가사 – Page 1990 – sleeplessaliana

September 18, 2015October 18, 2015

Byul (별) – Beautiful Days (아름다운 시절)

그땐 몰랐지
다 큰것만 같던 철없던 나
흔한 하루를 쉽게 보내는게
아까운 이 밤 또다시 꿈을 꾼다

스친 듯 잃어버린 듯
떠올리면 저마다 희미한 기억
아아아 그날뿐이랴만
한번쯤은 돌아가 보고 싶은 그리움

언제 부턴지 비어있는 퍼즐 한두조각
공허한 마음 유난스러운
일상속에 묻혀 그저 웃어보지만

스친 듯 잃어버린 듯
떠올리면 저마다 희미한 기억
아아아 그날뿐이랴만
한번쯤은 돌아가보고싶은

하릴없이 흘러가는 지친 추억속에
널 만나 같이 걸어가네

잘했다 괜찮았다고
말해줘도 될 내겐 소중한 기억
아아아 나쁘지 않았던
어제보다 조금 더 나은 내일로 날아가

[Romanization]

keuttaen mollatji
da keun geotman gatdeon cheoreopdeon na
heunhan harureul swibke bonaeneun.ge
akkaun i bam tto dasi kkumeul kkunda

seuchin deut irheobeorin deut
tteo.ollimyeon jeonmada huimihan ki.eok
ah ah ah keunal ppuniryaman
hanbeon jjeumeun doraga bogosipeun keurium

eonje buteonji bi.eo.itneun peojeul handu jogak
gongheohan ma.eum yunanseureo.un
ilsangsoge mudhyeo keujeo useobojiman

seuchin deut irheobeorin deut
tteo.ollimyeon jeonmada huimihan ki.eok
ah ah ah keunal ppuniryaman
hanbeon jjeumeun doraga bogosipeun

haril eopsi heulleoganeun jichin chu.eoksoge
neol manna gati georeogane

jalhaetda gwaenchanatdago
malhaejwodo doel naegen sojunghan ki.eok
ah ah ah nappeuji anhatdeon
eojeboda jogeum deo na.eun nae.illo naraga

[Translations]

I didn’t know back then
I thought I was all grown up, I was childish
I can easily let ordinary days pass by
So I can dream once again on these precious nights

As if it’s passed by, as if it’s lost
I think of you in the faded memories
If I could only go back to one day
Just once, I’d go back to that longing

From some point, one or two pieces of the puzzle went missing
My heart felt empty
Though I tried burying it and smile instead

As if it’s passed by, as if it’s lost
I think of you in the faded memories
If I could only go back to one day
Just once, I’d go back

In the exhausted memories that are passing by
I’ve met you and we’re walking together

Good job, it’s alright
I can tell that to my precious memories
Walking towards tomorrow that’s a little better
Than my yesterday that wasn’t so bad

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

September 18, 2015December 2, 2015

Nell (넬) – Star Shell

[MV Teaser]

[Official MV]

입만 살아 시끄럽게
떠들어 대는 건
그들의 몫이지

그깟 욕 좀 먹음 어때
꿈을 좇는 자여
너의 그 깃발을 들어

There’s nothing wrong
하루에도 수백 번
We rise and fall
신경 쓸 필요 없지
They all come and go
They come and go

상처뿐인 영광이 아닌
영광뿐인 상처를 새긴 자여

작은 불씨 하나면 돼
널 다시 일으켜 세워
모든걸 불태워

‘Cause nothing’s wrong
하루에도 수백 번
We rise and fall
신경 쓸 필요 없지
They all come and go
They come and go

고개를 들어 너의
그 목소리를 높여 넌
누구보다 강하고 아름다워

널 가둔 감옥 같은 두려움
그 안에서 벗어나
Don’t be afraid
We all rise and fall

우리만의 riot
It will take us higher
꺼질 수 없는 fire
Yes this is our riot

There’s nothing wrong
사는 동안 수천 번
We rise and fall
얽매일 필요 없지
‘Cause forever young
We are forever young

[Romanization]

ibman sara sikkeureobke
tteodeureo daeneun geon
keudeurui moksiji

keukkat yok jom meogeum eottae
kkumeul jotneun jayeo
neo.ui keu gitbareul deureo

There’s nothing wrong
haru.edo subaek beon
We rise and fall
sinkyeong sseul pilyo eopji
They all come and go
They come and go

sangcheoppunin yeonggwangi anin
yeonggwangppunin sangcheoreul saegin jayeo

jageun bulssi hanamyeon dwae
neol dasi ireukyeo sewo
modeun.geol bultaewo

‘Cause nothing’s wrong
haru.edo subaek beon
We rise and fall
sinkyeong sseul pilyo eopji
They all come and go
They come and go

gogaereul deureo neo.ui
keu moksorireul nopyeo neon
nuguboda ganghago areumdawo

neol gadun gamok gateun duryeo.um
keu aneseo beoseona
Don’t be afraid
We all rise and fall

urimanui Riot
It will take us higher
kkeojil su eopneun Fire
Yes this is our riot

There’s nothing wrong
saneun dongan sucheo beon
We rise and fall
eolkmae.il pilyo eopji
‘Cause forever young
We are forever young

[Translations]

People who are all talk
Noisily chattering
That’s all on them

Who cares if they hate on you?
You, the dream chaser
Lift up your flag

There’s nothing wrong
Hundreds of times a day
We rise and fall
Don’t mind them
They all come and go
They come and go

All you with glorious scars
Instead of scarred glory

You only need a spark
To raise yourself up
Burn everything up

‘Cause nothing’s wrong
Hundreds of times a day
We rise and fall
Don’t mind them
They all come and go
They come and go

Lift up your head
Raise up your voice
You’re stronger and more beautiful than anyone else

The fear that traps you like a prison
Escape from it
Don’t be afraid
We all rise and fall

Our own riot
It will take us higher
A fire that can’t be put out
Yes this is our riot

There’s nothing wrong
Thousands of times in life
We rise and fall
No need to get hung up on it
‘Cause forever young
We are forever young

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

September 18, 2015September 18, 2015

Jonghyun of SHINee (종현) – The 1st Collection Story ‘Story Opt. 1’ [Full Tracklist/Lyrics]

[MV Prelude 1]

[MV Prelude 2]

[Official MV]

Track.	Song Title	Artist
1.	하루의 끝 (End of a day)	Jonghyun of SHINee 종현
2.	U & I	Jonghyun of SHINee 종현
3.	Like You	Jonghyun of SHINee 종현
4.	산하엽 (Diphylleia grayi)	Jonghyun of SHINee 종현
5.	Happy Birthday	Jonghyun of SHINee 종현
6.	미안해 (I`m sorry)	Jonghyun of SHINee 종현
7.	02:34	Jonghyun of SHINee 종현
8.	그래도 되지 않아? (Fine)	Jonghyun of SHINee 종현
9.	내일쯤 (Maybe tomorrow)	Jonghyun of SHINee 종현

[Compiled by: sleeplessaliana]
Tracks Info ©NaverMusic
Please take out with full credit

September 18, 2015September 18, 2015

Jonghyun of SHINee (종현) – Maybe tomorrow (내일쯤)

내일쯤 힘내면 돼
아니 너 모레쯤이라도 돼
한 달쯤 너 우울 우울해도
나 여기 서있을 거야

*(우리가) 살면서 매일 신날 수는 없잖아?
(우리가) 평생을 눈물 흘릴 것도 아니잖아?
(괜찮아 괜찮아)
하루쯤 모두 제쳐 두고 쉬어도 돼

**내일쯤 힘내면 돼
아니 너 모레쯤이라도 좋아
한 달쯤 너 우울 우울해도
나 여기 서있을 거야

가끔은 왜 나만 못났지
또 왜 나만 안되지
씁쓸하다 못해 쓰라릴 정도로
(답답할 때) 그럴 땐 (막막할 때)
한 번쯤 보내주는 것도 그리 나쁘진 않아

*Repeat

**Repeat

*Repeat

**Repeat

너 우울 우울해도
나 여기 서있을 거야

I’m here

[Romanization]

nae.il jjeum himnaemyeon dwae
ani neo more jjeum irado dwae
handal jjeum neo u.ul u.ulhaedo
na yeogiseo isseul keoya

*(uriga) salmyeonseo mae.il sinnal suneun eopjanha?
(uriga) pyeongsaengeul nunmul heullil geotdo anijanha?
(gwaenchana gwaenchana)
harujjeum modu jechyeo dugo swi.eodo dwae

**nae.il jjeum himnaemyeon dwae
ani neo more jjeum irado joha
handal jjeum neo u.ul u.ulhaedo
na yeogiseo isseul keoya

gakkeumeun wae naman motnatji
tto wae naman andwaeji
sseubsseulhada mothae sseuraril jeongdoro
(dabdabhal ttae) keureol ttaen (makmakhal ttae)
hanbeon jjeum bonaejuneun geotdo geuri nappeujin anha

*Repeat

**Repeat

*Repeat

**Repeat

neo u.ul u.ulhaedo
na yeogiseo isseul keoya

I’m here

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit

September 18, 2015September 18, 2015

Jonghyun of SHINee (종현) – Fine (그래도 되지 않아?)

Umm Yeah Come on
Just do it, do it Come with me
내 손 잡아 줘 Come on

오늘 바지가 왠지 많이 짧지 않아?
그래도 밤엔 아직 조금 춥지 않아?
뭐 그게 싫다는 건 아니고 가리란 건 아니고
그냥 자꾸 눈이 가잖아

이 도로 위에 차도 하나 없잖아
우리 놀라고 다들 사라져 줬잖아
오늘은 네 맘 숨기지 마 하고픈 대로 해
그래도 되지 않아?

*Umm Girl you’re so fine
Umm Girl you’re so nice
Umm Girl you’re so fine
Umm Girl you’re so nice

눈 돌리지 마 뭐가 어색한 건데
손이 닿는 게 전부 다 네 건데
뭘 망설이는지 꽉 안아도 아쉬울 이 시간에
가네 가네 뭐든 간에
우리 눈치 살피느라 보낸 시간이
아까워 난 슬슬 입 맞출게
그래도 되지 않아?

*Repeat

좀 바보 같대도 어쩔 수 없는 걸 알잖아
콧노래가 나와 뚜루뚜뚜 따랏따따
이제 말해줘 다 알면서 눈 둥글게 뜨지 마
Baby 정확하게 말을 해줘요

가네 가네 이 시간에
우리 눈치 살피느라 보낸 시간이
아까워 난 아까워 난 Baby

*Repeat

You’re so nice, Baby

[Romanization]

Umm Yeah Come on
Just do it, do it Come with me
nae son jaba jwo Come on

oneul bajiga waenji manhi jjalbji anha?
keuraedo bamen ajik jogeum chubji anha?
mwo keuge sildaneun geon anigo gariran geon anigo
keunyang jakku nuni gajanha

i doro wi.e chado hana eopjanha
uri nollago dadeul sarajyeo jwotjanha
oneureun ne mam sumgijima hagopeun daero hae
keuraedo doeji anha?

*Umm Girl you’re so fine
Umm Girl you’re so nice
Umm Girl you’re so fine
Umm Girl you’re so nice

nun dollijima mwoga eosaekhan geonde
soni datneun ge jeonbu da ne geonde
mwol mangseorineunji kkwak anado aswiuri sigane
gane gane mwodeun gane
uri nunchi salpineura bonaen sigani
akkawo nan seulseul ib matchulge
keuraedo doeji anha?

*Repeat

jom babo gatdaedo eojjeol su eopneun geol aljanha
kotnoraega nawa tturu ttuttu ttarat ttatta
ije malhaejwo da almyeonseo nun dunggeulge tteujima
Baby jeonghwakhage mareul haejwoyo

gane gane i sigane
uri nunchi salpineura bonaen sigani
akkawo nan akkawo nan Baby

*Repeat

You’re so nice, Baby

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit