na jigeum senchihae
cheonjangman barabwa
amugeotdo eopneun batange
geurim geuryeobwatja
na jogeum senchihae
jobeum nae bang han kan
oneulttara neomu sirheo
honja nuwo.itgien
Bed time story
bulleojwo jajangga
jamdeulgo sipeodo
yangdeuri meolli domangga
changmun budithineun soriga
cheongdungin deusi
museowo oneul bam
jongi ullyeo bam yeoldusi
dareun naege insahaedo
oneureun byeollo ban.gabji anha
meoril heundeulmyeon eojireowo
nae gyeote amudo eopjanha
kamjeongeun Low hande
nan ujukkaji gagopa
i mam nuga arajulkka
jukgo sipeo malloman
na jigeum senchihae
cheonjangman barabwa
amugeotdo eopneun batange
geurim geuryeobwatja
na jogeum senchihae
jobeum nae bang han kan
oneulttara neomu neolbeo
honja nuwo.itgien
na jigeum senchihae
cheonjangman barabwa
amugeotdo eopneun batange
geurim geuryeobwatja
na jogeum senchihae
jobeum nae bang han kan
oneulttara neomu neolbeo
honja nuwo.itgien
jabhiji anha
ije wa huhoehaedo
nune boiji anha
amuri aereul sseodo
urineun yeongwonhi
haengbokhal sun eopgetji
na jigeum senchihae
cheonjangman barabwa
amugeotdo eopneun batange
geurim geuryeobwatja
na jogeum senchihae
jobeum nae bang han kan
oneulttara neomu neolbeo
honja nuwo.itgien
bami doemyeon eogim eopsi
chajaoneun i neukkimi
waenji wonmangseurowo
[Translations]
This feeling that comes to me every night without fail
For some reason I hate it
Then I try calling you again
Just in case you’re feeling the same thing as me
I’m sentimental right now
I only state at the ceiling
Even if I draw on a blank wallpaper
I’m slightly sentimental
My tiny room is so wide today
For me to lie alone in
Bedtime story, sing me a lullaby
Even if I want to sleep, the sheep keep running far away
The sounds of windows bumping into each other sound like thunder
Scaring me tonight
the clock strike midnight
even if the moon greets me
I’m not that glad to see it today
Shaking my head makes me dizzy
There’s no one near me
My feelings are low but I want to go to space
Who can understand this
I want to die. I don’t mean it
This feeling that comes to me every night without fail
For some reason I hate it
Then I try calling you again
Just in case you’re feeling the same thing as me
I’m sentimental right now
I only stare at the ceiling
Even if I raw on a blank wallpaper
I’m slightly sentimental
My tiny room is so wide today
For me to lie in alone
I just want o be a star that floats in the sky
It doesn’t do anything but shine on its own
My heart that became dark with the night that became dark
I’m lonely, I’m precarious, who will hug me?
I turn on jazz music that doesn’t suit this, like Ray Charles
As if I’ getting drenched in rain
The sound of music resonates from my ears to my toes
Be careful, be careful, of SNS,
Don’t post nonsense from getting drunk in emotion
Don’t call your ex-girlfriend with a hot-blooded heart
This feeling that comes to me every night without fail
For some reason I hate it
Then I try calling you again
Just in case you’re feeling the same thing as me
I’m sentimental right now
I only stare at the ceiling
EVen if I raw on a blank wallpaper
I’m slightly sentimental
My tiny room is so wide today
For me to lie in alone
I can’t catch you
Even if I regret it now
I can’t see you
No matter how much I try
We won’t be able to be happy forever, right?
I’m sentimental right now
I only stare at the ceiling
Even if I raw on a blank wallpaper
I’m slightly sentimental
My tiny room is so wide today
For me to lie in alone
This feeling that comes to me every night without fail,
For some reason I hate it
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: kpopviral]
Please take out with full credit
Baby baby i bami sirheoyo
Baby baby honjaga sirheoyo
uri hamkke woeroun i bameul jisaewoyo
modeun.geol itgo dagati chwihaegayo
Baby baby honjaga sirheoyo
Baby baby i bami sirheoyo
Baby baby honjaga sirheoyo
uri hamkke woeroun i bameul jisaewoyo
modeun.geol itgo dagati chwihaegayo
Baby baby honjaga sirheoyo
[Translations]
Baby, baby, I don’t like this night,
Baby, baby, I don’t want to be alone
Hey girl, if you’re not busy,
Can you be with me tonight
Oh baby, I don’t want much, just talk with me
My friends, what are you doing today,
Why don’t we get some drinks
You’re busy, then let me see you face next time
Baby, baby, I don’t like this night,
Baby, baby, I don’t want to be alone
Let’s spend this lonely night together
Let’s forget everything and get drunk all together
Baby, baby, I don’t want to be alone
I write an SOS drifting on my bed (Help me)
I can’t count the number of people i sent a text saying, “What are you doing?”
I sit huddled
I sit huddled
I become infinitely smaller
I become infinitely smaller
Silence is louder than the noises of the world, shut up
Girls come down like rain pouring on the streets but I am never hit by them
Put down the umbrella above my head
Late night is too long, like a poem, your reply is short
Once the sun rises, I’ll probably fall asleep like that again
Baby, baby, I don’t like this night,
Baby, baby, I don’t want to be alone
Let’s spend this lonely night together
Let’s forget everything and get drunk all together
Baby, baby, I don’t want to be alone
My longing for love grows as much as time passes by
I can’t do anything, Please save me
Baby, baby, I don’t like this night,
Baby, baby, I don’t want to be alone
Let’s spend this lonely night together
Let’s forget everything and get drunk all together
Baby, baby, I don’t want to be alone
Baby, baby, I don’t like this night
Baby, baby, I don’t want to be alone
Let’s spend this lonely night together
Lt’s forget everything and get drunk all together
Baby baby, I don’t want to be alone
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: kpopviral]
Please take out with full credit
[Neighbourhood Hero OST – Part 2] Naver| MelOn| Genie| Bugs| Olleh| iTunes| mp3|
작사: 17Holic, 유유 | 작곡/편곡: 박강일 Lyricists: 17Holic, You You | Composer/Arranger: Park Kang-il
되돌릴 수 없다 해도
믿기 싫은 얘기
상처 가득 스치는 기억
눈 감아도 선명히 떠올라
미치도록 외쳐봐도
대답 없던 하루
차갑게 얼어붙어 있던
내 가슴이 자꾸 널 찾는다
수많은 날이 지나도
주저 앉아 울어도
여전히 난 잊을 수 없는데
헤어날 수 없는 추억에 살아
기다려도 다시 올 수 없는
그리운 날들
후회해도 늦어버린
이미 지난 얘기
떠나간 시간 속에 묻혀
홀로 남은 흔적에 또 아파
수많은 날이 지나도
주저 앉아 울어도
여전히 난 잊을 수 없는데
헤어날 수 없는 추억에 살아
기다려도 다시 올 수 없는
그리운 날들
숨막혔던 세상이 힘들고 외로워
뜨거운 그대 눈물이 흘러내려
여전히
생각나 난 웃을 수 없는데
헤어날 수 없는 추억에 살아
기다려도 다시 올 수 없는
그리운 날들
[Romanization]
doedollil su eopda haedo
midgi sirheun yaegi
sangcheo gadeuk seuchineun ki.eok
nun gamado seonmyeonghi tteo.olla
michidorok woechyeobwado
daedab eopdeon haru
chagabke eoreobuteo itdeon
nae gaseumi jakku neol chatneunda
sumanheun nari jinado
jujeo anja ureodo
yeojeonhi nan ijeul su eopneunde
he.eonal su eopneun chu.eoge sara
kidaryeodo dasi ol su eopneun
keuriun naldeul
sumanheun nari jinado
jujeo anja ureodo
yeojeonhi nan ijeul su eopneunde
he.eonal su eopneun chu.eoge sara
kidaryeodo dasi ol su eopneun
keuriun naldeul
summakhyeotdeon sesangi himdeulgo woerowo
tteugeo.un keudae nunmuri heulleonaeryeo
yeojeonhi
saenggakna nan useul su eopneunde
he.eonal su eopneun chu.eoge sara
kidaryeodo dasi ol su eopneun
keuriun naldeul
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit