THE UNIT (더 유닛) – THE WITHDRAWAL AND GRATITUDE

When I wanted to write this post, I pause a moment to think what is the real definition of withdrawal. You know, when we watch K-Drama, we usually have that syndrome. I am feeling exactly the same for THE UNIT. It’s not just solely about the show but also the participants. Well, it’s all about them. Their interaction, their determination, humor, tears, laughter, friendship and dreams… This is totally different to Produce 101. I am a big fan of the show too and still fangirling over Wanna One. But the feeling I have for THE UNIT is different and I don’t know how to express it.. It’s not just like, or love.. it’s beyond that. ❤

The reason I keep on writing about this program is because I don’t want to forget the memories. I know I will cringe and wish I did not write this when I see it months or years later but I still want to do it regardless my broken English. If you are my blog’s frequent visitor, you’ll notice that I rarely (or you might not seen once) post a writing/review apart from lyrics and tracklist. I am willing to dedicate my time for this and I might do it more in the future — for whatever topic.

I thought my previous post is the final THE UNIT series from me but I just can’t put a stop to the show. In fact, it’s a new beginning to 18 of them so how to end the story? I thought maybe I would share one or two things about their progress, activities and so on — as well as our other participants who are now back to their respective groups. I am really looking forward for their future plan — my fingers are ready to welcome their albums. yosh!

So after the final episode ended, I spent the whole night lurking over the net, giffing the final moments, and discussing and sharing feeling with fellow fans. I slept at 5am that day lol within these few days, I saw many of them sharing their gratitude in social media and so I left my gratitude to them under their comment section whether they read or not. hahaha

I ought to share what they say but most of them writes an essay so I had a hard time to translate everything so at times like this, soompi is my saviour. All translations attached to the photos were translated by soompi — except for Kijoong’s where I added about 10% of my translations 🙂

“I wasn’t able to say this because I was really taken aback earlier, but I think I was able to get first thanks to the love and support of many people. Thank you so much to everyone who voted. I am so happy to have met the very great Unit B friends, and I have been thankful for all of you!! I will cherish these memories deep in my heart!! You have all worked hard. I love you!!!!” – Jun
“Everyone, thank you so much. I got seventh. My mind is out of it, and I cannot believe it…Unit Makers, everyone that believed and voted for me, I will give back as much as you have believed in me and voted for me. Please continue to give me lots of love. My friend Kyung Tak (Lee Geon), thank you so much, and you have worked hard. I have been happy for these past six months, which can be seen as a long or short amount of time, and let’s continue on the flowery road!! I really love you all..! ‘The Unit,’ thank you.” – Daewon
“Hello. This is IM’s Kijoong. There were many difficult times during ‘The Unit,’ but I think there were even more happy times. ‘The Unit’ hyungs who were by my side helping me and giving me strength, IM member hyungs who participated with me and were my support system, the Unit Makers who always supported me and voted for me, I was able to make it to the final stage and rise to the high ranking of eighth thanks to all of you. Thank you so much to the director, writers, staffs who always work hard for us. (for) giving me a lot of things when I do not know anything, encourage and helped me until I get to this place. As well to our mentors!!! Rain, Hwang Chiyeol, San E, Jo Hyun Ah, Taemin, and Hyun Ah, thanks to your mentoring I’ll be a good singer!!! In the future, I will show better sides of myself and growth that will surprise you. I will work hard so that you don’t regret your decision. Thank you so much, and I love you.” – Kijoong
“Thank you. I will give back to the love you have given me. Our Unit B who has gotten close over the past six months as we shared each of our pains and concerns, you have worked so hard. Thank you so much to the Unit Makers and BIGSTAR’s Only One. Thank you also to all the staff of ‘The Unit.’ I will become a greater Feeldog. And thank you to my mother and father for bringing me into this world. I love you. Lastly to the ‘Pull Me’ team, I love you so much.” – Feeldog

Feeldog also shared a video of team Black at the backstage before they perform Pull Me 🙂

“I finished in second place thanks to many people that voted for me, cheered me on, and supported me for the final ‘The Unit’ stage~! Thank you so much, and I will give back to the great love given to me~! And ‘The Unit’ family that I have been together with, the ‘Pull Me’ team that I concluded the program with, thank you for the wonderful memories!! You have all worked hard~!!” – Euijin
“Thank you all” – Hansol

Hansol also shares his thought in an interview

“It still doesn’t feel real. Thank you to the unit makers and fans for making me into one of the nine members.” He honestly didn’t expect to make it to the final nine, explaining, “They are all really skilled people, so I was just happy that I made it to the top 18 and didn’t think that I would be chosen as one of the final nine members. It was a day where I received so much love and it’s an honor to be a member of Unit B.” He revealed that he thought of his parents the most in that moment and thanked them. “I’m not good at expressing it, but thank you so much for taking care of me and cheering for me,”

When asked why he decided to participate in “The Unit,” his reason was simple. Ji Hansol answered, “I was desperate to be on stage, so I came on the show. During the 150 days, I was happy I was able to experience many performances.” He added that his favorite performance on the show was his nerve-wracking first evaluation stage where he performed Taemin’s “Good Bye.”

From the numerous memories he made on the show, Ji Hansol chose the time while he preparing for the “Monster” performance as the most memorable. He described the process of preparing for that performance as a “fun and heartwarming memory.” He added, “When we practiced, we practiced hard and during breaks, we talked a lot and played games. We also came in first place.”

“I actually smile and talk a lot, but I get nervous when we start filming. I’m regretful that I wasn’t able to show 100 percent of myself. One by one, I will show you everything.” – trans by soompi

“I sincerely thank everyone that supported me. I will give back. My parents, I love you.” – Marco

You’re welcome guys.. and I love you too 🙂 Technically The Unit is not ended yet! We still have a few dates to cover. Last Sunday they did a guerrilla concert at Yeongdeungpo Time Square (I might do a separate post for this) and then on the 18th KBS will air The Unit Behind Story at 11:20pm kst. On 24th Feb, we will have The Unit Special Show where the official group name for both Unit B and G will be announced. On March 3rd, the fan meeting will be held at Gocheok Sky Dome. Exciting much!!

I’m so looking forward for the day to come. In the meantime, I’ll just watch old episodes and performances to feed my withdrawal. How about you. Have you move on? 😀

xoxo;
the sleepless lady

Bonus: Team Blue, Black, White and Red Final TIKTOK Videos 🙂

Moon Myung Jin (문명진) – By My Side (곁에만 있어)

[Single]
Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |

작사/작곡: 김현석, 문명진 | 편곡: 김현석
Lyricists/Composers: Kim Hyeon Seok, Moon Myung Jin | Arranger: Kim Hyeon Seok

곁에만 있어
늘 지금처럼 만
내 옆에 있어줘
네 맘이 변해도 나 고마워 할 테니

오래만 있어
늘 지켜 봐주길
처음과 내가
달라지진 않은지
어쩌면 더 나아질지

나 혼자 큰 길 위에
남겨져 서 있을 때
다가와 내 손 잡아주길
Baby you Baby you Baby you
Baby you

내 곁에 오래
서있어 주겠니
흐르는 비도
내가 막아줄 테니
넌 그냥 있어주면 돼

나 혼자 큰 길 위에
남겨져 서 있을 때
다가와 내 손 잡아 주길
Baby you Baby you Baby you

Baby you
Baby you
Baby you

나 혼자 큰 길 위에
남겨져 서 있을 때
다가와 내 손 잡아 주길
Baby you
Baby you
Baby you
Cuz my baby you

[Romanization]

gyeoteman isseo
neul jigeumcheoreom man
nae yeope isseojwo
ne mami byeonhaedo na komawo hal teni

oraeman isseo
neul jikyeo bwajugil
cheo.eumgwa naega
dallajijin anheunji
eojjeomyeon deo na.ajilji

na honja keun gil wie
namgyeojyeo seo isseul ttae
dagawa nae son jabajugil
Baby you Baby you Baby you
Baby you

nae gyeote orae
seo.isseo jugetni
heureuneun bido
naega magajul teni
neon keunyang isseojumyeon dwae

na honja keun gil wie
namgyeojyeo seo isseul ttae
dagawa nae son jabajugil
Baby you Baby you Baby you

Baby you
Baby you
Baby you

na honja keun gil wie
namgyeojyeo seo isseul ttae
dagawa nae son jabajugil
Baby you
Baby you
Baby you
Cuz my baby you

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
please take out with full credit

Samuel (사무엘) – Thousand Times

[Cross OST – Part 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사 (Lyricist): Blank | 작곡/편곡 (Composers/Arrangers): Simon Petren, Maja Keuc, 조미쉘 (Jo Michelle)

누가 알고 있는지 나의 길은 어딘지
모두 같은 숨을 쉬는데
나만 아프고 힘겨운지
Always Always

길을 따라
Thousand Times 걸어가
후회뿐일지 끝은 어딜지
I’m Gonna Tell
용기를 내
Thousand Times 걸어가
넘어져도 나는 이제 Alive

말해줄 수 있는지 옳은 길은 어딘지
어지럽게 버려진 곳에
나를 보낸 이유가 뭔지
Always Always

어둠 속을
Thousand Times 열어가
빛을 따라서 눈을 맞추면
I’m Gonna Tell
선명하게 Thousand Times
나의 길을 열어가
넘어져도 나는 이제 Alive

Say my name Say my name
나는 살아있다고
Say my name Say my name

길을 따라
Thousand Times 걸어가
내가 선택한 운명 속에서
I’m Gonna Tell
선명하게 Thousand Times
나의 길을 열어가
믿고 있어 나는 이제 Alive

[Romanization]

nuga algo itneunji naui gireun eodinji
modu gateun sumeul swineunde
naman apeugo himgyeo.unji
Always Always

gireul ttara
Thousand Times georeoga
huhoeppunilji kkeuteun eodilji
I’m Gonna Tell
yonggireul nae
Thousand Times georeoga
neomeojyeodo naneun ije Alive

malhaejul su itneunji orheun gireun eodinji
eojireobke beoryeojin gose
nareul bonaen iyuga mwonji
Always Always

eodum sogeul
Thousand Times yeoreoga
bicheul ttaraseo nuneul matchumyeon
I’m Gonna Tell
seonmyeonghage Thousand Times
naui gireul yeoreoga
neomeojyeodo naneun ije Alive

Say my name Say my name
naneun saraitdago
Say my name Say my name

gireul ttara
Thousand Times georeoga
naega seontaekhan unmyeong sogeseo
I’m Gonna Tell
seonmyeonghage Thousand Times
naui gireul yeoreoga
midgo isseo naneun ije Alive

[English Translations HERE] ^^

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
please take out with full credit

MIGYO (미교) – Bygone Days (지난 날)

[Radio Romance OST – Part 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사/작곡: 유재하 | 편곡: 김운진
Lyricist/Composer: Yoo Jae Ha | Arranger: Kim Woon Jin

지난 옛 일 모두
기쁨이라고 하면서도
아픈 기억 찾아 헤매이는 건 왜일까
가슴 깊이 남은 건 때늦은 후회
덧없는 듯 쓴웃음으로
지나온 날들을 돌아보네
예전처럼 돌이킬 순
없다고 하면서도
문득문득 흐뭇함에 젖는 건 왜일까
그대로 그 나름대로 의미가 있어
세상 사람 얘기하듯이
옛 추억이란 아름다운 것
다시 못 올 지난 날을
난 꾸밈없이 영원히 간직하리
그리움을 가득 안은 채
가버린 지난 날
잊지 못할 그 추억 속에
난 우리들의 미래를 비춰보리
하루하루 더욱 새로웁게
그대와 나의 지난 날
언제 어디 누가
이유라는 탓하면 뭘 해
잘했었건 못했었건 간에
그대로 그 나름대로 의미가 있어
세상 사람 얘기하듯이
옛 추억이란 아름다운 것
다시 못 올 지난 날을
난 꾸밈없이 영원히 간직하리
그리움을 가득 안은 채
가버린 지난 날
잊지 못할 그 추억 속에
난 우리들의 미래를 비춰보리
하루하루 더욱 새로웁게
그대와 나의 지난 날
생각 없이 헛되이
지낸다고 하지 말아요
그렇다고 변하는 것은
아닐 테니까 지난 날
다시 못 올 지난 날을
난 꾸밈없이 영원히 간직하리
그리움을 가득 안은 채
가버린 지난 날
잊지 못할 그 추억 속에
난 우리들의 미래를 비춰보리
하루하루 더욱 새로웁게
그대와 나의 지난 날
다시 못 올 지난 날을
난 꾸밈없이 영원히 간직하리
아쉬움을 가득 안은 채
가버린 지난 날
잊지 못할 그 추억 속에
난 우리들의 미래를 비춰보리

[Romanization]

jinan yet il modu
gippeumirago hamyeonseodo
apeun ki.eok chaja hemae.ineun geon wae.ilkka
gaseum gipi nameun geon ttaeneujeun huhoe
deot.eopneun deut sseun.useumeuro
jinaon naldeureul dorabone
yejeoncheoreom dorikil sun
eopdago hamyeonseodo
mundeuk mundeuk heumuthame jeotneun geon wae.ilkka
keudaero keu nareumdaero uimiga isseo
sesang saram yaegihadeusi
yet chu.eogiran areumdaun geot
dasi mot ol jinan nareul
nan kkumim eopsi yeongwonhi ganjikhari
keuriumeul gadeuk aneun chae
gabeorin jinan nal
ijji mothal keu chu.eok soge
nan urideurui miraereul bichwobori
haru haru deo.uk saeroubke
keudaewa naui jinan nal
eonje eodi nuga
iyuraneun tathamyeon mwol hae
jalhaesseotgeon mothaesseotgeon gane
keudaero keu nareumdaero uimiga isseo
sesang saram yaegihadeusi
yet chu.eogiran areumdaun geot
dasi mot ol jinan nareul
nan kkumim eopsi yeongwonhi ganjikhari
keuriumeul gadeuk aneun chae
gabeorin jinan nal
ijji mothal keu chu.eok soge
nan urideurui miraereul bichwobori
haru haru deo.uk saeroubke
keudaewa naui jinan nal
saenggak eopsi heotdoe.i
jinaendago haji marayo
keureotdago byeonhaneun geoseun
anil tenikka jinan nal
dasi mot ol jinan nareul
nan kkumim eopsi yeongwonhi ganjikhari
keuriumeul gadeuk aneun chae
gabeorin jinan nal
ijji mothal keu chu.eok soge
nan urideurui miraereul bichwobori
haru haru deo.uk saeroubke
keudaewa naui jinan nal
dasi mot ol jinan nareul
nan kkumim eopsi yeongwonhi ganjikhari
aswiumeul gadeuk aneun chae
gabeorin jinan nal
ijji mothal keu chu.eok soge
nan urideurui miraereul bichwobori

[English Translations HERE] ^^

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
please take out with full credit

Park Bo Ram (박보람) – Will Be Fine (애쓰지 마요)

[MV Teaser]

[Official MV]

[Single]
Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |

작사/작곡: 박보람 | 편곡: 이나일
Lyricist/Composer: Park Bo Ram | Arranger: Lee Na Il

혹시 너도 밤잠을 설친 적이 있었니
혹시 내일 아침이
무서운 적이 있었니
이별이 실감 안 나 허전한 빈자리에
시린 찬바람 불어온 적 있었니

가끔 너도 내 걱정에 힘들어할 까봐
괜스레 또 접어둔
네 생각 꺼내보지만
어쩌면 내 착각일까 너무나 두려워
이렇게 아직도 나는

애쓰지 마요 우리 잊으려고
노력하지도 마요
마음 아파 눈물 나도
마지막 모습일 테니
조금 더 아파해도 되는데
잊으려 애쓰지 말아요

언젠가는 웃으며 떠올릴 수 있을까
기나긴 밤 눈물 없이 잠들 수 있을까
기억이 함께 만들어갔던 추억들이
희미해질 수 있을까

애쓰지 마요
우리 흘러가는 대로 두기로 해요
마음 아파 눈물 나도
그만큼 사랑했으니
조금 더 아파해도 되는데
잊으려 애쓰지 말아요

이렇게라도
내 맘을 위로하고 싶지만
벌써 그대 나를 잊었을까
두렵기도 해
아주 가끔 그대 내가 생각이 나면
그대로 날 기억해주길

애쓰지 마요
우리 잊으려고 노력하지도 마요
마음 아파 눈물 나도
마지막 모습일 테니
조금 더 아파해도 되는데
잊으려 애쓰지 말아요

[Romanization]

hoksi neodo bamjameul seolchin jeogi isseotni
hoksi nae.il achimi
museo.un jeogi isseotni
ibyeori shilgam an na heojeonhan binjarie
shirin chanbaram bureo.on jeok isseotni

gakkeum neodo nae keokjeonge himdeureohal kkabwa
gwaenseure tto jeobeodun
ne saenggak kkeonaebojiman
eojjeomyeon nae chakgakilkka neomuna duryeowo
ireohke ajikdo naneun

aesseuji mayo uri ijeuryeogo
noryeokhajido mayo
ma.eum apa nunmul nado
majimak moseubil teni
jogeum deo apahaedo doeneunde
ijeuryeo aesseuji marayo

eonjen.ganeun useumyeo tteo.ollil su isseulkka
ginagin bam nunmul eopsi jamdeul su isseulkka
ki.eogi hamkke mandeureogatdeon chu.eokdeuri
huimihaejil su isseulkka

aesseuji mayo
uri heulleoganeun daero dugiro haeyo
ma.eum apa nunmul nado
keumankeum saranghaesseuni
jogeum deo apahaedo doeneunde
ijeuryeo aesseuji marayo

ireohkerado
nae mameul wirohago sipjiman
beolsseo keudae nareul ijeosseulkka
duryeobgido hae
aju gakkeum keudae naega saenggaki namyeon
keudaero nal ki.eokhaejugil

aesseuji mayo
uri ijeuryeogo noryeokhajido mayo
ma.eum apa nunmul nado
majimak moseubil teni
jogeum deo apahaedo doeneunde
ijeuryeo aesseuji marayo

[English Translations HERE] ^^

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
please take out with full credit