Posts

Posted on

Taeyeon (태연) – 11:11

taeyeon-11-11

[MV Teaser]

[Official MV]

[Single]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사 (Lyricist): 김이나 (Kim Ina) | 작곡/편곡 (Composers/Arrangers): Christian Vinten, Chelcee Grimes

It’s 11:11
오늘이 한 칸이 채 안 남은 그런 시간
우리 소원을 빌며 웃던 그 시간
별 게 다 널 떠오르게 하지
네 맘 끝자락처럼 차가운 바람
창을 열면 온통 네가 불어와
이 시간이 전부 지나고 나면
이별이 끝나 있을까 Yeah
널 다 잊었을까

모든 게 자릴 찾아서 떠나가고
넌 내 모든 걸 갖고서 떠나도
내 맘은 시계 속의 두 바늘처럼
같은 곳을 두고 맴돌기만 해

Na na na na na na na
na na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you

달력 안에 있는
오래 전에 약속했던 몇 월의 며칠
너에겐 다 잊혀져 있었다면
내가 지워야지 뭐
지나고 나면 별 거 아니겠지 뭐

모든 게 자릴 찾아서 떠나가고
넌 내 모든 걸 갖고서 떠나도
내 맘은 시계 속의 두 바늘처럼
같은 곳을 두고 맴돌기만 해

Na na na na na na na
na na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you

계절 틈에 잠시 피는 낯선 꽃처럼
하루 틈에 걸려 있는 새벽 별처럼
이 모든 건 언젠가는
다 지나가고 말겠지

모든 게 자릴 찾아서 돌아오고
내가 아무 일 없는 듯이 웃게 되면
너의 이름 한 번쯤 부르는 게
지금처럼 아프지 않을 거야

Na na na na na na na
na na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you

Na na na na na na na
na na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you

[Romanization]

It’s 11:11
oneuri han kani chae an nameun keureon sigan
uri sowoneul bilmyeo utdeon keu sigan
byeol ge da neol tteo.oreuge haji
ne mam kkeutjarak cheoreom chagaun baram
changeul yeolmyeon ontong nega bureowa
i sigani jeonbu jinago namyeon
ibyeori kkeutna isseulkka Yeah
neol da ijeosseulkka

modeun ge jaril chajaseo tteonagago
neon nae modeun geol gatgoseo tteonado
nae mameun sigye sogui du baneul cheoreom
gateun goseul dugo maemdolgiman hae

Na na na na na na na
na na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you

dallyeok ane itneun
orae jeone yaksokhaetdeon myeot worui myeochil
neo.egen da ijhyeojyeo isseotdamyeon
naega jiwoyaji mwo
jinago namyeon byeol geo anigetji mwo

modeun ge jaril chajaseo tteonagago
neon nae modeun geol gatgoseo tteonado
nae mameun sigye sogui du baneul cheoreom
gateun goseul dugo maemdolgiman hae

Na na na na na na na
na na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you

gyejeol teume jamsi pineun natseon kkotcheoreom
haru teume geollyeo itneun saebyeok byeolcheoreom
i modeun geon eonjen.ganeun
da jinagago malgetji

modeun ge jaril chajaseo doraogo
naega amu il eopneun deusi utke doemyeon
neo.ui ireum han beonjjeum bureuneun ge
jigeum cheoreom apeuji anheul geoya

Na na na na na na na
na na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you

Na na na na na na na
na na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you

[Translations]

It’s 11:11
When there’s not much time left to the day
When we used to make wishes and laugh
Everything reminds me of you

The wind is as cold as the edge of your heart
When I open the window, you blow in
When this time passes
Will this break up be over?
Will I forget you?

Everything finds its place and leaves
You took all of me and left
But like the two hands of the clock in my heart
I keep lingering in the same place

Na na na na na na na
na na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you

In the calendar
The date that we planned out long ago
If you forgot about it all
I guess I have to erase it
It won’t be a big deal after a while

Everything finds its place and leaves
You took all of me and left
But like the two hands of the clock in my heart
I keep lingering in the same place
Na na na na na na na
na na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you

Like a strange flower that blooms in between seasons
Like the morning star that hangs between days
All of this, some day
Will pass

Everything finds its place and returns
If I finally smile as if nothing happened
Calling out your name
Won’t hurt as much as it does now

Na na na na na na na
na na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you

Na na na na na na na
na na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

Posted on

Cho PD (조PD), Jea (제아) – Want (원해)

the-man-living-in-our-house-ost-part-3

[The Man Living In Our House OST – Part 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사: 조pd | 작곡/편곡: 윤일상
Lyricist: Cho PD | Composer/Arranger: Yoon Il Sang

넌 나를 몰라 널
아는 나 만큼 먼
니가 상상 못하는 시절 부터

말해 (왜 에에)
말해 (왜 에에)
어떤 남잔지 궁금해 (왜 에에)
원해 (왜 에에)
원해 (왜 에에)
자꾸자꾸 눈이 가네 (예 예 예)

나보다 널 사랑 하는 것 같아
시한부 라면 뭘 쫓을까
성공과 야망 더 멋지단 스탈
그런 것들이 소용 있을까
넌 어떨까 도움이 될까 내가
그림자 같이 사랑이 되어 지켜봐 주는 사람이 나
장난 이라 여기지 지금의 난 아냐
love me yes i do
love me not 할때도 있구
그동안에 ups and downs, break up to make up
과거 오해 질투
너는 그렇게 자랐구
나는 이렇게 살았음 을 숨길 수 없음을 이해해 줌
그게 천생 연분의 콜라보 oh

왜 그렇게 넌 대체
왠 끈기 가 없어
맨날 속만 태우다 나이 먹지

일상은 대게 심심 해 잼없어
알아도 용기 못낼 바보면서

남들은 말하지 상관 없어
여긴 거짓말쟁이 세상 이니까
널 믿는 만큼 날 믿어 줄때
사랑도 주고 받아 질테니까

말해 (왜 에에)
말해 (왜 에에)
어떤 남잔지 궁금해 (왜 에에)
원해 (왜 에에)
원해 (왜 에에)
자꾸자꾸 눈이 가네 (예 예 예)

말해 (왜 에에)
말해 (왜 에에)
어떤 남잔지 궁금해 (왜 에에)
반해 (왜 에에)
반해 (왜 에에)
살금살금 다가 가네 (예 예 예)

나나나나나~
질투 유발 전략 유치 해도 유용해
나나나나나~
스킬 뿐인 만남 스릴 없음 싫어해

니가 좋아하는 얘기
너가 친한 친구와 하는 얘기
그래 그런 너의 꿈이
니가 소망하던 너의 꿈이
이뤄지면 멀어질까 늘
걱정 안해 네게 나는
울타리 랄까 보호자 아니 수호천사 같은 거
if you know what I’m saying?
추억이 같으면 나눌 수 있겠지
한장면 한장면 내가 뒤에 있으니
나보다 더 너를 사랑 한 것 같아
아무도 이말을 안 믿어준다해도 난

왜 그렇게 넌 대체
왠 끈기 가 없어
맨날 속만 태우다 나이 먹지

일상은 대게 심심 해 잼없어
알아도 용기 못낼 바보면서

남들은 말하지 상관 없어
여긴 거짓말쟁이 세상 이니까
널 믿는 만큼 날 믿어 줄때
사랑도 주고 받아 질테니까

반해 (예 에에)
반해 (예 에에)
독특한 칼라가 나네 (예 에에)
원해 (예 에에)
원해 (예 에에)
자꾸자꾸 눈이 가네 (예 예 예)

반해 (예 에에)
반해 (예 에에)
독특한 향기가 나네 (예 에에)
원해 (예 에에)
원해 (예 에에)
살금살금 다가 오네 (예 에에)

[Romanization]

neon nareul molla neol
aneun na mankeum meon
niga sangsang mothaneun sijeol buteo

malhae (wae e e)
malhae (wae e e)
eotteon namjanji gunggeumhae (wae e e)
wonhae (wae e e)
wonhae (wae e e)
jakku jakku nuni gane (ye e e)

naboda neol sarang haneun geot gata
sihanbu ramyeon mwol jjocheulkka
seonggonggwa yamang deo meotjidan seutail
keureon geotdeuri soyong isseulkka
neon eotteolkka doumi doelkka naega
geurimja gati sarangi doe.eo
jikyeobwa juneun sarami na
jangnan ira yeogiji jigeumui nan anya
love me yes i do
love me not halttaedo itgu
keudongane ups and downs, break up to make up
gwageo ohae jiltu
neoneun keureohke jaratgu
naneun ireohke sarasseumeul sumgil su eopseumeul ihaehae jom
keuge cheonsaeng yeonbu.ui kollabo Oh

wae keureohke neon daeche
waen kkeun.giga eopseo
maennal sokman tae.uda nai meokji

ilsangeun daege simsimhae jaem eopseo
arado yonggi motnael babomyeonseo

namdeureun malhaji sanggwan eopseo
yeogin geojitmaljaengi sesanginikka
neol midneun mankeum nal mideo julttae
sarangdo jugo bada jiltenikka

malhae (wae e e)
malhae (wae e e)
eotteon namjanji gunggeumhae (wae e e)
wonhae (wae e e)
wonhae (wae e e)
jakku jakku nuni gane (ye e e)

malhae (wae e e)
malhae (wae e e)
eotteon namjanji gunggeumhae (wae e e)
banhae (wae e e)
banhae (wae e e)
salgeum salgeum daga gane (ye e e)

nanananana
jiltu yubal jeonlyak yuchi haedo yuyonghae
nanananana
seukil ppunin mannam seuril eopseum sirheohae

niga johahaneun yaegi
neoga chinhan chin.guwa haneun yaegi
keurae keureon neo.ui kkumi
niga somanghadeon neo.ui kkumi
irwojimyeon meoreojilkka neul
keokjeong anhae nege naneun
ultari ralkka bohoja ani suhocheonsa gateun geo
if you know what I’m saying?
chu.eogi gateumyeon nanul su itgetji
hanjangmyeon hanjangmyeon naega dwie isseuni
naboda deo neoreul sarang han geot gata
amudo imareul an mideojundahaedo nan

wae keureohke neon daeche
waen kkeun.giga eopseo
maennal sokman tae.uda nai meokji

ilsangeun daege simsimhae jaem eopseo
arado yonggi motnael babomyeonseo

namdeureun malhaji sanggwan eopseo
yeogin geojitmaljaengi sesanginikka
neol midneun mankeum nal mideo julttae
sarangdo jugo bada jiltenikka

banhae (ye e e)
banhae (ye e e)
dokteukhan kallaga nane (ye e e)
wonhae (ye e e)
wonhae (ye e e)
jakku jakku nuni gane (ye e e)

banhae (ye e e)
banhae (ye e e)
dokteukhan hyanggiga nane (ye e e)
wonhae (ye e e)
wonhae (ye e e)
salgeum salgeum daga one (ye e e)

[Translations]

Tell me (why)
Tell me (why)
I’m curious, what kind of guy he is (why)
I want you (why)
I want you (why)
My eyes keep going to you

I think I love you more than I love myself
If I was on strike, what would I chase after?
People who say success and ambition are better
Are those things really useful?
How about you? Will you help?
I’ll be your love like a shadow, to watch over you
You think I’m a joke but I’m not
love me yes i do
love me not, there are times like that
There will be ups and downs, break up to make up
Past, misunderstandings, jealousy
That’s how you grew up
This is how I lived
I can’t hide it, please understand
That is the collaboration of being meant to be

Why don’t you have any perseverance?
You’ll only get older if you keep getting burned up

Life is so boring, it’s no fun
You know but you’re a fool who doesn’t have courage

People say it doesn’t matter
Because the world is a liar
When you believe in me as much as you believe in yourself
Love will be given and received

Tell me (why)
Tell me (why)
I’m curious, what kind of guy he is (why)
I want you (why)
I want you (why)
My eyes keep going to you

Tell me (why)
Tell me (why)
I’m curious, what kind of guy he is (why)
Falling (why)
Falling (why)
Softly going to you

Nanana
Trying to induce jealousy
It’s childish but effective
Nanana
Only skill and no thrill is no good

Stories you like
Stories you share with your close friends
Your dreams
The dreams you want
When they come true, will we grow apart?
I’m not worried
Because I’m your fence, your protector, your guardian angel
if you know what I’m saying?
If our memories are the same, we can share them
Because behind each scene, I’m there
I think I love you more than I love myself
Even if no one believes me

Why don’t you have any perseverance?
You’ll only get older if you keep getting burned up

Life is so boring, it’s no fun
You know but you’re a fool who doesn’t have courage

People say it doesn’t matter
Because the world is a liar
When you believe in me as much as you believe in yourself
Love will be given and received

Falling (why)
Falling (why)
I’m curious, what kind of guy he is (why)
I want you (why)
I want you (why)
My eyes keep going to you

Falling (why)
Falling (why)
A strong scent is coming
I want you (why)
I want you (why)
Softly going to you

Please look at me
Only look at me
Always look at us
Always look at us two
Please look at me
Only look at me
Always look at us
Always look at us two

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn] altered
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

Posted on

Hyorin (효린) ft. Jay Park (박재범) – One Step

hyorin-ft-jay-park-one-step

[Single]
[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사: 효린, 브라더수, 박재범 | 작곡: Jany Schella, Erik Lidbom, Andreas Oberg, Melanie Joy Fontana, 박재범 | 편곡: Jany Schella
Lyricists: Hyorin, BrotherSu, Jay Park | Composers: Jany Schella, Erik Lidbom, Andreas Oberg, Melanie Joy Fontana, Jay Park | Arranger: Jany Schella

둘만 있을 땐 참 어색해 우리 사이
손이 스칠 때면 한걸음 멀어져
예전과 다르게 어쩐지 묘한 느낌
편하기만 했던 니가 좋아졌어

그냥 난 다 좋아
니 목소릴 듣는 게 좋아
재미없는 농담도 또 난
너를 떠올리면
내 맘이 말을 안 들어 왜

조금만 더 와주면 되는데
왜 이렇게 자꾸 머뭇거려 넌 왜
한걸음 다가오면 되는데
One step one step one step
숨겨봤자 다 보였어
니 맘 다 아는데
모른 척 나를 밀어내
한걸음 다가오면 되는데
One step one step one step

기다리게 해서 미안해
Girl I’m sorry
네가 내 옆에 있으면
괜히 긴장돼
알아줬으면 해
내가 널 얼마나 아끼는지
그래서 girl
더 조심스러워져
But I’m comin’
for your love tonight

그냥 난 다 좋아
니 목소릴 듣는 게 좋아
재미없는 농담도 또 난
너를 떠올리면
내 맘이 말을 안 들어 왜

조금만 더 와주면 되는데
왜 이렇게 자꾸 머뭇거려 넌 왜
한걸음 다가오면 되는데
One step one step one step
숨겨봤자 다 보였어
니 맘 다 아는데
모른 척 나를 밀어내
한걸음 다가오면 되는데
One step one step one step

I think I’m ready for you
Come on over
더 이상 망설이지 않을게
I’ll show ya
조금 더 달콤하게
보내 봐 오늘 밤
점점 더 가까워져
우리 몸과 마음이
어느새 우린 서로
사랑하는 사이
이제부터는
떨어질 일은 절대 없어

조금만 더 와주면 되는데
왜 이렇게 자꾸 머뭇거려 넌 왜
한걸음 다가오면 되는데
One step one step one step
숨겨봤자 다 보였어
니 맘 다 아는데
모른 척 나를 밀어내
한걸음 다가오면 되는데
One step one step one step

[Romanization]

dulman isseul ttaen cham eosaekhae uri sai
soni seuchil ttaemyeon han georeum meoreojyeo
yejeon gwa dareuge eojjeonji myohan neukkim
pyeonhagiman haetdeon niga johajyeosseo

keunyang nan da joha
ni moksoril deudneun ge joha
jaemi eopneun nongdamdo tto nan
neoreul tteo ollimyeon
nae mami mareul an deureo wae

jogeumman deo wajumyeon doeneunde
wae ireohke jakku meomutgeoryeo neon wae
han georeum dagaomyeon doeneunde
One step one step one step
sumgyeobwatja da boyeosseo
ni mam da aneunde
moreun cheok nareul mireonae
han georeum dagaomyeon doeneunde
One step one step one step

kidarige haeseo mianhae
Girl I’m sorry
nega nae yeope isseumyeon
gwaenhi ginjangdwae
arajwosseumyeon hae
naega neol eolmana akkineunji
keuraeseo Girl
deo josimseureowojyeo
But I’m comin’
for your love tonight

keunyang nan da joha
ni moksoril deudneun ge joha
jaemi eopneun nongdamdo tto nan
neoreul tteo ollimyeon
nae mami mareul an deureo wae

jogeumman deo wajumyeon doeneunde
wae ireohke jakku meomutgeoryeo neon wae
han georeum dagaomyeon doeneunde
One step one step one step
sumgyeobwatja da boyeosseo
ni mam da aneunde
moreun cheok nareul mireonae
han georeum dagaomyeon doeneunde
One step one step one step

I think I’m ready for you
Come on over
deo isang mangseoriji anheulke
I’ll show ya
jogeum deo dalkomhage
bonae bwa oneul bam
jeomjeom deo gakkawojyeo
uri momgwa ma.eumi
eoneusae urin seoro
saranghaneun sai
ijebuteoneun
tteoreojil ireun jeoldae eopseo

jogeumman deo wajumyeon doeneunde
wae ireohke jakku meomutgeoryeo neon wae
han georeum dagaomyeon doeneunde
One step one step one step
sumgyeobwatja da boyeosseo
ni mam da aneunde
moreun cheok nareul mireonae
han georeum dagaomyeon doeneunde
One step one step one step

[Translations]

When it’s just us two, it’s so awkward
When our hands are about to touch, we get one step further
It’s different from before, a strange feeling
I used to feel so comfortable around you, now I like you

I just like everything about you
I like listening to your voice
Even your jokes that aren’t funny
When I think of you
My heart won’t listen to me

You just need to come a little closer
Why are you hesitating so much?
You just need to take one step
One step one step one step
You can try to hide but I see it all
I know your heart
But you pretend to push me away
You just need to take one step
One step one step one step

Sorry for making you wait
Girl I’m sorry
When you’re next to me
I get nervous for no reason
I hope you know
How much I care about you
So girl
I’m even more careful
But I’m comin’
for your love tonight

I just like everything about you
I like listening to your voice
Even your jokes that aren’t funny
When I think of you
My heart won’t listen to me

You just need to come a little closer
Why are you hesitating so much?
You just need to take one step
One step one step one step
You can try to hide but I see it all
I know your heart
But you pretend to push me away
You just need to take one step
One step one step one step

I think I’m ready for you
Come on over
I won’t hesitate any more
I’ll show ya
Let’s make this night a little sweeter
Closer and closer
Our bodies and our hearts
At some point, we’re in love
Now we’ll never be apart

You just need to come a little closer
Why are you hesitating so much?
You just need to take one step
One step one step one step
You can try to hide but I see it all
I know your heart
But you pretend to push me away
You just need to take one step
One step one step one step

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

Posted on

EXO-CBX (첸백시) – 1st Mini Album ‘Hey Mama!’ [Full Tracklist/Lyrics]

exo-cbx-1st-mini-album

[MV Teaser]

[Official MV]

“EXO’s 1st sub-unit, EXO-CBX, which consists of CHEN, BAEKHYUN and XIUMIN from EXO, has released their very first album “Hey Mama!”. The main track is titled “Hey Mama!” (“Mama” in the title refers to an attractive woman) and talks about enjoying parties to make it a special day. Enjoy the music video of their title song “Hey Mama!” and send lots of love and supports to them!” – smtown

EXO-CBX The 1st Mini Album ‘Hey Mama!’
| Lyrics | Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |

No. Song Title Artist
1. The One EXO-CBX
첸백시
2. Hey Mama! EXO-CBX
첸백시
3. Rhythm After Summer EXO-CBX
첸백시
4. Juliet EXO-CBX
첸백시
5. Cherish EXO-CBX
첸백시

[Compiled by: sleeplessaliana]
Tracks Info ©NaverMusic
Please take out with full credit

Posted on

EXO-CBX (첸백시) – Cherish

exo-cbx-1st-mini-album

EXO-CBX The 1st Mini Album ‘Hey Mama!’
[Track 5] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사 (Lyricist): 100%서정 (100%Seo Jeong) | 작곡/편곡 (Composer/Arranger): David Anthony Eames

눈빛의 거리 (Yeah)
미묘한 이 줄다리기
숨 쉴 틈 없이 (Uh uh)
감정선을 파고든 사이
내 머릿속에 (Woo)
마법처럼 네가 와
주문을 걸어 (That’s right)
온통 다 너로 보여

(Hello) 빠져 버릴듯한 깊은 눈
(Hello) 향기로 흩날리는 머릿결
(Hello) 맘이 먼저 알고 뛰어가
속돌 줄일 수 없이 빠져가
(Hello) 계속 너의 이름 불러봐
(Hello) 어디를 가도 네가 생각나
세상이 너로 다 물들어가

기적처럼 눈부셔
너무 아름다운 걸
끝내 너를 만나려
오래 헤맨 건가 봐
이 순간 I’m gonna cherish you
너의 두 눈 속을 헤엄쳐
이 순간 I’m gonna cherish you
빈틈없이 네게 빠진 걸

말해봐 뭐든 (Uh uh)
전부 내가 하려던 참
넌 작은 Bubble (It’s okay)
모든 게 다 조심스러
도도한 모습 (Woo)
볼수록 더 미치겠다
내가 찾던 퍼즐 (Yeah)
마지막 남은 하나의 조각

(I know) 너의 이상형은 아닌 걸
(I know) 하지만 네 기준을 바꿔놔
(I know) 가슴 두근대는 자신감
네가 날 용기 있게 만들어
(I know) 한 걸음 다가온 너의 맘
(I know) 나 먼저 뛰어들면 어떨까
흠뻑 또 너에게 빠지는 나

기적처럼 눈부셔
너무 아름다운 걸
끝내 너를 만나려
오래 헤맨 건가 봐
이 순간 I’m gonna cherish you
너의 두 눈 속을 헤엄쳐
이 순간 I’m gonna cherish you
세상이 오직 너로 채워져

매일 꾸는 너란 꿈
계속 이뤄지는 중
네게 뻗은 모든 길
둘 사일 잇는 빛
한 번 더 I’m gonna cherish you
세상 모든 것이 새로워
한 번 더 I’m gonna cherish you
빈틈없이 네게 빠진 걸

You’re my everything
전불 다 걸어 지켜내 널
나에게 오는 길
힘들지 않게 달려갈게
다가올 너의 매일이
행복한 꿈에 살게 할게
온 세상 우리로 물들어가

다시 감은 눈을 떠
너를 확인할 때면
폭죽처럼 하늘로
날아가는 것 같아
이 순간 I’m gonna cherish you
너의 두 눈 속을 헤엄쳐
이 순간 I’m gonna cherish you
세상이 오직 너로 채워져

매일 꾸는 너란 꿈
계속 이뤄지는 중
네게 뻗은 모든 길
둘 사일 잇는 빛
한 번 더 I’m gonna cherish you
세상 모든 것이 새로워
한 번 더 I’m gonna cherish you
빈틈없이 네게 빠진 걸

빈틈없이 네게 빠진 걸

[Romanization]

nunbichui geori (yeah)
mimyohan i juldarigi
sum swil teum eopsi (Uh uh)
gamjeongseoneul pagodeun sai
nae meoritsoge (Woo)
mabeobcheoreom nega wa
jumuneul georeo (That’s right)
ontong da neoro boyeo

(Hello) ppajyeo beoril deuthan gipeun nun
(Hello) hyanggiro heutnallineun meoritgyeol
(Hello) mami meonjeo algo ttwi.eoga
sokdol juril su eopsi ppajyeoga
(Hello) kyesok neo.ui ireum bulleobwa
(Hello) eodireul gado nega saenggakna
sesangi neoro da muldeureoga

gijeokcheoreom nunbusyeo
neomu areumdaun geol
kkeutnae neoreul mannaryeo
orae hemaen geon.ga bwa
i sun.gan I’m gonna cherish you
neo.ui du nun sogeul he.eomchyeo
i sun.gan I’m gonna cherish you
binteum eopsi nege ppajin geol

malhaebwa mwodeun (Uh uh)
jeonbu naega haryeodeon cham
neon jageun Bubble (It’s okay)
modeun ge da josimseureo
dodohan moseub (Woo)
bolsurok deo michigetda
naega chatdeon peojeul (Yeah)
majimak nameun hanaui jogak

(I know) neo.ui isanghyeongeun anin geol
(I know) hajiman ne gijuneul bakkwo.nwa
(I know) gaseum dugeundaeneun jasin.gam
nega nal yonggi itke mandeureo
(I know) han georeum dagaon neo.ui mam
(I know) na meonjeo ttwi.eodeulmyeon eotteolkka
heumppeok tto neo.ege ppajineun na

gijeokcheoreom nunbusyeo
neomu areumdaun geol
kkeutnae neoreul mannaryeo
orae hemaen geon.ga bwa
i sun.gan I’m gonna cherish you
neo.ui du nun sogeul he.eomchyeo
i sun.gan I’m gonna cherish you
i sesangi ojik neoro chaewojyeo

mae.il kkuneun neoran kkum
kyesok irwojineun jung
nege ppeodeun modeun gil
dul sail itneun bit
hanbeon deo I’m gonna cherish you
sesang modeun geosi saerowo
hanbeon deo I’m gonna cherish you
binteum eopsi nege ppajin geol

You’re my everything
jeonbul da georeo jikyeonae neol
na.ege oneun gil
himdeulji anhke dallyeogalke
dagaol neo.ui mae.iri
haengbokhan kkume salge halke
on sesang uriro muldeureoga

dasi gameun nuneul tteo
neoreul hwaginhal ttaemyeon
pokjukcheoreom haneullo
naraganeun geot gata
i sun.gan I’m gonna cherish you
neo.ui du nun sogeul he.eomchyeo
i sun.gan I’m gonna cherish you
sesangi ojik neoro chaewojyeo

mae.il kkuneun neoran kkum
kyesok irwojineun jung
nege ppeodeun modeun gil
dul sail itneun bit
hanbeon deo I’m gonna cherish you
sesang modeun geosi saerowo
hanbeon deo I’m gonna cherish you
binteum eopsi nege ppajin geol

binteum eopsi nege ppajin geol

[Translations]

The distance between our gazes (yeah),
a subtle game of tug-and-war.
Without a chance to catch my breath (uh uh),
while I was caught up in my emotions
you came to mind (woo)
and came to me like magic,
putting me under a spell (that’s right)
Everything looks like you.

(Hello) Deep eyes I could fall right into.
(Hello) Your hair blowing in the soft scents.
(Hello) My heart already knows and jumps right in,
without a chance for me to slow it down.
(Hello) I keep calling out your name.
(Hello) You come to mind no matter where I go.
My entire world is becoming dyed by you.

You shine like a miracle,
you’re just so beautiful.
I guess I must’ve wandered so long
just so I could meet you in the end.
In this moment, I’m gonna cherish you.
I swim in your eyes.
In this moment, I’m gonna cherish you.
I’ve completely fallen for you.

Say anything you want (uh uh),
I was just about to do it.
You’re a small bubble (it’s okay),
I’m so careful about everything.
The more I see of your bold side (woo)
the more it drives me crazy.
The final piece (yeah)
of the puzzle I’ve been looking for.

(I know) I’m not your type.
(I know) But change that now.
(I know) Confidence that’ll make your heart pound.
You give me courage.
(I know) Your feelings have taken a step towards me.
(I know) What’ll happen if I jump in first?
I fall completely into you once again.

You shine like a miracle,
you’re just so beautiful.
I guess I must’ve wandered so long
just so I could meet you in the end.
In this moment, I’m gonna cherish you.
I swim in your eyes.
In this moment, I’m gonna cherish you.
My whole world is filled with only you.

I dream a dream called you each night,
and it keeps coming true.
All my roads lead to you,
the light that links us together.
Once more, I’m gonna cherish you.
Everything in the world is brand new.
Once more, I’m gonna cherish you.
I’ve completely fallen for you.

You’re my everything,
I’d give my all to protect you.
I’ll run to you,
so you don’t have a hard time coming to me.
I’ll make your every day
nothing but a happy dream.
The entire world will be dyed in us.

When I open my closed eyes
and am reminded that you’re there,
I feel like I’ll fly into the sky
and burst like fireworks.
In this moment, I’m gonna cherish you.
I swim in your eyes.
In this moment, I’m gonna cherish you.
My whole world is filled with only you.

I dream a dream called you each night,
and it keeps coming true.
All my roads lead to you,
the light that links us together.
Once more, I’m gonna cherish you.
Everything in the world is brand new.
Once more, I’m gonna cherish you.
I’ve completely fallen for you.

I’ve completely fallen for you.

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: kpopviral]
Please take out with full credit