because my soul is in seoul
놀면 뭐하니? 의 프로젝트 ~ 유두래곤, 린다G, 비룡 (싹쓰리)
[Hangout with Yoo’s Project – SSAK3] 두리쥬와 X LINDA X 신난다
[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs |
작사: 박현우 | 작곡: 김화경 | 편곡: 송성경
Lyricist: Park Hyun Woo | Composer: Kim Hwa Kyung | Arranger: Song Seong Kyeong
[ROMANIZATION]
durijyuwa wooo durijyuwa jyuwa durijyuwa wooo durijyuwa jyuwa
durijyuwa wooo durijyuwa jyuwa durijyuwa wooo durijyuwa jyuwa Continue reading “SSAK3 (싹쓰리) U-do-ragon (유두래곤) ft. S.B.N (황광희) – 두리쥬와 (Luv Us) Lyrics”
[Recording Making]
[Reply Film]
[MV Teaser]
[Official MV]
[Reply Project Vol.1]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Apple |
작사: 정용화 | 작곡/편곡: 정용화, Rook
Lyricist: Jung Yong Hwa | Composers/Arrangers: Jung Yong Hwa, Rook
[ROMANIZATION]
Hello eoje nega jibe gan huro
julgod gipeun saenggake ppajyeosseosseo
mello juingongcheoreomeun anijiman Continue reading “Jung Yong Hwa (정용화) ft. Lee Joon (이준), Yoon Doo Joon (윤두준), Kwang Hee (황광희) – 너,나,우리 (Would You Marry Me?) Lyrics”
INFINITE CHALLENGE – GREAT HERITAGE
[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사: 개코, 황광희 | 작곡: 개코, Fluxquad | 편곡: Fluxquad
Lyricists: Gaeko, Hwang Gwang Hee | Composers: Gaeko, Fluxquad | Arranger: Fluxquad
별 하나에 추억과
별 하나에 사랑과
별 하나에 쓸쓸함과
별 하나에 동경
별 하나에 시와
별 하나에 어머니
당신의 시처럼 하늘을 우러러 한 점 부끄러움이 없길
당신의 삶처럼 모든 죽어가는 것을 사랑할 수 있길
때론 사는 게 허무하고 무기력할 때
당신의 육첩방을 밝혔던 등불을 기억할게
난 왜 느끼지 못하고 외우려했을까
용기내지 못하고 뒤로 숨으려 했을까
그에게 총칼 대신 연필 끝에 힘이 있었기에
차가운 창살 건너편의 하늘과 별을 바라봐야했네
나의 이름 나의 나라가 부끄럽지 않게
오늘도 나아가야지 흙으로 덮여지지 않게
별 하나에 추억과
별 하나에 사랑과
별 하나에 쓸쓸함과
별 하나에 동경
별 하나에 시와
별 하나에 어머니
별이 바람에 스치는 밤
내가 길을 잃은 밤
기억할게 하늘의 별을 헤던 당신의 밤
당신의 시처럼 하늘을 우러러 한 점 부끄러움이 없길
당신의 꿈처럼 모든 죽어가는 것을 사랑할 수 있길
비판이나 비아냥이 싫어 머뭇거리던 입가
뒤돌아 걸어가는 시대 뒤에 고개 숙인 내가 밉다
난 한국인 난 한국사람
근데 난 아직 두려워 촛불위에 바람
잃어버린 이름과 나라 없는
설움과 죄책감이 섞인 철인의 자화상
왠지 모를 위로 덕에 겨우 겨우 일어나 딛는
어린아이의 걸음마
오늘 밤은 어둡기에 당신이 쓴 시가 별이 돼
광장 위를 비추는 빛이 돼 비추는 빛이 돼
별 하나에 추억과
별 하나에 사랑과
별 하나에 쓸쓸함과
별 하나에 동경
별 하나에 시와
별 하나에 어머니
별이 바람에 스치는 밤
내가 길을 잃은 밤
기억할게 하늘의 별을 헤던 당신의 밤
하나 둘 셋 넷
가슴속에 하나둘 새겨지는 별
하나 둘 셋 넷
알 수 없네 팔위로 새겨져있던 멍
만주에서 일본까지
쓰여진 삶의 궤적을 따라
내 맘도 천천히 쫓아 걸어가지
누구의 덕이기에 나는 내 나라와 이름으로
지금을 살아갈 수 있는지
몰라도 그대는 정정당당했던 작지만
명예로운 이 나라의 시인
별 하나에 추억과
별 하나에 사랑과
별 하나에 쓸쓸함과
별 하나에 동경
별 하나에 시와
별 하나에 어머니
별이 바람에 스치는 밤
내가 길을 잃은 밤
기억할게 하늘의 별을 헤던 헤던 당신의 밤
[Romanization]
byeol hana.e chu.eokgwa
byeol hana.e saranggwa
byeol hana.e sseulsseulhamgwa
byeol hana.e donggyeong
byeol hana.e shiwa
byeol hana.e eomeoni
dangshinui shicheoreom haneureul ureoreo han jeom bukkeureo.umi eopgil
dangshinui salmcheoreom modeun jugeoganeun geoseul saranghal su itgil
ttaeron saneun he heomuhago mugiryeokhal ttae
dangshinui yukcheobbangeul balkhyeotdeon deungbureul ki.eokhalke
nan wae neukkiji mothago woe.uryeohaesseulkka
yongginaeji mothago dwiro sumeuryeo haesseulkka
keu ege chongkal daeshin yeonpil kkeute himi isseotgie
chagaun changsal geonneopyeonui haneulgwa byeoreul barabwayahaetne
naui ireum naui naraga bukkeureobji anhke
oneuldo na.agayaji heulgeuro deopyeojiji anhke
byeol hana.e chu.eokgwa
byeol hana.e saranggwa
byeol hana.e sseulsseulhamgwa
byeol hana.e donggyeong
byeol hana.e shiwa
byeol hana.e eomeoni
byeori barame seuchineun bam
naega gireul irheun bam
ki.eokhalke haneurui byeoreul hedeon dangshinui bam
dangshinui shicheoreom haneureul ureoreo han jeom bukkeureo.umi eopgil
dangshinui salmcheoreom modeun jugeoganeun geoseul saranghal su itgil
bipanina bianyangi shirheo meomutgeorideon ibga
dwidora georeoganeun shidae dwie gogae sugin naega mibda
nan han.gukin nan han.guk saram
keunde nan ajik duryeowo chotbulwie baram
irheobeorin ireumgwa nara eopneun
seorumgwa joechaekgami seokkin cheorinui jahwangsang
waenji moreul wiro deoge gyeo.u gyeo.u ireona didneun
eorin aiui georeumma
oneul bameun eodubgie dangshini sseun shiga byeori dwae
gwangjang wireul bichuneun bichi dwae bichuneun bichi dwae
byeol hana.e chu.eokgwa
byeol hana.e saranggwa
byeol hana.e sseulsseulhamgwa
byeol hana.e donggyeong
byeol hana.e shiwa
byeol hana.e eomeoni
byeori barame seuchineun bam
naega gireul irheun bam
ki.eokhalke haneurui byeoreul hedeon dangshinui bam
hana dul set net
gaseumsoge hanadul saegyeojineun byeol
hana dul set net
al su eopne palwiro saegyeojyeo itdeon meong
manjueseo ilbonkkaji
sseuyeojin salmui gwejeogeul ttara
nae mamdo cheoncheonhi jjocha georeogaji
nugu.ui deogigie naneun nae narawa ireumeuro
jigeumeul saragal su itneunji
mollado keudaeneun jeongjeongdangdanghaetdeon jakjiman
myeong.yeroun i naraui shi.in
byeol hana.e chu.eokgwa
byeol hana.e saranggwa
byeol hana.e sseulsseulhamgwa
byeol hana.e donggyeong
byeol hana.e shiwa
byeol hana.e eomeoni
byeori barame seuchineun bam
naega gireul irheun bam
ki.eokhalke haneurui byeoreul hedeon hedeon dangshinui bam
[Translations]
The memory of a star
The love of a star
The loneliness of a star
The respect of a star
The poem of a star
The mother of a star
Like your poem
I hope we can look up to the sky
And have not a single bit of shame
Like your life
I hope we can love all the things that are dying
Sometimes, when life feels empty and powerless
I’ll remember the lamp that brightened your dark rom
Why didn’t I try to feel it? I only tried to memorize
Why couldn’t I be brave? Why did I try to hide behind?
Because you had power behind the pencil rather than a gun or sword
You had to look at the sky and stars outside the cold window
So my name and my country will not be ashamed
I will go forth today
So I won’t be covered in dirt
The memory of a star
The love of a star
The loneliness of a star
The respect of a star
The poem of a star
The mother of a star
A night when the wind passes through the stars
A night where I have lost the way
I’ll remember, your night of counting the stars
Like your poem
I hope we can look up to the sky
And have not a single bit of shame
Like your life
I hope we can love all the things that are dying
Mouths that hesitate because they don’t want criticism
Behind the generation that is walking back
I hate myself for hanging my head low
I’m Korean, I’m a Korean person
But I’m still afraid of the wind above the candlelight
A portrait of a wise man with no name, no country and guilt
Thanks to the comfort, he barely gets up
Like a child walking
because the night is dark
Your poem becomes the stars
It becomes the light that shines the square
The light that shines
The memory of a star
The love of a star
The loneliness of a star
The respect of a star
The poem of a star
The mother of a star
A night when the wind passes through the stars
A night where I have lost the way
I’ll remember, your night of counting the stars
1, 2, 3, 4
Counting each star in my heart
1, 2, 3, 4
No way of knowing the bruises on the arms
Tracking his life
From Manchuria to Japan
My heart is slowing following
Thanks to someone
I can live in my country, with my name
Though you didn’t know
You were a righteous and small yet honorable poet of this nation
The memory of a star
The love of a star
The loneliness of a star
The respect of a star
The poem of a star
The mother of a star
A night when the wind passes through the stars
A night where I have lost the way
I’ll remember, your night of counting the stars
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit
[Official MV] Continue
I got things in my eyes when I watch Continue MV. Totally down memory lane. I have been watching this group growing since they debuted and I gotta say ZE:A is underrated. Yeap. They are good but it’s so tough out there ayy.. Not winning in music shows and stuff doesn’t mean they ain’t good. The company should giving them a proper plan, not afraid to invest and hey! Promotion is one of the key-factor. Even for singles, they should be given MORE chances to promote as a GROUP, to tell the fans and music lovers out there that they are still and will always continuing their journey… erk.. I’m not an expert I’m just an observer and this is just my own opinion. hihihi I’m not worried with some of the members who are successful individually, I just stating my concern from the group perspective. Because I care for them, and hope to see them together for a long time, just like Shinhwa. 🙂
This album totally brings me back to five years ago. I don’t want to consider this as a comeback album but rather a gift and reminder to fans that they are still standing, prior to Minwoo’s enlistment. Go and serve for the country, come back healthily and manly okay! Fighting Minwoo, and Fighting ZE:A! Since I am dragged backward to five years ago, I’m sharing with you some of the music videos for their songs that included in this album. Enjoy! 😀
[Official MV – Japanese Version – Self-cam] Love Coach
[Official MV] Mazeltov
[Official MV] All Day Long
https://www.youtube.com/watch?v=inyNvVAOosA
[Official MV] Bad-Talk-Sad
[Official MV] Here I Am
[Official MV] U’re My Sweety
[Official MV] Stagger
[Official MV] Heart For 2
[Official MV] PHOENIX
[Official MV] Breathe
[Official MV] The Ghost Of Wind
[Official MV] Watch Out!!
[Step Up 4 Promotional MV] Body To Body
[Official MV] Aftermath
[Official MV] Step By Step
p/s: I just romanize Continue. If you want me to romanize any other songs, please leave comment below, or mention me in twitter.
[Full Tracklist]
| Lyric | Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
| Track. | Song Title | Artist |
|---|---|---|
| 1. | Love Coach | ZE:A 제국의아이들 |
| 2. | Mazeltov | ZE:A 제국의아이들 |
| 3. | 하루종일 | ZE:A 제국의아이들 |
| 4. | 이별드립 | ZE:A 제국의아이들 |
| 5. | Here I Am | ZE:A 제국의아이들 |
| 6. | U`re My Sweety | ZE:A 제국의아이들 |
| 7. | Special Day (For Ze:A`s) | ZE:A 제국의아이들 |
| 8. | Begin With Kiss | ZE:A 제국의아이들 |
| 9. | Daily Daily | ZE:A 제국의아이들 |
| 10. | 비틀비틀 | ZE:A 제국의아이들 |
| 11. | ONE | ZE:A 제국의아이들 |
| 12. | 별이 되어… (Someday…) | ZE:A 제국의아이들 |
| Track. | Song Title | Artist |
|---|---|---|
| 1. | Heart For 2 | ZE:A 제국의아이들 |
| 2. | PHOENIX | ZE:A 제국의아이들 |
| 3. | 숨소리 | ZE:A 제국의아이들 |
| 4. | 바람의 유령 | ZE:A 제국의아이들 |
| 5. | Never End | ZE:A 제국의아이들 |
| 6. | Watch Out!! | ZE:A 제국의아이들 |
| 7. | Body To Body | ZE:A 제국의아이들 |
| 8. | Dirty Cat | ZE:A 제국의아이들 |
| 9. | 삐끗 삐끗 | ZE:A 제국의아이들 |
| 10. | 후유증 | ZE:A 제국의아이들 |
| 11. | Step By Step | ZE:A 제국의아이들 |
| 12. | CONTINUE | ZE:A 제국의아이들 |
[Compiled by: sleeplessaliana]
Tracks Info ©NaverMusic
Please take out with full credit
[Track 12 – CD 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사: E.One, 이민혁 | 작곡/편곡: E.One
Lyricists: E.One, Lee Min-hyuk | Composer/Arranger: E.One
눈을 감고 느껴
이 세상을 들어
I believe, I can fly
다시 We’ll fly, Take it slow
함께 했던 시간들 많은 Story
아껴왔던 기억
우리의 약속들 들리니
We all the times
한때는 후회로 가득했던 삶
미친 듯이 갈망했던 자유라는 말
사람들의 시선의
부담감에서 도망가
스스로가 택한 길을 탓하던 밤
어디에서부터 였을까
돌아갈 수 있을까, 뻔하잖아
어두운 밤이 지나면
맑은 날이 기다려 악물고 버텨
다시 날아올라 We will fly away
더 높이 올라 We will fly away
오랜 시간을 기다렸던
우리의 노래 We’ll be there
다시 날아올라
Oh, Let’s fly up high
Oh, Let’s fly up high
언젠간 다시 꿈꾸던 그날에
We’ll be there
Just gonna continue
눈을 뜨면 맞는 아침마다
난 고요해진 정적 소리에 난
멈춰진 시계만
또 다시 보고 있잖아
누가 날 좀 깨워줘
We all the times
눈을 감고 느껴
살아있음을 느껴봐
이 세상을 들어
함성소리가 들려와
온몸의 감각이 예리하게 곤두서
물론 No pain, no gain
결국 또 내 손에 쥔 Microphone
흘러가겠지 지난 후회와 눈물도
다시 날아올라. We will fly away
더 높이 올라, We will fly away
오랜 시간을 기다렸던
우리의 노래, We’ll be there
Just gonna continue
더 이상 피하지 않아
또 두렵지도 않아
나 무릎 꿇지 않아
시간이 다가왔어 시작됐어
내 꿈, 내 숨
모두 이 노래에 담아
마침 내 펼쳐질
끝없이 넓은 하늘 바다 잘 봐
우리 맞잡은
두 손 절대 놓지 마
어디에 있건 절대 잊지 마 We Fly
다시 날아올라 We will fly away
더 높이 올라 We will fly away
오랜 시간을 기다렸던
우리의 노래 We’ll be there
다시 날아올라
Oh, Let’s fly up high
Oh, Let’s fly up high
언젠간 다시 꿈꾸던 그 날에
We’ll be there
Just gonna continue
Let’s fly away
Oh, Let’s fly away, Continue
시간은 흐르지만
우린 여전히 다시 돌아오지
밝혀주는 불빛
Let’s fly away
Oh, Let’s fly away, Continue
선명히 보이지
우린 여전히 다시 돌아오지
기다려줄 너희
Just gonna continue,
Just gonna continue, Yeah
[Romanization]
nuneul gamgo neukkyeo
i sesangeul deureo
I believe, I can fly
dasi We’ll fly, take it slow
hamkke haetdeon sigandeul manheun Story
akkyeowatdeon ki.eok
uri.ui yaksokdeul deullini
We all the times
hanttaeneun huhoero gadeukhaetdeon salm
michin deusi galmanghaetdeon jayuraneun mal
saramdeurui siseonui
budam gameseo domangga
seuseuroga taekhan gireul tathadeon bam
eodi.eseo buteo yeosseulkka
doragal su isseulkka ppeonhajanha
eodu.un bami jinamyeon
malgeun nari kidaryeo akmulgo beotyeo
dasi naraolla We will fly away
deo nopi olla We will fly away
oraen siganeul kidaryeotdeon
uri.ui norae We’ll be there
dasi naraolla
Oh, Let’s fly up high
Oh, Let’s fly up high
eonjen.gan dasi kkumkkudeon keunare
We’ll be there,
Just gonna continue
nuneul tteumyeon matneun achim mada
nan goyohaejin jeongjeok sori.e nan
meomchwojin sigyeman
tto dasi bogo itjanha
nuga nal jom kkaewojwo
We all the times
nuneul gamgo neukkyeo
sara isseumeul neukkyeobwa
i sesangeul deureo
hamseong soriga deullyeowa
onmomui gamgaki yerihage gonduseo
mullon No pain, no gain
kyeolguk tto nae sone jwin Microphone
heulleogagetji jinan huhoewa nunmuldo
dasi naraolla We will fly away
deo nopi olla We will fly away
oraen siganeul kidaryeotdeon
uri.ui norae We’ll be there
Just gonna continue
deo isang pihaji anha
tto duryeobjido anha
na mureup kkulhji anha
sigani dagawasseo sijakdwaesseo
nae kkum nae sum
modu i norae.e dama
machim nae pyeolchyeojil
kkeut eopsi neolbeun haneul bada jal bwa
uri matjabeun
du son jeoldae nohjima
eodi.e itgeon jeoldae ijjima We fly
dasi naraolla We will fly away
deo nopi olla We will fly away
oraen siganeul kidaryeotdeon
uri.ui norae We’ll be there
dasi naraolla
Oh, Let’s fly up high
Oh, Let’s fly up high
eonjen.gan dasi kkumkkudeon keu nare
We’ll be there,
Just gonna continue
Let’s fly away,
Oh, Let’s fly away, Continue
siganeun heureujiman
urin yeojeonhi dasi doraoji
balkhyeojuneun bulbit
Let’s fly away,
Oh, Let’s fly away, Continue
seonmyeonghi boiji
urin yeojeonhi dasi doraoji
kidaryeojul neohui
Just gonna continue,
Just gonna continue, Yeah
[Translations]
Close your eyes and feel it, listen to the world
I believe I can fly
Again
We’ll fly Take it slow
The times we spent together, the many stories
The memories we cherished
Can you hear our promise?
We all the times
Before, my life was filled with regret
I crazily thirsted for the word freedom
I tried to run away from the people’s eyes, from the pressure
One night I blamed myself for chosing this path
When did this happen?
Can I go back? It’s obvious
When the dark night passes
A sunny day awaits
So bite down hard and endure
Fly up once again
We will fly away
Fly higher
We will fly away
You’ve waited for a long time
For our song
We’ll be there
Fly up once again
Oh Let’s fly up high
Oh Let’s fly up high
The day you dream again
We’ll be there Just gonna continue
Every morning I face with opened eyes
I hear the silence
I keep staring at the clock again
Someone wake me up
We all the times
Close your eyes and feel it
Feel how you’re alive
Listen to the world
Hear the shouts
All your senses will be on alert
No pain no gain
The microphone is in my hand
The past regrets and tears will pass
Fly up once again
We will fly away
Fly higher
We will fly away
You’ve waited for a long time
For our song
We’ll be there
Just gonna continue
I won’t avoid it anymore
I’m not afraid anymore
I won’t kneel down
The time has come, it has begun
My dream, my breath, I’ll put it all in this song
Endlessly spreading out
Look at the wide sky, at the ocean
Don’t ever let go of my hands
Wherever you are, don’t ever forget
We Fly
Fly up once again
We will fly away
Fly higher
We will fly away
You’ve waited for a long time
For our song
We’ll be there
Fly up once again
Oh Let’s fly up high
Oh Let’s fly up high
The day you dream again
We’ll be there Just gonna continue
Let’s fly away
Oh Let’s fly away Continue
Time is ticking but we’re still here
The light that will shine on you will come back again
Let’s fly away
Oh Let’s fly away Continue
We can still see it clearly
We’re coming back for you, who is waiting
Just gonna continue
Just gonna continue Yeah
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: genie]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit
sleeplessaliana 