Posts

Posted on

Yook Sung Jae (육성재) – Paradise

[Piece of BTOB Vol.6]
[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사/작곡: 육성재, Vincenzo, Any Masingga, 퍽시 |편곡: Any Masingga, Vincenzo
Lyricists/Composers: Yook Sung Jae, Vincenzo, Any Masingga, Fuxxy | Arrangers: Any Masingga, Vincenzo

You’re my paradise
어디든 It’s alright
너와 함께할 이 노래
You’re my la la la la la yeah
언제든 It’s alright
너의 곁에 있길 바라

왜 하루 종일 Phone만
쳐다보고 있는 건지
내가 너의 하나뿐인
Baby your love song
지루한 네 표정
영혼 없는 너의 Reaction
더는 새롭지도 않니
So baby tell me why Yeah

나 널 위해 준비한
오직 널 위한 노래야
Listen to me baby
네 맘을 되돌릴래
Because

You’re my paradise
어디든 It’s alright
너와 함께할 이 노래
You’re my la la la la la yeah
언제든 It’s alright
너의 곁에 있길 바라

Oh I don’t want to leave my baby
I know what to do
I don’t want to leave my baby
I know what to do
I don’t want to leave my baby
I know what to do
Baby I’m sorry for everything

우리 자주 갔던 그 카페도
그저 한숨만 계속 마셔
너는 새로운 것만 원해
So baby tell me why Yeah

나 널 위해 준비한
오직 널 위한 노래야
Listen to me baby
네 맘을 되돌릴래
Because

You’re my paradise
어디든 It’s alright
너와 함께할 이 노래
You’re my la la la la la yeah
언제든 It’s alright
너의 곁에 있길 바라

U hoo 다른 애들과는 다른 Girl
U hoo 너무나 아름다운 것
U hoo baby U hoo
Oh 너 하나뿐 인 걸 Baby

Yeah
You’re my paradise
You’re the only one
Yeah

You’re my paradise
어디든 It’s alright
너와 함께할 이 노래
You’re my la la la la la yeah
언제든 It’s alright
너의 곁에 있길 바라

Oh I don’t want to leave my baby
I know what to do
I don’t want to leave my baby
I know what to do
I don’t want to leave my baby
I know what to do
Baby I’m sorry for everything

[Romanization]

You’re my paradise
eodideun It’s alright
neowa hamkkehal i norae
You’re my la la la la la yeah
eonjedeun It’s alright
neo.ui gyeote itgil bara

wae haru jongil Phone man
chyeodabogo itneun geonji
naega neo.ui hanappunin
Baby your love song
jiruhan ne pyojeong
yeonghon eopneun neo.ui Reaction
deoneun saerobjido anhni
So baby tell me why Yeah

na neol wihae junbihan
ojik neol wihan noraeya
Listen to me baby
ne mameul doedollillae
Because

You’re my paradise
eodideun It’s alright
neowa hamkkehal i norae
You’re my la la la la la yeah
eonjedeun It’s alright
neo.ui gyeote itgil bara

Oh I don’t want to leave my baby
I know what to do
I don’t want to leave my baby
I know what to do
I don’t want to leave my baby
I know what to do
Baby I’m sorry for everything

uri jaju gatdeon keu kapedo
keujeo hansumman kyesok masyeo
neoneun saeroun geotman wonhae
So baby tell me why Yeah

na neol wihae junbihan
ojik neol wihan noraeya
Listen to me baby
ne mameul doedollillae
Because

You’re my paradise
eodideun It’s alright
neowa hamkkehal i norae
You’re my la la la la la yeah
eonjedeun It’s alright
neo.ui gyeote itgil bara

U hoo dareun aedeulgwaneun dareun Girl
U hoo neomuna areumdaun geot
U hoo baby U hoo
Oh neo hanappun in geol Baby

Yeah
You’re my paradise
You’re the only one
Yeah

You’re my paradise
eodideun It’s alright
neowa hamkkehal i norae
You’re my la la la la la yeah
eonjedeun It’s alright
neo.ui gyeote itgil bara

Oh I don’t want to leave my baby
I know what to do
I don’t want to leave my baby
I know what to do
I don’t want to leave my baby
I know what to do
Baby I’m sorry for everything

[English Translations HERE]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

Posted on

Yook Sung Jae (육성재) – Say It (말해)

[Piece of BTOB Vol.6]
[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 심은지, 심지선 | 작곡/편곡: 심은지
Lyricists: Shim Eun Ji, Shim Ji Seon | Composer/Arranger: Shim Eun Ji

듣고 싶은 얘기가 많아
헤어진 후 처음이지 아마
벌써 일 년이야 어느새
하루가 일 년 같았었는데

어떻게 지냈니 좋은 소식은 없니
볼멘소린 아직도 여전하네
가끔씩 우리가 그립지는 않았니
그냥 갑자기 궁금해서

말해 그리웠다고 말해 힘들었다고
이렇게 아플 줄은 몰랐다고
그날 그때 이후로
툭하면 네가 떠올라
그때로 돌아가고 싶었다 말해

우습게 들릴 거 알지만
뒤늦은 후회로 보여도
이렇게 거릴 두고서라도
한 번쯤 다시 보고 싶었어

그래 뭐 어차피 다 지나간 일인데
이제 물어도 안 될 것 없잖아
가끔씩 너도 날 생각해 왔었는지
그냥 그게 궁금할 뿐이야

말해 그리웠다고 말해 힘들었다고
이렇게 아플 줄은 몰랐다고
그날 그때 이후로
툭하면 네가 떠올라
그때로 돌아가고 싶었다 말해

말할게 그리웠어 말할게 힘들었어
그렇게 끝나서는 안 됐잖아
잘 지내는 것 같아
차마 전하진 못했어
정말로 놓을 때가 됐나 봐 이젠

[Romanization]

deudgo sipeun yaegiga manha
he.eojin hu cheo.eumjiji ama
beolsseo il nyeoniya eoneusae
haruga il nyeon gatasseotneunde

eotteohke jinaetni joheun sosigeun eopni
bolmensorin ajikdo yeojeonhane
gakkeumssik uriga geuribjineun anhatni
keunyang gabjagi gunggeumhaeseo

malhae keuriwotdago malhae himdeureotdago
ireohke apeul jureun mollatdago
keunal keuttae ihuro
tukhamyeon nega tteo.olla
keuttaero doragago sipeotda malhae

useubke deullil geo aljiman
dwineujeun huhoero boyeodo
ireohke georil dugoseorado
han beonjjeum dasi bogo sipeosseo

keurae mwo eochapi da jinagan irinde
ije mureodo an doel geot eopjanha
gakkeumssik neodo nal saenggakhae wasseotneunji
keunyang keuge gunggeumhal ppuniya

malhae keuriwotdago malhae himdeureotdago
ireohke apeul jureun mollatdago
keunal keuttae ihuro
tukhamyeon nega tteo.olla
keuttaero doragago sipeotda malhae

malhage keuriwosseo malhalke himdeureosseo
keureohke kkeutnaseoneun an dwaetjanha
jal jinaeneun geot gata
chama jeonhajin mothaesseo
jeongmallo noheul ttaega dwaetna bwa ijen

[English Translations HERE]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

Posted on

SE O (세오) – Hidden Time (가려진 시간)

[The King In Love OST – Part 7] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: SE O, 박세준 | 작곡/편곡: 이념
Lyricists: SE O, Park Se Joon | Composer/Arranger: Lee Nyeom

나의 안에 살아 숨을 쉬죠
눈에 그대 비쳐 움직이죠
바람아 나에게 그대 숨결
불러와줄래

닿을 수 없는 그 곳에
나의 맘 닿을 수 있도록
바람아 나의 이 맘을 데려가 줄래

나는 널 오직 널

가려졌던 그 시간 속
나와 그대 사이 알 수 없는
그 무엇인가 날 이끌어
나 여기 왔죠

꽃이 질 땐 나의 마음
뜨겁게 타오를 테니
떨어진 꽃잎을 따라 너에게 가네

나는 널 오직 널

가려졌던 그 시간 속
나와 그대 사이 알 수 없는
그 무엇인가 날 이끌어
나 여기 왔죠

나의 안에 살아 숨을 쉬죠
이제 이제야 난 알게 됐죠
어둠 걷어낸 그 시간 속에
빛이 나는 그대

[Romanization]

naui ane sara sumeul swijyo
nune keudae bichyeo umjigijyo
barama na.ege keudae sumgyeol
bulleowajullae

daheul su eopneun keu gose
naui mam daheul su itdorok
barama naui i mameul deryeoga jullae

naneun neol ojik neol

garyeojyeotdeon keu sigan sok
nawa keudae sai al su eopneun
keu mu.eosin.ga nal ikkeureo
na yeogi watjyo

kkochi jil ttaen naui ma.eum
tteugeobke taoreul teni
tteoreojin kkot.ipeul ttara neo.ege gane

naneun neol ojik neol

garyeojyeotdeon keu sigan sok
nawa keudae sai al su eopneun
keu mu.eosin.ga nal ikkeureo
na yeogi watjyo

naui ane sara sumeul swijyo
ije ijeya nan alge dwaetjyo
eodum geodeonaen keu sigan soge
bichi naneun keudae

[Translations]

You live and breathe inside of me
You reflect and move in my eyes
Wind, please blow over his breath to me

In a place I can’t reach
I hope my heart reaches
Wind, will you please take this heart?

It’s only you

In the times I’ve waited
Something between us
Pulls me
So I’m here

When the flowers wither
My heart will hotly burn
So I’ll follow the fallen petals
And go to you

It’s only you

In the times I’ve waited
Something between us
Pulls me
So I’m here

You live and breathe inside of me
Now I finally know
When the darkness left
You shined

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

Posted on

VIXX LR (빅스LR) – Today

VIXX LR 2nd Mini Album ‘Whisper’
[Track 5] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 라비 | 작곡/편곡: 라비, PUFF
Lyricist: Ravi | Composers/Arrangers: Ravi, PUFF

널 만났던 그날로 다시
돌아가 잠시 너를 느끼고
모든 설렘과 기억 비워내고
너를 잊어 다 지워야 해

다 지워내야 해 ye ye
내 머릿속에 널
계속 밀어내야 해 ye ye
네 표정과 손의 온도
품과 향기 그리고
폰 속 안에 사진과
네 주변 사람들의 번호도 다
지워내고 내 가슴속 안의
네가 있던 공간에
날 욱여넣어야 되고
난 계속 다른 일을 벌여야 돼

Now I’m alone
왜 사랑에 또 속아
영원할 거라고 믿었을까

Today Today
어제의 우릴 딛고
오늘의 나만 생각해야 돼
I love myself

사랑에 답이 없는데
이별에 답이 있을 리 없지 ye
그땐 또 눈이 멀어
겁 없이 왜 우린 영원히
함께란 착각에 빠져선
왜 이 고통을 만나야 돼
일에 몰두하려 했는데 일이 안돼
간만에 친굴 만날까 했더니
안 나가게 돼
시간이 약인데 시간이 가질 않길래
잠에 들었더니 네가 꿈속에

Now I’m alone
왜 사랑은 곧 식어
사라질 거란 걸 잊었을까

Today Today
어제의 우릴 딛고
오늘의 나만 생각해야 돼
I love myself

Uh myself
Uh I love myself
Uh myself
Uh I love myself

마지막 이게 마지막이라 말하지만
혹시 널 떠나서
다른 사람을 기다리는
슬픈 모습은 아닐까 난 두려워

Today Today
네 곁에 나를 잊고
나만의 나만 생각해야 돼
I love myself

Uh myself
Uh I love myself
Uh myself
Uh I love myself

[Romanization]

neol mannatdeon keunallo dasi
doraga jamsi neoreul neukkigo
modeun seollemgwa ki.eok biwonaego
neoreul ijeo da jiwoya hae

da jiwonaeya hae ye ye
nae meoritsoge neol
kyesok mireonaeya hae ye ye
ne pyojeonggwa sonui ondo
pumgwa hyanggi keurigo
pon sok ane sajin.gwa
ne jubyeon saramdeurui beonhodo da
jiwonaego nae gaseumsok anui
nega itdeon gonggane
nal ugyeoneoheoya doego
nan kyesok dareun ireul beolyeoya dwae

Now I’m alone
wae sarange tto soga
yeongwonhal georago mideosseulkka

Today Today
eoje.ui uril didgo
oneurui naman saenggakhaeya dwae
I love myself

sarange dabi eopneunde
ibyeore dabi isseul li eopji ye
keuttaen tto nuni meoreo
geob eopsi wae urin yeongwonhi
hamkkeran chakgake ppajyeoseon
wae i gotongeul mannaya dwae
ire molduharyeo haetneunde iri andwae
ganmane chin.gul mannalkka haetdeoni
an nagage dwae
sigani yaginde sigani gajil anhgillae
jame deureotdeoni nega kkumsoge

Now I’m alone
wae sarangeun god sigeo
sarajil georan geo ijeosseulkka

Today Today
eoje.ui uril didgo
oneurui naman saenggakhaeya dwae
I love myself

Uh myself
Uh I love myself
Uh myself
Uh I love myself

majimak ige majimagira malhajiman
hoksi neol tteonaseo
dareun sarameul kidarineun
seulpeun moseubeun anilkka nan duryeowo

Today Today
ne gyeote nareul itgo
namanui naman saenggakhaeya dwae
I love myself

Uh myself
Uh I love myself
Uh myself
Uh I love myself

[English Translations HERE]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

Posted on

VIXX LR (빅스LR) – Chocolatier

VIXX LR 2nd Mini Album ‘Whisper’
[Track 4] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 라비 | 작곡/편곡: 라비, PUFF, 송시윤
Lyricist: Ravi | Composers/Arrangers: Ravi, PUFF, Song Shiyoon

Girl you look so sweet
너무 달달해 꿀이 떨어지는 눈
Girl you look so sweet
너무 달콤한 게 마치 초콜릿을 듬뿍
담아낸듯해 넌 참
나를 바라보는 눈이 아름다워
You’re so hot
난 녹아내려 다
날 사로잡는 향기
둘만의 sweety party

날 오묘하게
바라보는 네 두 눈 속엔
시간을 달콤하게
만드는 힘이 있어 몰라
그간 얌전하던 날
곤란하게 만드는 너
조심스레 날
움직이게 만드는 너

My sweety sweety girl
나를 안달 나게 해
인내심 바닥나게 되고
우린 달달하게 돼 ya
찰리네 공장도 못 이겨 woo
입이 아 하고 떡
벌어지는 view

oh chocolatier baebae
넌 날 달콤하게
oh chocolatier baebae
만들어내는 게 예술 같네
코를 살짝 스쳐 지나가는
향기에 취해
완전히 홀린 것 같아
chocolatier baebae
날 끝까지 만들어줘

ye Valentine 24
미치는 chemical
안돼 이거 보통이 아냐
감히 내가 감안할 수 있는
수준이 아닌 위치 no switch
달아날 수 없는 pretty
so beautiful
and incredible (ya)
black or white yeah
ganache and truffle
dark chocolate ye ye
난 네가 아닌 브랜드는 다
필요 없어 네가 날 다양하게 녹여줘

노골적인 네 눈빛과
손끝에 녹아나는 나 ye
더 달콤해지기 전엔 절대
날 용서하지 마

oh chocolatier baebae
넌 날 달콤하게
oh chocolatier baebae
만들어내는 게 예술 같네
코를 살짝 스쳐 지나가는
향기에 취해
완전히 홀린 것 같아
chocolatier baebae
날 끝까지 만들어줘

melt that love
다 녹아내리고 있어
melt that love
저 높이 뜨겁게 타고 있어
날 아름답게 만들어줘
더 달콤하게 해줘 ye ye
벗어나지 못할
늪에 빠진 것만 같아

oh chocolatier baebae
난 더 달콤할게
oh chocolatier baebae
없어 완벽하게 녹아내려
버린듯해 이미 풀려버린 내
눈을 마저 감기게 하는 너잖아
chocolatier baebae
날 끝까지 만들어줘

Girl you look so sweet
너무 달달해 꿀이 떨어지는 눈
Girl you look so sweet
너무 달콤한 게 마치 초콜릿을 듬뿍
담아낸듯해 넌 참
나를 바라보는 눈이 아름다워
You’re so hot
난 녹아내려 다
날 사로잡는 향기
둘만의 sweety party

[Romanization]

Girl you look so sweet
neomu daldalhae kkuri tteoreojineun nun
Girl you look so sweet
neomu dalkomhan ge machi chokolliseul deumppuk
damanaendeuthae neon cham
nareul baraboneun nuni areumdawo
You’re so hot
nan noganaeryeo da
nal sarojabneun hyanggi
dulmanui sweety party

nal omyohage
baraboneun ne du nun sogen
siganeul dalkomhage
mandeuneun himi isseo molla
keugan yamjeonhadeon nal
gonlanhage mandeuneun neo
josimseure nal
umjigige mandeuneun neo

My sweety sweety girl
nareul andal nage hae
innaesim badaknage doego
urin daldalhage dwae ya
challine gongjangdo mot igyeo woo
ibi ah hago tteok
beoreojineun view

oh chocolatier baebae
neon nal dalkomhage
oh chocolatier baebae
mandeureonaeneun ge yesul gatne
koreul saljjak seuchyeo jinaganeun
hyanggie chwihae
wanjeonhi hollin geot gata
chocolatier baebae
nal kkeutkkaji mandeureojwo

ye Valentine 24
michineun chemical
andwae igeo botongi anya
gamhi naega gamanhal su itneun
sujuni anin wichi no switch
daranal su eopneun pretty
so beautiful
and incredible (ya)
black or white yeah
ganache and truffle
dark chocolate ye ye
nan nega anin beuraendeuneun da
pilyo eopseo nega nal dayanghage nogyeojwo

nogoljeogin ne nunbitgwa
sonkkeute nogananeun na ye
deo dalkomhaejigi jeonen jeoldae
nal yongseohajima

oh chocolatier baebae
neon nal dalkomhage
oh chocolatier baebae
mandeureonaeneun ge yesul gatne
koreul saljjak seuchyeo jinaganeun
hyanggie chwihae
wanjeonhi hollin geot gata
chocolatier baebae
nal kkeutkkaji mandeureojwo

melt that love
da noganaerigo isseo
melt that love
jeo nopi tteugeobke tago isseo
nal areumdabke mandeureojwo
deo dalkomhage haejwo ye ye
beoseonaji mothal
neupe ppajin geotman gata

oh chocolatier baebae
nan deo dalkomhalke
oh chocolatier baebae
eopseo wanbyeokhage noganaeryeo
beorindeuthae imi pullyeobeorin nae
nuneul majeo gamgige haneun neojanha
chocolatier baebae
nal kkeutkkaji mandeureojwo

Girl you look so sweet
neomu daldalhae kkuri tteoreojineun nun
Girl you look so sweet
neomu dalkomhan ge machi chokolliseul deumppuk
damanaendeuthae neon cham
nareul baraboneun nuni areumdawo
You’re so hot
nan noganaeryeo da
nal sarojabneun hyanggi
dulmanui sweety party

[English Translations HERE]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit