
아무 느낌이 안 들죠
하지만 나도 누군가 하고 사랑에
빠져보고 싶어 Baby
잘 들어요 내 Boy
단 한번도 느껴본 적 없는 걸
알게 해주는
(사람 기다리고 있는 걸)
얼마가 돼도 기다리고 싶어
I just wanna fall in love
어떻게 내가 움직일 수 없게
날 Ooh Ahh Ooh Ahh 하게 만들어줘
가짜 가짜 진심 없는 가짜
잘 가 잘 가 Huh
(OOH-AHH하게)
어떻게 이제 더 할말이 없게
날 Ooh Ahh Ooh Ahh 하게 만들어줘
Bla La La La 말만하지 말고
느껴지게 Huh
(OOH-AHH하게)
날 봐 거봐 또 두 번 봐
한번 지나치고 등을 돌려 쳐다봐 (TWICE)
어딜 가더라도 항상 민 낯
하지만 내가 제일 빛나
낮은 신발 신어도 가치는 High
머릿속엔 늘 영화 속 같은 La La La
장면들이 지나가네 생각만해도 떨리네 yeah
이제는 나도 누군가 하고 사랑에
빠져 보고 싶어 Baby
잘 들어요 내 Boy
단 한번도 느껴본 적 없는 걸
알게 해주는
(사람 기다리고 있는 걸)
얼마가 돼도 기다리고 싶어
I just wanna fall in love
어떻게 내가 움직일 수 없게
날 Ooh Ahh Ooh Ahh 하게 만들어줘
가짜 가짜 진심 없는 가짜
잘 가 잘 가 Huh
(OOH-AHH하게)
어떻게 이제 더 할말이 없게
날 Ooh Ahh Ooh Ahh 하게 만들어줘
Bla La La La 말만하지 말고
느껴지게 Huh
(OOH-AHH하게)
아무하고 만나 시작하기 싫어
쉽지 않은 여자 그게 나인걸
Let me see
How you gon treat me
I ain’t no easy
Better think about it TWICE
Let me see
How you gon treat me
I ain’t no easy
Better think about it TWICE
어떻게 내가 움직일 수 없게
날 Ooh Ahh Ooh Ahh 하게 만들어줘
가짜 가짜 진심 없는 가짜
잘 가 잘 가 Huh
(OOH-AHH하게)
어떻게 이제 더 할말이 없게
날 Ooh Ahh Ooh Ahh 하게 만들어줘
Bla La La La 말만하지 말고
느껴지게 Huh
(OOH-AHH하게)
OOH AHH하게
[Romanization]
modu nareul gajigo
mae.il gaman an dujyo
naega neomu yeppeujyo
na ttaemune da himdeuljyo
eodil geodgo isseodo
ppalgan badagin.geojyo
Red carpet gateun kibun
modu nal chyeoda bojyo Oh
eotteon sarameun eomeonimi nugunyago
sinseonhage mal georeodo
amu neukkimi an deuljyo
hajiman nado nugun.ga hago sarange
ppajyeobogo sipeo Baby
jal deureoyo nae Boy
dan hanbeondo neukkyeobon jeok eopneun geol
alge haejuneun
(saram kidarigo itneun geol)
eolmaga dwaedo kidarigo sipeo
I just wanna fall in love
eotteohke naega umjigil su eopke
nal Ooh Ahh Ooh Ahh hage mandeureojwo
gajja gajja jinsim eopneun gajja
jal ga jal ga Huh
(OOH-AHH hage)
eotteohke ije deo halmari eopke
nal Ooh Ahh Ooh Ahh hage mandeureojwo
Bla La La La malmanhaji malgo
neukkyeojige Huh
(OOH-AHH hage)
nal bwa geobwa tto du beon bwa
hanbeon jinachigo deungeul dollyeo chyeodabwa (TWICE)
eodil gadeorado hangsang min nat
hajiman naega jeil bitna
najeun sinbal sineodo gachineun High
meoritsogen neul yeonghwa sok gateun La La La
jangmyeondeuri jinagane saenggakmanhaedo tteolline Yeah
ijeneun nado nugun.ga hago sarange
ppajyeo bogo sipeo Baby
jal deureoyo nae Boy
dan hanbeondo neukkyeobon jeok eopneun geol
alge haejuneun
(saram kidarigo itneun geol)
eolmaga dwaedo kidarigo sipeo
I just wanna fall in love
eotteohke naega umjigil su eopke
nal Ooh Ahh Ooh Ahh hage mandeureojwo
gajja gajja jinsim eopneun gajja
jal ga jal ga Huh
(OOH-AHH hage)
eotteohke ije deo halmari eopke
nal Ooh Ahh Ooh Ahh hage mandeureojwo
Bla La La La malmanhaji malgo
neukkyeojige Huh
(OOH-AHH hage)
amuhago manna sijakhagi sirheo
swibji anheun yeoja keuge nain.geol
Let me see
How you gon treat me
I ain’t no easy
Better think about it TWICE
Let me see
How you gon treat me
I ain’t no easy
Better think about it TWICE
eotteohke naega umjigil su eopke
nal Ooh Ahh Ooh Ahh hage mandeureojwo
gajja gajja jinsim eopneun gajja
jal ga jal ga Huh
(OOH-AHH hage)
eotteohke ije deo halmari eopke
nal Ooh Ahh Ooh Ahh hage mandeureojwo
Bla La La La malmanhaji malgo
neukkyeojige Huh
(OOH-AHH hage)
OOH-AHH hage
[Translations]
People just can’t leave me alone
Not for a single moment
I’m so pretty
I make everyone so smitten
No matter which way I go
The floors are all red
Like walking down the red carpet
Everyone is staring at me Oh
Some people ask “Who’s your mama?”
They take a fresh approach
But I don’t feel a thing
But I want to love somebody
Wanna fall in love Baby
Listen up my Boy
I’m waiting for someone who can make me feel
Something like never before
(That’s who I’m waiting for)
I’ll wait mo matter how long it takes
I just wanna fall in love
Keep me still
Make me like Ooh Ahh Ooh Ahh
Fake, fake, an empty-hearted fake
Goodbye and good riddance huh
(Like OOH-AHH)
Make me speechless
Make me like Ooh Ahh Ooh Ahh
Bla La La La stop talking, start doing
Make me feel Huh
(Like OOH-AHH)
Look at me and see me again
Pass by once and look back (TWICE)
Wherever I go, I go without makeup
But I’m the one who shines the most
Flat shoes can’t hide my high value
Movie-like scenes run through my head La La La
Just thinking about it makes me excited yeah
Now I want to love somebody
Wanna fall in love Baby
Listen up my Boy
I’m waiting for someone who can make me feel
Something like never before
(That’s who I’m waiting for)
I’ll wait mo matter how long it takes
I just wanna fall in love
Keep me still
Make me like Ooh Ahh Ooh Ahh
Fake, fake, an empty-hearted fake
Goodbye and good riddance huh
(Like OOH-AHH)
Make me speechless
Make me like Ooh Ahh Ooh Ahh
Bla La La La stop talking, start doing
Make me feel Huh
(Like OOH-AHH)
Don’t wanna start with just anybody
I’m not the kind of girl who gives herself away so easily
Let me see
How you gon treat me
I ain’t no easy
Better think about it TWICE
Let me see
How you gon treat me
I ain’t no easy
Better think about it TWICE
Keep me still
Make me like Ooh Ahh Ooh Ahh
Fake, fake, an empty-hearted fake
Goodbye and good riddance huh
(Like OOH-AHH)
Make me speechless
Make me like Ooh Ahh Ooh Ahh
Bla La La La stop talking, start doing
Make me feel Huh
(Like OOH-AHH)
Like OOH-AHH
[Romanized by: sleeplessaliana] [Korean lyric by: naver music] [Translated by: JYPE] Please take out with full credit
[Pre-Release Single] The New Journey | Naver | MelOn |Genie |Bugs| Olleh | mp3 |
작사/작곡: 조규만 | 편곡: 조규만, 박원준 Lyricist/Composer: Jo Gyu Man | Arrangers: Jo Gyu Man, Park Won Joon
가슴속에 스며드는
외로움이 나는 힘들어
끝도 없이 밀려오는
허전함이 나를 깨울 땐
후회한단 말 못하고
그 이별을 끌어 않았던
미련스런 그 날들이
오늘처럼 느껴집니다
사랑 모래 위에 쌓은 성처럼
때론 힘없이 무너져도
믿고 싶었던 함께
하는 것만으로도
따뜻했던 날을 기억합니다
시간 따라 흩어지는
마음속에 조각들마저
하나하나 맞춰가며
그 날들을 추억합니다
그리움 불러 보는 것만으로도
가슴 벅차 행복했었던
마냥 좋았던 철없었던
우리 모습들이
눈물 나도록 또 그리워
머물 수 없는 그래서
더욱 소중했던 많은 날이
깨진 유리파편 되어
내 가슴을 베어 옵니다
다시 써가는
널 향한 그리움~
거센 파도를 마주하는
바위처럼 닳아 간데도
품고 싶었던
수많았던 우리만의 비밀
눈물 나도록 또 그립습니다
The loneliness that spreads in my heart makes me struggle
When the endless emptiness washes over me and wakes me up
I couldn’t tell you I regretted it and just said goodbye
Today, it feels like I’m in those foolish days
Love is like a sand castle
It crumbles sometimes
But days we believed in each other, days we were together
I remember those warm days
Even the pieces of my heart that scatter in time
They put themselves together and remember those days
Longing for you, just calling out your name
Used to make my heart overflow with happiness
We were so in love, without a care
I miss it so much that tears come
Those days are even more precious because I can’t go back to them
They become pieces of broken glass, cutting up my heart
My longing heads toward you again
Even if I wear out like a rock that meets rough waves
All of our countless secrets that I want to keep
I miss it so much that tears come
[Romanized by: sleeplessaliana] [Korean lyric by: genie] [Translated by: popgasa] Please take out with full credit
“XIA’s new mini album title song ‘Yesterday’ is written by the singer songwriter Lucia and with XIA’s attractive voice, the song becomes more emotional which will click in to your heart this autumn. This song becomes special because XIA has been beloved with the OSTs along with the various ballads he had sang until now and it’s his first ballad chosen as the title song of his album.
The music video of the title song ‘Yesterday’ is a blockbuster-like drama starring Kim Kang Woo and Fujii Mina. Both of them come out as a couple in a devastating disaster. Their heart breaking performance being added to the video makes it more like a movie.” – CJesJYJ
Apparently Junsu has acoustically remake and included three of his title songs from previous solo albums. Might as well sharing the original MVs for those who reminisce it 🙂
[Official MV – 1st Solo Album in 2012] Tarantallegra
sleeplessaliana 