Category: Single Project

Posted on

Sunny (써니), Henry (헨리) – 쟤 보지 마 (U&I)

[MV Teaser]

[Official MV]

STATION 2 : SM Digital Music Channel x LISTEN
[24th Track] Sunny x Henry
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사 (Lyricists): 써니 (SUNNY), HENRY, Kenzie | 작곡/편곡 (Composers/Arrangers): HENRY, Daniel `Obi` Klein, Charli Taft, Andreas Oberg, Genneo

나 오늘도 예뻐
난 고갤 끄덕여
내 대답 좀 부족했나
넌 반짝 빛이 나
You should know
that girl you so fine
햇빛 같아

왜 날 좋아하는데
멋진 사람은 많아
Oh nonononono oh nonono
Oh 내겐 너만 보여
다른 남자 말고
넌 세상 제일 빛나
불안해하지 마

쟤가 나보다 더 쿨해 보여도
쟤 보지 마 쟤 보지 마
섹시한 눈웃음치며 지나도
나만 바라봐 줄 걸 알지만
그래도 보지 마

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Baby 쟤 보지 마
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh 쟤 보지 마

언젠간 나도 변해
너의 앞에 Everyday
뻔하지 않게 할게
알잖아 내가 약속했던 걸
(그게 뭔데)
25년 뒤에도 너만 사랑할게

가끔 불안해져
넌 왜 날 좋아해
Oh nonononono oh nonono
너의 생각만 하면
설레 설레기만 해
웃음이 나는데
불안해하지 마

쟤가 나보다 더 쿨해 보여도
쟤 보지 마 쟤 보지 마
섹시한 눈웃음치며 지나도
나만 바라봐 줄 걸 알지만
그래도 보지 마

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Baby 쟤 보지 마
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh 쟤 보지 마

매일 함께 집에 돌아가
매일 새로운 얘길 만들자
시간들은 흘러
우리들도 흘러
먼 후에도 계속 내 사랑이 되어 줘

쟤가 나보다 더 쿨해 보여도
쟤 보지 마 쟤 보지 마
섹시한 눈웃음치며 지나도
나만 바라봐 줄 걸 알지만
그래도 보지 마

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Baby 쟤 보지 마
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh 쟤 보지 마
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh 쟤 보지 마

[Romanization]

na oneuldo yeppeo
nan gogael kkeudeokyeo
nae daedab jom bujokhaetna
neon banjjak bichi na
You should know
that girl you so fine
haetbit gata

wae nal johahaneunde
meotjin sarameun manha
Oh nonononono oh nonono
Oh naegen neoman boyeo
dareun namja malgo
neon sesang jeil bitna
buranhaehaji ma

jyaega naboda deo kulhae boyeodo
jyae boji ma jyae boji ma
seksihan nun useumchimyeo jinado
naman barabwa jul geol aljiman
keuraedo boji ma

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Baby jyae boji ma
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh jyae boji ma

eonjen.gan nado byeonhae
neo.ui ape Everyday
ppeonhaji anhke halke
aljanha naega yaksokhaetdeon geol
(keuge mwonde)
ishibonyeon dwiedo neoman saranghalke

gakkeum buranhaejyeo
neon wae nal johahae
Oh nonononono oh nonono
neo.ui saenggakman hamyeon
seolle seollegiman hae
useumi naneunde
buranhaehaji ma

jyaega naboda deo kulhae boyeodo
jyae boji ma jyae boji ma
seksihan nun useumchimyeo jinado
naman barabwa jul geol aljiman
keuraedo bojima

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Baby jyae boji ma
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh jyae boji ma

mae.il hamkke jibe doraga
mae.il saeroun yaegil mandeulja
sigandeureun heulleo
urideuldo heulleo
meon huedo kyesok nae sarangi doe.eo jwo

jyaega naboda deo kulhae boyeodo
jyae boji ma jyae boji ma
seksihan nun useumchimyeo jinado
naman barabwa jul geol aljiman
keuraedo bojima

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Baby jyae boji ma
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh jyae boji ma
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh jyae boji ma

[Translations]

Am I pretty today?
I nod my head
Was my answer not good enough?
You shine so bright
You should know that girl you so fine
You’re like the sun

Why do you like me?
There’s so many good looking people
Oh nonononono, oh nonono
Oh I can only see you
Not other guys
You shine the most in this world
So don’t be nervous

Even if he/she seems cooler than me
Don’t look at him/her, don’t look at him/her
Even if he/she gives you a sexy smile
I know you will only look at me
But still, don’t look

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Baby don’t look at him/her
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh don’t look at him/her

Some day, I’ll change too
But in front of you, every day
I won’t make it typical
You know, I promised
(What’s that?)
Even after 25 years, I’ll only love you

Sometimes, I get nervous
Why do you like me?
Oh nonononono, oh nonono
Whenever I think about you
I get butterflies and I start to laugh
So don’t be nervous

Even if he/she seems cooler than me
Don’t look at him/her, don’t look at him/her
Even if he/she gives you a sexy smile
I know you will only look at me
But still, don’t look

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Baby don’t look at him/her
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh don’t look at him/her

Let’s go home together every day
Let’s create new stories every day
Time passes and we will too
But even after a long time
Please be my love

Even if he/she seems cooler than me
Don’t look at him/her, don’t look at him/her
Even if he/she gives you a sexy smile
I know you will only look at me
But still, don’t look

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Baby don’t look at him/her
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh don’t look at him/her
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh don’t look at him/her

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

Posted on

Yoona (윤아) – 바람이 불면 (When The Wind Blows)

[MV Teaser]

[Official MV – Chinese Vers.]

[Official MV]

STATION 2 – SM Digital Music Channel
[23rd Track] Yoona
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 윤아, 코난 (로코베리) | 작곡/편곡: 코난 (로코베리)
Lyricists: Yoona, Conan (Rocoberry) | Composer/Arranger: Conan (Rocoberry)

Stars in the sky
이 밤은 낯설지 않아
너와 둘이 왔던 곳
너와 같이 있던 곳

넌 기억나니
오늘처럼 바람이 불면
너와 거닐던 그 길이 생각나

You are my star
내게 고백하던 네가
어디든 와줬던 네가
그때가 그리워

꿈꾸듯 지나버린
너와의 추억만으로
긴 밤을 보냈던 나
그땐 몰랐어 너의 마음을

넌 기억하니
소중했던 우리 첫 만남
수줍게 웃던 너의 그 모습을

You are my star
내게 고백하던 네가
어디든 와줬던 네가
그때가 그리워

꿈꾸듯 지나버린
너와의 추억만으로
긴 밤을 보냈던 나
그땐 몰랐어 사랑이란 걸

달빛 아래 너와 단둘이
계절의 끝 그곳에 서서
또 너를 추억해
그때의 널

네가 있어 참 고마웠어
너도 날 떠올리면 미소 지을 수 있게

[Romanization]

Stars in the sky
i bameun natseolji anha
neowa duri watdeon got
neowa gati itdeon got

neon ki.eoknani
oneulcheoreom barami bulmyeon
neowa geonildeon keu giri saenggakna

You are my star
naege gobaekhadeon nega
eodideun wajwotdeon nega
keuttaega keuriwo

kkumkkudeut jinabeorin
neowaui chu.eokmaneuro
gin bameul bonaetdeon na
keuttaen mollasseo neo.ui ma.eumeul

neon ki.eokhani
sojunghaetdeon uri cheot mannam
sujubke utdeon neo.ui keu moseubeul

You are my star
naege gobaekhadeon nega
eodideun wajwotdeon nega
keuttaega keuriwo

kkumkkudeut jinabeorin
neowaui chu.eokmaneuro
gin bameul bonaetdeon na
keuttaen mollasseo sarangiran geol

dalbit arae neowa danduri
gyejeorui kkeut keugose seoseo
tto neoreul chu.eokhae
keuttae.ui neol

nega isseo cham komawosseo
neodo nal tteo.ollimyeon miso ji.eul su itke

[Translations]

Stars in the sky
This isn’t new to me
The place we visited together
The place where we were together

Do you remember?
When the wind blows like today
The street we used walk comes in to my mind

You are my star
You, who was telling me that you love me
You, who was willing to come to me wherever I am
I miss that time

It passed like a dream
I’d spent long nights with the memories of you
I didn’t know your mind back then

Do you remember?
Our precious first meeting
You, who was smiling shyly

You are my star
You, who was telling me that you love me
You, who was willing to come to me wherever I am
I miss that time

It passed like a dream
I’d spent long nights with the memories of you
I didn’t know that was love

Under the moonlight with you
Standing at the end of the season
I’m thinking of you again
The old you

It was so happy because you’re there with me
I hope you also smile when you’re thinking of me

[CHINESE VERS.]
작사 (Lyricist): 吴易纬

Stars in the sky
hei ye jiu bian de bu yi yang
wo zui an xin de xiang wang
he ni qu guo de di fang

ni hai ji de ma
xiang na tian de feng qing wu fei yang
shi ni qian zhe wo chuan suo na tiao chang xiang

You are my star
hao xiang ni gao bai de mo yang
hao xiang ni wu lun ni zai na
dou hui lai wo shen pang

wo hao xiang zuo meng yi yang
he ni de hui yi xiang xing guang
ye neng bu neng wei wo bian man chang
na shi wo bu dong ni you duo ai wo

ni hai ji de ma
chu ci jian mian de mei hao shi guang
ni hai xiu wei xiao wo she bu de yi wang

You are my star
hao xiang ni gao bai de mo yang
hao xiang ni wu lun ni zai na
dou hui lai wo shen pang

wo hao xiang zuo meng yi yang
he ni de hui yi xiang xing guang
ye neng bu neng wei wo bian man chang
na shi wo bu dong ai qing de mo yang

wo men zui hou zhan zai yue guang xia
ji jie jin tou wo men hui zai na
hao xiang ting ni shuo hua
wo hao xing yun
zai zhe shi jie neng gou yu jian ni
ru guo ni ye xiang qi wo neng bu neng xiao zhe xiang wo

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[English lyric by: kpoply]
[Pinyin by: naver music]
Please take out with full credit

Posted on

Park Kyung (박경) of Block B – Wiped (순간삭제)

[MV Teaser]

[Official MV]

[Space Oddity Project Vol. 1]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |

초코 시리얼 같이
달콤하디 달콤한
시간들은 자꾸 왜
금방 사라질까 이상해요
(I don’t know)
너와 함께하는 이 순간
눈 깜짝할 새 바로 순삭
너와 함께하는 이 순간
눈 깜짝할 새 바로 순삭

잠 깨자마자 만나고
왔는데 또 생각이 나는 너
매일 같이 보고 또 봐도
질리지 않는 매력을 가진 너

Time flies so fast 이게 문제야
같이 보낸 순간들이 순간삭제야
주말이든 평일이든 Day & night
너 생각에 하룬 순간삭제야

나 정말 어떻게 해
이미 깊이 빠져버린 듯해
이젠 잠시라도 없으면 허전한 걸
더도말고 옆에 있어줘

초코 시리얼 같이
달콤하디 달콤한
시간들은 자꾸 왜
금방 사라질까 이상해요
(I don’t know)
너와 함께하는 이 순간
눈 깜짝할 새 바로 순삭
너와 함께하는 이 순간
눈 깜짝할 새 바로 순삭

Oh oh 볼수록 매력적인 너
No no 술보단 우유가 어울려
때론 초코 시리얼 처럼 딱딱하게
아니 때론 부드럽게 변신을 해 넌
내 맘을 다 뺏긴
You I wanna have it
활력소가 되는 넌
Sweet and even healthy
티가 나 티가 널 만나기 전과
후 달라진 걸 이제는 나와 같이가 yo

나 정말 어떻게 해
이미 깊이 빠져버린 듯해

이젠 잠시라도 없으면 허전한 걸
더도 말고 옆에 있어줘

초코 시리얼 같이
달콤하디 달콤한
시간들은 자꾸 왜
금방 사라질까 이상해요
(I don’t know)
너와 함께하는 이 순간
눈 깜짝할 새 바로 순삭
너와 함께하는 이 순간
눈 깜짝할 새 바로 순삭

초코 시리얼 같이
달콤하디 달콤한
시간들은 자꾸 왜
금방 사라질까 이상해요
(I don’t know)
너와 함께하는 이 순간
눈 깜짝할 새 바로 순삭
너와 함께하는 이 순간
눈 깜짝할 새 바로 순삭

[Romanization]

choko sirieol gati
dalkomhadi dalkomhan
sigandeureun jakku wae
geumbang sarajilkka isanghaeyo
(I don’t know)
neowa hamkkehaneun i sun.gan
nun kkamjjakhal sae baro sunsak
neowa hamkkehaneun i sun.gan
nun kkamjjakhal sae baro sunsak

jam kkaejamaja mannago
watneunde tto saenggaki naneun neo
mae.il gati bogo tto bwado
jilliji anhneun maeryeogeul gajin neo

Time flies so fast ige munjeya
gati bonaen sun.gandeuri sun.gan sakjeya
jumarideun pyeongirideun Day & Night
neo saenggake harun sun.gan sakjeya

na jeongmal eotteohke hae
imi gipi ppajyeobeorin deuthae
ijen jamsirado eopseumyeon heojeonhan geol
deodomalgo yeope isseojwo

choko sirieol gati
dalkomhadi dalkomhan
sigandeureun jakku wae
geumbang sarajilkka isanghaeyo
(I don’t know)
neowa hamkkehaneun i sun.gan
nun kkamjjakhal sae baro sunsak
neowa hamkkehaneun i sun.gan
nun kkamjjakhal sae baro sunsak

Oh oh bolsurok maeryeokjeogin neo
No no sulbodan uyuga eo.ullyeo
ttaeron choko sirieol cheoreom ttakttakhage
ani ttaeron budeureobke byeonsineul hae neon
nae mameul da ppaetgin
You I wanna have it
hwallyeoksoga doeneun neon
Sweet and even healthy
tiga na tiga neol mannagi jeon.gwa
hu dallajin geol ijeneun nawa gatiga Yo

na jeongmal eotteohke hae
imi gipi ppajyeobeorin deuthae

ijen jamsirado eopseumyeon heojeonhan geol
deodo malgo yeope isseojwo

choko sirieol gati
dalkomhadi dalkomhan
sigandeureun jakku wae
geumbang sarajilkka isanghaeyo
(I don’t know)
neowa hamkkehaneun i sun.gan
nun kkamjjakhal sae baro sunsak
neowa hamkkehaneun i sun.gan
nun kkamjjakhal sae baro sunsak

choko sirieol gati
dalkomhadi dalkomhan
sigandeureun jakku wae
geumbang sarajilkka isanghaeyo
(I don’t know)
neowa hamkkehaneun i sun.gan
nun kkamjjakhal sae baro sunsak
neowa hamkkehaneun i sun.gan
nun kkamjjakhal sae baro sunsak

[Translations]

Time that’s as sweet as chocolate cereal
Keeps passing so quickly, it’s so strange
(I don’t know)
This moment with you right now
Disappears with a blink of an eye
This moment with you right now
Disappears with a blink of an eye

We met as soon as I woke up
But I’m thinking of you again
We see each other every day
But I can’t get sick of your charms

Time flies so fast, that’s the problem
The moments we spend together get deleted in one moment
Whether it’s on a weekend or weekday, day and night
I think about you all day and it just flies by

What do I do?
I’m already in so deep
Now if I’m not with you for a single moment, I feel empty
Just stay by my side

Time that’s as sweet as chocolate cereal
Keeps passing so quickly, it’s so strange
(I don’t know)
This moment with you right now
Disappears with a blink of an eye
This moment with you right now
Disappears with a blink of an eye

Oh oh, you’re more attractive the more I see you
No no, milk suits you better than alcohol
Like chocolate cereal, sometimes you’re hard
But sometimes you transform softly
You stole my heart
You I wanna have it
You are my vitamin
Sweet and even healthy
It’s so obvious
I’m so different from before and after I met you
Now come with me

What do I do?
I’m already in so deep
Now if I’m not with you for a single moment, I feel empty
Just stay by my side

Time that’s as sweet as chocolate cereal
Keeps passing so quickly, it’s so strange
(I don’t know)
This moment with you right now
Disappears with a blink of an eye
This moment with you right now
Disappears with a blink of an eye

Time that’s as sweet as chocolate cereal
Keeps passing so quickly, it’s so strange
(I don’t know)
This moment with you right now
Disappears with a blink of an eye
This moment with you right now
Disappears with a blink of an eye

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit