SECHSKIES (젝스키스) – Heartbreak (연정) (2016 Vers.)

sechkies-2016-re-album

SECHSKIES 2016 Re-ALBUM
[Track 6] 
iTunes

뭐라고 말 좀 해봐요
되돌릴 수는 없겠죠
이런 날 올 줄 알았어
그래도 가슴 무너지네요

와 버렸어 두려웠던 날이 와 버렸어
내게 머물던 그대 마음이
나 아닌 다른 사람에게
이제 완전하게 나를 떠나 버렸어

내가 줬던 반지 다시 돌려주며
그런 눈물 글썽 슬퍼하는 척해도 날
울리지 마 이제 다신 속지 않아
너의 사랑스러운 그 눈빛을 감아 버려

날 사랑한 예쁜 입술로
이젠 잊으라고 말을 하시나요
아픈 가슴 참아도 눈물이
자꾸만 흘러요

다시는 나를 생각하지 말아요
내가 보고 싶어도
날 버린 그대 사랑하지 않을래
나 지금은 울고 있지만

관둬 누구도 나를 위로하진 못해
눈물 펑펑 운다 해도 죽지는 않아
그녀의 잘못 아니란 걸 잘 알잖아
사랑에 빠진 건 나의 잘못일 뿐

다만 나처럼 그녀 내가 없다 해도
아파하고 슬퍼하지 않게 해
잊지 마 너의 기억으로 살아갈
내가 있어 사랑해 널

날 정말 사랑했나요
날 만나 행복했나요
잘해주고 싶었어요
이제는 소용없는 얘기죠

날 사랑한 예쁜 입술로
이젠 잊으라고 말을 하시나요
아픈 가슴 참아도 눈물이
자꾸만 흘러요

오 다시는 나를 생각하지 말아요
내가 보고 싶어도
날 버린 그대 사랑하지 않을래
나 지금은 울고 있지만

기다릴게요 내가 필요하다면
언제라도 돌아와요

영원히 나를 잊어버린다 해도
그대 부디 행복하세요

[Romanization]

mworago mal jom haebwayo
doedollil suneun eopgetjyo
ireon nal ol jul arasseo
keuraedo gaseum muneojineyo

wa beoryeosseo duryeowatdeon nari wa beoryeosseo
naege meomuldeon keudae ma.eumi
na anin dareun saramege
ije wanjeonhage nareul tteona beoryeosseo

naega jwotdeon banji dasi dollyeojumyeo
keureon nunmul geulsseong seulpeohaneun cheokhaedo nal
ollijima ije dasin sokji anha
neo.ui sarangseureo.un keu nunbicheul gama beoryeo

nal saranghan yeppeun ibsullo
ijen ijeurago mareul hasinayo
apeun gaseum chamado nunmuri
jakkuman heulleoyo

dasineun nareul saenggakhaji marayo
naega bogo sipeodo
nal beorin keudae saranghaji anheullae
na jigeumeun ulgo itjiman

gwandwo nugudo nareul wirohajin mothae
nunmul peongpeong unda haedo jukjineun anha
geunyeo.ui jalmot aniran geol jal aljanha
sarange ppajin geon naui jalmosil ppun

daman nacheoreom geunyeo naega eopda haedo
apahago seulpeohaji anhke hae
ijjima neo.ui ki.eogeuro saragal
naega isseo saranghae neol

na jeongmal saranghaetnayo
nal manna haengbokhaetnayo
jalhaejugo sipeosseoyo
ijeneun soyong eopneun yaegijyo

nal saranghan yeppeun ibsullo
ijen ijeurago mareul hasinayo
apeun gaseum chamado nunmuri
jakkuman heulleoyo

oh dasineun nareul saenggakhaji marayo
naega bogo sipeodo
nal beorin keudae saranghaji anheullae
na jigeumeun ulgo itjiman

kidarilkeyo naega pilyohadamyeon
eonjerado dorawayo

yeongwonhi nareul ijeobeorinda haedo
keudae budi haengbokhaseyo

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit

SECHSKIES (젝스키스) – Chivalry (기사도) (2016 vers.)

sechkies-2016-re-album

SECHSKIES 2016 Re-ALBUM
[Track 5] iTunes

Here we come it’s 젝키
Here we come it’s 젝키
Here we come it’s 젝키
난 네게 달려가
Here we come it’s 젝키
Here we come it’s 젝키
Here we come it’s 젝키
난 너를 지켜

난 한 여자를 알고 한 여자를 믿고
너 하나만을 사랑해 왔어
하지만 사랑 밖엔 줄 것이 없어
날 떠나가 버렸지

차라리 잘 된 것 같아 나 잊어도 되니
행복한 네가 돼야 해
그렇게 떠나는 너를
내 가슴에 묻었어

내겐 널 위한 일이면
떠나가도 괜찮아
너 없는 고통도 이길 거야
나 아닌 딴 사람 사랑해도 괜찮아
나만의 한 사람 너뿐이야 영원히

Here we come it’s 젝키
Here we come it’s 젝키
Here we come it’s 젝키
난 네게 달려가
Here we come it’s 젝키
Here we come it’s 젝키
Here we come it’s 젝키
난 너를 지켜

난 긴 시간이 가도 긴 그리움 속에
내 사랑만은 변한 게 없어
오로지 자나 깨나 내 사랑
너의 행복을 더 빌었어
우연히 들은 네 소식 내 기대완 달리
슬픔에 빠져 있는 너
가슴이 무너져 내려
널 구하러 가겠어

내겐 이것도 저것도
내세울 건 없지만
다신 널 보내지 않을 거야
가진 것 줄 것도 순정 밖에 없지만
내 여잘 울리진 않을 거야 영원히

꼼짝 마 네게 달려갈게
걱정 마 너를 구할게

나 이제 칼을 뽑았어
나의 사랑 울리는 건 못 봐
참을 수 없어
하늘 두고 맹세해
너의 상처받은 영혼 구해내겠어

내 눈에 눈물을 참지 못해
날 조금만 기다려 줘

나의 목숨보다 귀한 사람
널 다시 찾을 거야

내겐 이것도 저것도
내세울 건 없지만
다신 널 보내지 않을 거야
가진 것 줄 것도 순정 밖에 없지만
내 여잘 울리진 않을 거야 (이젠)
나를 봐 믿어 봐 내게 한 번 기대 봐
더 이상 슬픔은 없을 거야
두고 봐 걸어 봐 너를 한 번 맡겨 봐
내 사랑 행복을 지킬 거야 영원히

Here we come it’s 젝키
Here we come it’s 젝키
Here we come it’s 젝키
난 네게 달려가
Here we come it’s 젝키
Here we come it’s 젝키
Here we come it’s 젝키
난 너를 지켜

[Romanization]

Here we come it’s jekki
Here we come it’s jekki
Here we come it’s jekki
nan nege dallyeoga
Here we come it’s jekki
Here we come it’s jekki
Here we come it’s jekki
nan neoreul jikyeo

nan han yeojareul algo han yeojareul midgo
neo hanamaneul saranghae wasseo
hajiman sarang bakken jul geosi eopseo
nal tteonaga beoryeotji

charari jal doen geot gata na ijeodo doeni
haengbokhan nega dwaeya hae
keureohke tteonaneun neoreul
nae gaseume mudeosseo

naegen neol wihan irimyeon
tteonagado gwaenchanha
neo eopneun gotongdo igil geoya
na anin ttan saram saranghaedo gwaenchanha
namanui han saram neoppuniya yeongwonhi

Here we come it’s jekki
Here we come it’s jekki
Here we come it’s jekki
nan nege dallyeoga
Here we come it’s jekki
Here we come it’s jekki
Here we come it’s jekki
nan neoreul jikyeo

nan gin sigani gado gin keurium soge
nae sarangmaneun byeonhan ge eopseo
oroji jana kkaena nae sarang
neo.ui haengbogeul deo bireosseo
uyeonhi deureun ne sosik nae kidaewan dalli
seulpeume ppajyeo itneun neo
gaseumi muneojyeo naeryeo
neol guhareo gagesseo

naegen igeotdo jeogeotdo
nae se.ul geon eopjiman
dasin neol bonaeji anheul geoya
gajin geot jul geotdo sunjeong bakke eopjiman
nae yeojal ullijin anheul geoya yeongwonhi

kkomjjak ma nege dallyeogalke
keokjeong ma neoreul guhalke

na ije kareul ppobasseo
naui sarang ullineun geon mot bwa
chameul su eopseo
haneul dugo maengsehae
neo.ui sangcheo badeun yeonghon guhaenaegesseo

nae nune nunmureul chamji mothae
nal jogeuman kidaryeo jwo

naui moksumboda gwihan saram
neol dasi chajeul geoya

naegen igeotdo jeogeotdo
nae se.ul geon eopjiman
dasin neol bonaeji anheul geoya
gajin geot jul geotdo sunjeong bakke eopjiman
nae yeojal ullijin anheul geoya (ijen)
nareul bwa mideo bwa naege han beon kidae bwa
deo isang seulpeumeun eopseul geoya
dugo bwa georeo bwa neoreul han beon matgyeo bwa
nae sarang haengbogeul jikil geoya yeongwonhi

Here we come it’s jekki
Here we come it’s jekki
Here we come it’s jekki
nan nege dallyeoga
Here we come it’s jekki
Here we come it’s jekki
Here we come it’s jekki
nan neoreul jikyeo

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit

Han Hee Jung (한희정) – Dreaming (꿈꾼다)

weightlifting-fairy-kim-bok-joo-ost-part-3

[Weightlifting Fairy Kim Bok Joo OST – Part 3]

난 한참을 머뭇거리고 있어
다가올 시간 앞에
막연한 기대와 걱정 사이를
열두 번도 더 오가며

시간은 자꾸 발을 재촉하고
우린 어느새 길의 끝자락에 있어

꿈꾼다 부디 영원한 행복이기를
꿈꾼다 부디 푸르른 나날이기를
설혹 찬바람 우리를 아려온대도
꿈꾼다 부디 눈물에 젖은 날보다
웃는 날이 많길

계절마저도 변해가겠지만
우린 지금 이대로 머물 수 없을까

꿈꾼다 부디 영원한 행복이기를
꿈꾼다 부디 가슴 뛴 나날이기를
설혹 찬바람 그대를 아려온대도
꿈꾼다 부디 눈물에 젖은 날보다
웃는 날이 많길

[Romanization]

nan hanchameul meomutgeorigo isseo
dagaol sigan ape
magyeonhan kidaewa keokjeong saireul
yeoldu beondo deo ogamyeo

siganeun jakku bareul jaechokhago
urin eoneusae girui kkeutjarage isseo

kkumkkunda budi yeongwonhan haengbokigireul
kkumkkunda budi pureureun nanarigireul
seolhok chanbaram urireul aryeo.ondaedo
kkumkkunda budi nunmure jeojeun nalboda
utneun nari manhgil

gyejeolmajeodo byeonhaegagetjiman
urin jigeum idaero meomul su eopseulkka

kkumkkunda budi yeongwonhan haengbokigireul
kkumkkunda budi gaseum ttwin nanarigireul
seolhok chanbaram keudaereul aryeo.ondaedo
kkumkkunda budi nunmure jeojeun nalboda
utneun nari manhgil

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit

Hwang Chi Yeol (황치열), Solar (솔라) of MAMAMOO (마마무) – Mellow (꿀이 떨어져)

fall-in-girl-vol-2-hwang-chi-yeol-x-solar

[Fall, In Girl Vol. 2]

있잖아 내가 좀 솔직해
그래선데 너를 많이 좋아해
니 눈에만 예쁘게 보이고 싶어
그게 제일 어려워

널 대하는 내 맘을 매너라 생각해줄래
몸에 밴 게 아니라 맘이 하는데

내 눈에 넌 너무 달콤해
나를 채우고 있어

널 보면 내 눈에서
똑 똑 꿀이 떨어져
나 이상하게 참으려 해도
널 자꾸 보게 돼
You 오랫동안 비어있던 내 하루에
니가 있어 다행이야
my other one (love)

넌 꾸밈이 없어서 맑아서
나를 웃게 해 (너의 매력에 you)
자꾸만 자꾸만 너를 더 알고 싶게
you make me feel good

항상 나의 편에선 니가 고마워
내가 널 더 아낄래

우리가 달라서 난 그게 좋아
내가 옆에서 해 주고 싶은 게 많아져서

배울 점이(girl) 많은 너라서 (ma boy)
뭔가 든든해 보여

널 보면 내 눈에서 똑 똑 꿀이 떨어져
나 이상하게 참으려 해도
널 자꾸 보게 돼
You 오랫동안 비어있던 내 하루에
니가 있어 다행이야
my other one (love)

취향부터 입 맛까지 다르긴 해도
우리 맘의 크기는 서로 똑같을 꺼야

널 보면 내 눈에서 똑 똑 꿀이 떨어져
나 이상하게 참으려 해도
널 자꾸 보게 돼
You 오랫동안 비어있던 내 하루에
니가 있어 다행이야
my other one (love)

[Romanization]

itjanha naega jom soljikhae
keuraeseonde neoreul manhi johahae
ni nuneman yeppeuge boigo sipeo
keuge jeil eoryeowo

neol daehaneun nae mameul maeneora saenggakhaejullae
mome baen ge anira mami haneunde

nae nune neon neomu dalkomhae
nareul chae.ugo isseo

neol bomyeon nae nuneseo
ttok ttok kkuri tteoreojyeo
na isanghage chameuryeo haedo
neol jakku boge dwae
You oraetdongan bi.eo.itdeon nae harue
niga isseo dahaengiya
my other one (love)

neon kkumimi eopseoseo malgaseo
nareul utke hae (neo.ui maeryeoge You)
jakkuman jakkuman neoreul deo algo sipke
you make me feel good

hangsang naui pyeoneseon niga komawo
naega neol deo akkillae

uriga dallaseo nan keuge joha
naega yeopeseo hae jugo sipeun ge manhajyeoseo

bae.ul jeomi (Girl) manheun neoraseo (ma boy)
mwon.ga deundeunhae boyeo

neol bomyeon nae nuneseo
ttok ttok kkuri tteoreojyeo
na isanghage chameuryeo haedo
neol jakku boge dwae
You oraetdongan bi.eo.itdeon nae harue
niga isseo dahaengiya
my other one (love)

chwihyangbuteo ib matkkaji dareugin haedo
uri mamui keugineun seoro ttokgateul kkeoya

neol bomyeon nae nuneseo
ttok ttok kkuri tteoreojyeo
na isanghage chameuryeo haedo
neol jakku boge dwae
You oraetdongan bi.eo.itdeon nae harue
niga isseo dahaengiya
my other one (love)

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit

Ha Hyun Woo (하현우) of Guckkasten (국카스텐) – Shy Boy (설레이는 소년처럼)

the-legend-of-the-blue-sea-ost-part-4

[The Legend Of The Blue Sea OST – Part 4]

설레이는 소년처럼
얼굴을 붉힌 내 모습
너에게 들킬 것만 같아 망설이며
너의 얼굴 몰래 훔쳐보네

바람 결에 흩날리는
머리 칼 새로 반짝이는 눈빛
잠이 들 때마다 생각하던
이슬처럼 맑은 너의 모습

눈부신 태양 아름다운 너
난 이제 더 바랄 것이 없지만
사랑한다고 말해버리면
넌 웃으며 떠나 버릴 것 같아

처음 만난 순간부터 꿈꾸어 왔던
우리가 함께 할
미래의 행복은 벌써부터
내 마음속에 그려지지만

너의 얼굴 한 곳에는
언제나 내가 느끼지 못하는
어두운 슬픔과 그늘들이
가슴 속을 무겁게 해

눈부신 태양 아름다운 너
난 이제 더 바랄 것이 없지만
사랑한다고 말해버리면
넌 웃으며 떠나 버릴 것 같아

깨어지기 쉬운 유리 조각처럼
이 모든 행복이 불안한 건 왜

설레이는 소년처럼
얼굴을 붉힌 내 모습
너에게 들킬 것만 같아 망설이며
너의 얼굴 몰래 훔쳐보네

눈부신 태양 아름다운 너
난 이제 더 바랄 것이 없지만
사랑한다고 말해버리면
넌 웃으며 떠나 버릴 것 같아

눈부신 태양 아름다운 너
난 이제 더 바랄 것이 없지만

[Romanization]

seolleineun sonyeon cheoreom
eolgureul bulkhin nae moseub
neo.ege deulkil geotman gata mangseorimyeo
neo.ui eolgul mollae humchyeobone

baram gyeote heutnallineun
meori kal saero banjjagineun nunbit
jami deul ttaemada saenggakhadeon
iseulcheoreom malgeun neo.ui moseub

nunbusin taeyang areumdaun neo
nan ije deo baral geosi eopjiman
saranghandago malhaebeorimyeon
neon useumyeo tteona beoril geot gata

cheo.eum mannan sun.ganbuteo kkumkku.eo watdeon
uriga hamkke hal
mirae.ui haengbogeun beolsseobuteo
nae ma.eumsoge geuryeojijiman

neo.ui eolgul han goseneun
eonjena naega neukkiji mothaneun
eodu.un seulpeumgwa geuneuldeuri
gaseum sogeul mugeobke hae

nunbusin taeyang areumdaun neo
nan ije deo baral geosi eopjiman
saranghandago malhaebeorimyeon
neon useumyeo tteona beoril geot gata

kkae.eojigi swiun yuri jogak cheoreom
i modeun haengbogi buranhan geon wae

seolleineun sonyeon cheoreom
eolgureul bulkhin nae moseub
neo.ege deulkil geotman gata mangseorimyeo
neo.ui eolgul mollae humchyeobone

nunbusin taeyang areumdaun neo
nan ije deo baral geosi eopjiman
saranghandago malhaebeorimyeon
neon useumyeo tteona beoril geot gata

nunbusin taeyang areumdaun neo
nan ije deo baral geosi eopjiman

[Translations]

Like a heart fluttering boy
My face is turning red
I feel like you’ll notice so I hesitated
As I stole glances at your face

Your hair that scatters with the wind
Your eyes that twinkle in between
Every time I fall asleep
I thought about you, who is as clear as dew

Under the dazzling sun, it’s the beautiful you
There’s nothing more that I want
But if I tell you I love you
It feels like you’ll smile and leave

From the moment we first met
I dreamed of our future together
The happiness is already in my heart

In one part of your face
There is always a dark sadness and shadow
That I cannot feel
It makes my heart heavy

Under the dazzling sun, it’s the beautiful you
There’s nothing more that I want
But if I tell you I love you
It feels like you’ll smile and leave

Like a piece of glass that easily breaks
All of this happiness makes me nervous

Like a heart fluttering boy
My face is turning red
I feel like you’ll notice so I hesitated
As I stole glances at your face

Under the dazzling sun, it’s the beautiful you
There’s nothing more that I want
But if I tell you I love you
It feels like you’ll smile and leave

Under the dazzling sun, it’s the beautiful you
There’s nothing more that I want

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: 
popgasa]
Please Take Out With Full Credit